المغتربون..

الأدب العربي المكتوب باللغة الفرنسيةBy محمود قاسم
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length10h 49m

About this audiobook

ليس الكتاب هو الأول من نوعه في المكتبة العربية، بل الأول من نوعه الذي يفرد مثل هذه الصفحات عن الأدب العربي المكتوب بالفرنسية فى كل الوطن العربي وخارجه، ويؤكد المؤلف أن الأدباء العرب الذين يكتبون بالفرنسية قد ظلموا كثيراً في أوطانهم، من جوانب عديدة، منها مقياس حركة الترجمة من ناحية ومنها النظرة إليهم نظرة بها ريبة واضحة، وقصدية كأن هذا الكاتب الذي قد اتخذ لنفسه لغة تعبير هي أساساً للمستعمر قد جنح بذلك إلى العمالة !! وهو تصور ساذج . وقد حاول الكتاب أن يرصد بانوراميًا، الكثير من الأسماء المهمة ،وإلقاء الأضواء على أبرز الأسماء في بلادها، من خلال البحث والتحليل والرصد لهذا الأدب.

Audiobook details

GenrePsychology
Length10 hrs 49 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 31, 2025
LanguageArabic

Table of contents

1محمود قاسم
2الكتاب: المغتربون .. الأدب العربي المكتوب باللغة الفرنسية
3الفصل الأول :
4قوت القلوب
5أحمد راسم
Show all chapters
6جورج حنين
7فوزية أسعد
8منى لطيف غطاس
9قائمة بأسماء الكتاب المصريين الذين يكتبون بالفرنسية
10الفصل الثالث
11حايك فرج الله
12قائمة الأدباء اللبنانيين الذين كتبوا باللغة الفرنسية
13الفصل الرابع
14قائمة بأهم الأدباء الجزائريين الذين يكتبون بالفرنسية
15الفصل السادس:
16قائمة بأهم أدباء المغرب الذين يكتبون بالفرنسية
17صلاح جرمادي ( 1933 م – 1982م )
18المراجــــــــــــع الانجليزية
الاقتباسمحمود قاسم5h 32m3.3 (19)$4 · $0.00
أيام الشارلستونمحمود قاسم3h$4 · $0.00
زمن عبد الحليم حافظمحمود قاسم1h 49m$3 · $0.00
الفيلم السياسي في السينما المصريةمحمود قاسم8h 24m2.5 (11)$5 · $0.00
المؤلفمحمود قاسم3h 34m$3 · $0.00
الفيلم التاريخي في السينما المصريةمحمود قاسم8h 25m$4 · $0.00
أسمهانمحمود قاسم2h 17m$4 · $0.00
تاريخ السينما المصريةمحمود قاسم10h 7m$4 · $0.00
المدينة والفيلممحمود قاسم3h 28m$4 · $0.00
الإسلام والمسلمون في الأدب العالميمحمود قاسم2h 25m2.7 (11)$4 · $0.00
لماذا!محمود قاسم2h 31m$3 · $0.00
اللوحة والشاشةمحمود قاسم3h 30m3.1 (15)$4 · $0.00
الثروةمحمود قاسم1h 36m$3 · $0.00
الأديان على شاشة السينما المصريةمحمود قاسم9h 48m$4 · $0.00
سينما الخيال العلميمحمود قاسم6h 23m3.4 (12)$4 · $0.00
والسنوات.. أيضًا تموتمحمود قاسم6h 19m$4 · $0.00
جميلات السينما المصريةمحمود قاسم6h 31m$4 · $0.00
وقائع سنوات الصبامحمود قاسم3h 17m$3 · $0.00
موسوعة الجوائز الأدبية العالميةمحمود قاسم6h 7m$5 · $0.00
التفكير بالأنظمة..دونيلا هـ . ميدوز6h 8m4.3 (31.2K)$8 · $0.00
الذروةانديرس اريكسون10h 42m4.3 (37.6K)$10 · $0.00
الجنس الآخرسيمون دي بوفوار9h 49m4.3 (56.2K)$15 · $0.00
هكذا تكلم زرادشت: كتاب للكل ولا لأحدفريدريك نيتشه9h 31m4.2 (264K)$3 · $0.00
كيف تصنع العواطفليزا فيلدمان بارييت17h 28m4.2 (33.4K)$15 · $0.00
التأثير - علم نفس الإقناعد. روبرت ب. سيالديني9h 29m4.3 (1.4K)$6 · $0.00
كيف تمسك بزمام القوة - 48 قاعدةروبرت غرين24h 55m4.2 (881.7K)$18 · $0.00
النظراتمصطفى لطفي المنفلوطي15h 57m4.2 (3.3K)$7 · $0.00
أخطاء أرتكبت ولكن ليس بواسطتيإليوت أرونسون12h 38m4.2 (51.7K)$9 · $0.00
ما وراء الخير والشرFriedrich Wilhelm Nietzsche - فريدريك نيتشه6h 7m4.2 (245.4K)$3 · $0.00
أنا، تيتوبا: ساحرة سالِم السوداءُMaryse Condé7h 13m4.2 (20.5K)$12 · $0.00
ممتلئ بالفراغعماد رشاد عثمان10h 28m4.2 (2.8K)$20 · $0.00
روح الشرائعمونتسكيو23h 42m4.1 (13K)$3 · $0.00
أنت لست دماغكجيفرى شوارتز8h 12m4.2 (3.1K)$8 · $0.00
تهافت الفلاسفةأبو حامد الغزالي5h 5m4.2 (2K)$3 · $0.00
قلق السعي إلى المكانة: الشعور بالرضا أو المهانةآلان دو بوتون10h 4m4.1 (18K)$15 · $0.00
كيف تحب شخصًا دون أن تفقد صوابكTodd Baratz4h 48m4.2 (998)$17 · $0.00
كتاب المساكينمصطفى صادق الرافعي5h 45m4.1 (1.7K)$3 · $0.00
أصل التفاوت بين الناسجان جاك روسو3h 50m4.1 (24.8K)$7 · $0.00
غدًا أجملعبدالله المغلوث2h 38m4.1 (4K)$6 · $0.00

