Length2h 6m
About this audiobook
Cuando las palabras cantan es una obra cautivadora de Raymond Murray Schafer, traducida por Ricardo Gainza, que invita a explorar la profunda conexión entre la música y el lenguaje. A través de transcripciones de experiencias vividas con niños y jóvenes, Schafer revela la riqueza sonora del lenguaje hablado, transformando la manera en que lo percibimos. Este libro es un recurso invaluable para educadores y amantes del arte, ya que fomenta la creatividad y la comunicación fluida entre la música y otras disciplinas artísticas. Con contenidos que abarcan desde el melisma hasta las texturas corales, esta obra es una puerta abierta a un mundo donde las palabras verdaderamente cantan. ¡Descubre cómo la música puede enriquecer el lenguaje y viceversa!
Traducción de Ricardo de Gainza. De una manera contundente maestro y alumno se dedican a restituir la fluidez de comunicación entre la música y las demás artes y, en particular, a develar la increíble riqueza sonora del lenguaje hablado. El libro consiste en transcripciones directas de experiencias personales del autor con grupos de niños y jóvenes.
Contenidos: Impresión vocal, Melisma, Concierto de la naturaleza, Palabra-Trueno, La biografía del alfabeto, Onomatopeya, Vocales, La curva psicológica del alama de la palabra, Secretos en pianissimo, Poema sonoro, Palabras y música, Choros, Texturas corales, Haiku, Manitoba, Claro de luna, Apendice, Bibliografía.
Audiobook details
GenreOther
Length2 hrs 6 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 9, 2024
LanguageSpanish
Table of contents
1MEIOS
2A Gabriel Charpentier
3R. MURRAY SCHAFER
4PREFACIO A LA EDICION EN ESPANOL
5Violeta Hemsy de Gainza
Show all chaptersShow less
6Introduccién
7PREFACIO
8Il Melisma
9Hl Concierto de la Naturaleza
10a experimentar con sus voces.
11EJERCICIOS
12V La Biografia del Alfabeto
13Gutural, impetuosa de una manera pléxica solar.
14And murmuring of innumerable bees.
15Ruido blanco. Espectro total y fortuito de frecuencias sonoras.
16VI Onomatopeya
17TN
189 N. del T.: Luz del sol.
19N. del T.: Claro de luna; prondnciese munilait.
2012 WN. del T.: Pronanciese: it, teip, tip, ten, fader, toun, pul.
21eo
22EJERCICIOS
23Estudie Mentre vaga Angioletta de Claudio Monteverdi, un virtuos/simo despliegue de escritura-
24La Fisiologia del Susurro
25X Poema Sonoro
26wb iF P> ~ OF '% vege a»
27Xl Palabras y Musica
28Bow6r6téiz44Uu pbgd bowobrotddzdiUu pogiff
29XI Choros
30del sol.)
31(MucuacHAs )
32@. ; SSSSSSSSSUME
33EJERCICIOS
34XII Texturas Corales
35COMBUSTIONES
36EJERCICIOS
37MLTUAA y AITNOS ALERTORIOS TOOK £48 VOLES; $OWIBO itiaure”
38XV Manitoba
39‘Muy bien, Ilamemos Manitoba a esta obra’”’.
40XVI Claro de Luna
412, b @ “ATP Sa1oua]
42FEU €)0U cul) : O19G
43x 35 FA SiC
44Bruno Nettl, Music in Primitive Culture, Harvard, 1956, p. 23.
45Agachadiza - tik-tik-tik-tok-tik-tok-tik-tok chip-it; chick-chock, dyok-dyok
46BIBLIOGRAFIA (en espanol)
47STRAVINSKY, Igor: “Poética Musical’, Emecé Editores, Buenos Aires, 1946.
