About this audiobook
Lucy Maud Montgomery'nin 1908 tarihli Anne of Green Gables'i, ev içi realizm, bölgesel yazın ve ahlaki didaktizmin, popüler kurgu için genişleyen bir pazarla birlikte var olduğu yüzyılın başı Kanada edebiyat ortamından doğdu. 1874–1942 yılları arasında yaşamış, Prens Edward Adası'nda yetişmiş ve Presbiteryen sosyal çevre ile öğretmenlik ve gazetecilik deneyimleriyle biçimlenmiş olan Montgomery, yerel peyzajlar ve toplum gözlemlerinden yararlanarak, Atlantik ötesi okuyucuların da ilgisini çeken canlı ve özgül bir mekân yarattı. İlk olarak Boston'da L. C. Page & Company tarafından yayımlanan roman, Kanadalı yazarların daha geniş kitlelere ulaşmak için sıkça Amerikan ya da İngiliz yayınevlerine başvurduğu bir dönemde İngilizce olarak çıktı ve kırsal Atlantik Kanada'yı hem coğrafi olarak belirgin hem de hayâl gücü açısından etkileyici biçimde sunarak Kanadalı bölgesel kurmacanın uluslararası görünürlüğünün pekişmesine katkıda bulundu. Romanın kalıcı gücü, toplumsal gülmeceyle çocukluğun iç dünyasının ve dil aracılığıyla kimlik oluşumunun sürekli keşfini birleştirmesinden kaynaklanır. Yanlışlıkla Avonlea'daki Cuthbert'ların evlat edindiği hayalperest bir yetim etrafında merkezlenen eser, kurumsal ve toplumsal beklentileri kahramanın coşkulu kendini kuruşu ile yan yana koyar; bölümsel yapısı ve özenle ayarlanmış anlatımıyla küçük kasaba gözetimini hicvetmek ile duygusal yaşama şefkatle eğilmek arasında gidip gelir. Ait olma ve seçilmiş aile, duyguların etik eğitimi, cinsiyete bağlı sınırlamalar ve özlemler ile hikâye anlatımının dönüştürücü olanakları gibi temalar, eseri çocuk edebiyatının temel taşlarından biri ve sahne, sinema, televizyon ile müzikal tiyatroya uyarlamalar için bir başvuru kaynağı hâline getirdi. Aynı zamanda kültürel bir simge olarak Prens Edward Adası'na ilişkin popüler algıları şekillendirdi ve ulus, bölge ile kızların ergenlik öykülerinin edebi değeri hakkında daha geniş tartışmalara katkıda bulundu.