You may also like

زملكاويعمر طاهر2h 54m3.9 (1.3K)$6 · $0.00
صورة للفنان في شبابهجيمس جويس8h 36m3.8 (189K)$7 · $0.00
أناعباس محمود العقاد6h 53m3.9 (2.4K)$7 · $0.00
إرادتي هزمت إعاقتيشارون م درابر6h 54m4.4 (256.6K)$10 · $0.00
عايزة أتجوزغادة عبد العال4h 20m3.7 (9.4K)$12 · $0.00
برما يقابل ريا وسكينةعمر طاهر3h 29m3.7 (3.1K)$15 · $0.00
الحريةجون ستيوارت مل5h 1m4.1 (50.9K)$4 · $0.00
اعترافLeo Tolstoy - ليو تولستوي3h 3m4.2 (25.8K)$3 · $0.00
فريدريش هيجلبيتر سينجر3h 19m4.1 (1.1K)$7 · $0.00
الأيامطه حسين10h 7m3.8 (12.1K)$3 · $0.00
خواطر شابأحمد الشقيري3h 8m4.0 (6.4K)$6 · $0.00
من صرير القلم إلى هام السحابعبد العزيز محمد هنيدي5h 22m$15 · $0.00
المواطن إسودرامي يحيى1h 26m2.7 (25)$17 · $0.00
لماذا!محمود قاسم2h 31m$3 · $0.00
الثقات لابن حبانابن حبان12h 11m$11 · $0.00
نهاية الشعرية العربية...د. أبواليزيد الشرقاوي4h 30m$8 · $0.00
مستر كردي: البرنس حكايةمستر كردي, محمد المخزنجى4h 45m4.5 (27)$12 · $0.00
أوسكار وايلد: موهبة عبقرية وحياة صاخبةديانا فواز دودو28m3.4 (39)$3 · $0.00
سانينميخائيل أرتزيباشيف7h 42m3.8 (887)$3 · $0.00
كتابات محبةرشاد أبو شاور3h 42m$3 · $0.00