Este cuento narra la historia de una joven sirena que, fascinada por el mundo humano, renuncia a su voz y naturaleza marina a cambio de piernas, para poder acercarse al príncipe que ama. A diferencia de adaptaciones más ligeras, el relato original está cargado de melancolía, dolor y renuncia. Andersen construye una fábula sobre el sacrificio por amor, la identidad y la búsqueda de un alma inmortal. Con una prosa delicada y poética, el cuento se convierte en una metáfora sobre la transformación, la pérdida y el deseo de trascendencia.