About this audiobook
Stendhal, gerçek adı Marie-Henri Beyle (1783–1842), Romantik duyarlılık ile ortaya çıkan gerçekçi çözümlemenin köprüsünü kuran 19. yüzyıl Fransız yazarları arasında yer alır. 1830'da, Temmuz Monarşisi'nin ilk yıllarında yayımlanan Le Rouge et le Noir, dilsel üslubu ve toplumsal dokuya verdiği önem bakımından tipik olarak Fransızdır. Napolyon sonrası, Restorasyon dönemi Fransası'nın ortamında geçen roman, Julien Sorel'i Besançon yakınlarındaki Franche‑Comté bölgesinde, burada Verrières adıyla anılan bir taşra kasabasında izler. Açılış sayfaları yerel iktidar ve ticaretle keskin bir ilişki kurar—belediye başkanı M. de Rênal, onun nüfuzu ve kasabanın erdem kadar nüfuzla da yönetilen ekonomisi—ve Stendhal'ın anlatısının birden çok düzeyde işlediğini gösterir: canlı bir sosyal portre, taşra siyasetine yönelik bir hiciv ve hırs psikolojisi üzerine bir çözümleme. Bu bölüm, Verrières'i para ve itibarın kamusal yaşamı şekillendirdiği, bölünmüş bir Fransa içinde konumlandırırken Stendhal'ın üslupsal ciddiyetini de sergiler: berrak anlatım, ironik mesafe ve görünüşün ötesine geçerek hızla değişen bir toplumda güdüleri ve benlik kurma süreçlerini ortaya koyma eğilimi.