48BIBLIOGRAFIA (en otros idiomas)
More from Raymond Murray Schafer
Llora, corazónMarisol García6h 4m4.4 (56)$12 · $0.00
El periodismo que remece a ChileMónica González, Mónica González, Francisca Skoknic Skoknic, Matías Foullioux, Juan Pablo Figueroa, Juan Andrés Guzmán, Sebastián Minay, Cristóbal Peña Peña, Pedro Ramírez, Jorge Sullivan, Gustavo Villarrubia8h 34m4.4 (37)$13 · $0.00
Los reyes desnudosDaniel Matamala6h 12m4.1 (78)$12 · $0.00
La olla deleitosaSonia Montecino4h 35m4.1 (31)$15 · $0.00
Apuntes para la historia de la cocina chilenaSalas Pereira, Rosario Valdes9h 37m4.3 (12)$16 · $0.00
La brujaAlfredo Tomás Ortega Ojeda5h 25m$9 · $0.00
En busca de la música chilenaJosé Miguel Varas, José Miguel Varas, Juan Pablo González26h 52m$22 · $0.00
Mi nueva canción chilena. Al pueblo lo que es del puebloÁngel Parra3h 7m$9 · $0.00
La cocina canallaAugusto Merino8h 25m$19 · $0.00
El vicio de escribirAlfonso Calderón8h 47m$9 · $0.00
El libro blanco del rockRockaxis14h 28m$12 · $0.00
Guía para hablar de cine: 30 películas esenciales del cine clásicoAntonio Martínez Ascanio Cavallo3h 9m$13 · $0.00
América Latina en 130 películasJorge Ruffinelli12h 9m$12 · $0.00
Para gritar, para cantar, para llorar: Mundiales inolvidablesBárbara Fuentes, Marcelo Simonetti7h$10 · $0.00
El Retrato de Dorian GrayOscar Wilde8h 32m4.3 (1.6M)Free
EmmaJane Austen18h 52m4.2 (1.2M)Free
La Vida es SueñoCalderón de la Barca2h 1m4.1 (34.4K)Free
Cumbres BorrascosasEmily Brontë10h 32m4.1 (1.9M)Free
Niebla Miguel de Unamuno5h 59m4.1 (25.1K)Free
DecamerónGiovanni Boccaccio27h 45m4.0 (127.1K)Free
You may also like
RimasGustavo Adolfo Bécquer45m4.3 (6.3K)Free
Auguste RodinRainer María Rilke3h 37m4.2 (1.1K)$13 · $0.00
Máximas y reflexionesJohann Wolfgang Goethe2h 25m4.1 (1.1K)$9 · $0.00
Naturaleza MuertaVictoria Charles1h 25m$13.50 · $0.00
Luis Barragán: La búsqueda de la arquitectura emocionalGabriel Jaime Obando López2h 31m$8 · $0.00
Los PirineosVictor Hugo6h 15m4.1 (25)$12 · $0.00
La distracciónJavier Naranjo26m$3 · $0.00
EncuentrosCarmen Guaita Fernández3h 13m4.3 (17)$8 · $0.00
Sonata de los espejos de aguaBernardo Cardona Marín1h 50m$7 · $0.00
Derivas de la pielAndrea Juliana Enciso35m$9 · $0.00
Granada la BellaÁngel Ganivet2h 56m3.7 (29)$2 · $0.00
La espiral poéticaJoaquín Emilio García Martín35m$8 · $0.00
Algo de todoJuan Valera5h 8m$2.30 · $0.00
La extensión de mi cuerpoWalt Withman1h 24m3.8 (102)$6 · $0.00
Isaak Levitán - El Poeta del paisaje rusoAlexei Fiodorov-Davydov2h 41m$16 · $0.00
Bello es el riesgoMarcela Duque50m4.4 (58)$9 · $0.00
La arquitectura de Baixas & Del RíoJuan Ignasio Baixas2h 19m$9 · $0.00
Eduardo VilchesEduardo Vilches1h 36m$12 · $0.00
Letras / Obras Completas Vol. VIIIRubén Darío4h 18m$2.30 · $0.00
500 citas para estimular la creatividadAlbert Einstein, Léonardo da Vinci, Antoine de Saint Exupéry, Oscar Wilde, William Shakespeare1h 51m$8 · $0.00