Aussi longtemps que les rivières couleront
RomanBy James Bartlemand
Length9h 27m
About this audiobook
« Une histoire que nous devons tous entendre. » — The Globe and Mail
« Une lecture édifiante. » — National Post
« Porte un regard franc sur l’autodestruction qui a souvent été le lot des survivants des pensionnats indiens et de leurs enfants. (…) Prenant. » — Quill & Quire
À L’ÂGE DE SIX ANS, Martha est enlevée à sa famille de la Première Nation de Cat Lake, dans le Nord de l’Ontario, pour être emmenée par avion dans un pensionnat indien. Là, elle sera punie pour avoir parlé sa langue maternelle et sera victime d’un prêtre attiré par les petites filles.
Dix ans après, Martha retourne chez elle remplie de colère. Cette colère est surtout dirigée contre sa mère. Bientôt, Martha devient elle‑même mère, mais comme elle a peu d’expérience de la façon dont on est censé élever les enfants, elle trébuche pour arriver à fonder une famille aimante, même si elle parvient à trouver une certaine paix d’esprit.
Aussi longtemps que les rivières couleront est rempli de personnages attachants. On y parle de douleur et de guérison et, en fin de compte, du désir de vivre.
Audiobook details
GenreYoung Adult, General Fiction
Length9 hrs 27 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
LanguageFrench
Table of contents
1Dédicace
2Prologue
3Première partie : Les premières années, 1956-1991
41. Premiers souvenirs
52. Le pensionnat indien
Show all chaptersShow less
63. Le père Lionel Antoine
74. De retour à la maison
85. Du nouveau dans la communauté
9Deuxième partie : La grande ville, 1991-2003
106. Destination Toronto
117. Spider
128. Un nouveau départ
139. Des univers différents
1410. Martha renoue avec le passé
15Troisième partie : Le cercle de guérison, 2003
1611. Retour aux sources
1712. Spider et la rivière
1813. La quête de l’oubli
1914. L’Église
2015. Le cercle de guérison
2116. La vie l’emporte
22Épilogue
23Postface
24Remerciements
L'Arbre SacréChef Phil Lane Jr1h 45m$11 · $0.00
Notre-Dame de ParisVictor Hugo20h 40m$1.20 · $0.00
L'Origine des espècesCharles Darwin25h 38m$18 · $0.00
Parvana : Une enfance en AfghanistanDeborah Ellis3h 47m$8 · $0.00
Corbeau vole la lumièreBill Reid, Robert Bringhurst2h 35m$11 · $0.00
La Guerre des GaulesJules César9h 10m$1.20 · $0.00
Un Noël pour tout changerAudrée Archambault7h 59m$14.20 · $0.00
Le NezNicolas Gogol1h$1.20 · $0.00
CoppéliaAnne Cattaruzza1h 20m$17 · $0.00
Le ChâteauFranz Kafka13h 33m$22 · $0.00
Olivier TwistCharles Dickens18h 45m$1.20 · $0.00
Les Dieux ont soifAnatole France8h 5m$18 · $0.00
Hiver nucléaire - L'intégraleCab5m$21 · $0.00
Six personnages en quête d'auteurLuigi Pirandello2h 56m$18 · $0.00
GéorgiquesVirgile2h 19m$18 · $0.00
Les survivantsÉlodie Tirel16h 28m$20 · $0.00
Mrs DallowayVirginia Woolf7h 36m$0.70 · $0.00
Bouvard et PécuchetGustave Flaubert11h 42m$18 · $0.00
Les 360 degrés du SoleilGabrielle Maurais8h 58m$8 · $0.00
Dessine BandéAlex Lévesque3m$13 · $0.00
Les frères KaramazovFedor Mikhaïlovitch Dostoïevski34h 20m$0.70 · $0.00
Le Petit PrinceAntoine de Saint-Exupéry1h 50m$1.20 · $0.00
Les Misérables - tome 1Victor Hugo13h 46m$6 · $0.00
La Fille qui s'échappa d'AuschwitzEllie Midwood12h 11m$30 · $0.00
Sans familleHector Malot21h 36m$18 · $0.00
Crime et châtimentFiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski25h 1m$12 · $0.00
Le Maître et MargueriteMikhaïl Boulgakov19h 29m$1.20 · $0.00
À la lumière de nos joursClarisse Sabard16h 28m$29 · $0.00
Le cercle des géographesIna Siel13h 9m$29 · $0.00
Le Chant de l'épéeBernard Cornwell9h 15m$29 · $0.00
La Petite SirèneHans Christian Andersen22m$10 · $0.00
Le vent nous porteraJojo Moyes14h 7m$29 · $0.00
Illusions perduesHonoré de Balzac25h 59m$18 · $0.00
Toutes les Oeuvres Majeures de Léon TolstoïLéon Tolstoï189h 52m$0.99 · $0.00
Les Sept enseignements sacrésDavid Bouchard41m$13 · $0.00
Le Prophète (Traduit)Kahlil Gibran1h 37m$4.60 · $0.00
Pays rougeJoe Abercrombie18h 30m$29 · $0.00
Nord et SudElizabeth Gaskell21h 20m$0.99 · $0.00
A rebours (Annoté)J.K. Huysmans9h 23m$0.99 · $0.00
Martin Eden (Traduit)Jack London16h 49m$4.60 · $0.00
You may also like
Tolstoï: Nouvelles et contes complètes (Annoté)Léon Tolstoï54h 5m$0.99 · $0.00
Souvenirs de la maison des mortsFédor Dostoïevski13h 45m$4 · $0.00
Les Filles de la famille StrangerKatherena Vermette10h 37m$29 · $0.00
Enfant intérieur - comprendre & guérir: Comment reconnaître les conflits non résolus en soi, entrer en contact avec son enfant intérieur, le renforcer et le guérir pour enfin s'épanouir en pleine force de vieJulia Wiederspohn1h 19m$11 · $0.00
Puisque l'eau monteAdélaïde Bon4h 25m$28 · $0.00
AdagioFélix Leclerc5h 50m$7 · $0.00
Le parfum du bonheur est plus fort sous la pluie de Virginie Grimaldi (Analyse de l'oeuvre)lePetitLitteraire, Lucile Lhoste25m$29 · $0.00
Je te prometsLinda Da Silva7h 6m$29 · $0.00
PentothalEric Neuhoff5h 46m$29 · $0.00
Ce que je n'ai jamais racontéIsabelle Richer3h 33m$13.50 · $0.00
Autisme & ConstellationArlete De Gasperin1h 56m$7 · $0.00
Gestion du marketing pour débutants Comment la gestion du marketing vous permet de créer et d'établir votre marque, de développer des relations avec vos clients et d'augmenter vos ventes.Sebastian Wahlig1h 16m$11 · $0.00
Contes à aimer, contes à s'aimerJacques Salomé6h 50m$19 · $0.00
William et Eva - tome 2Mélanie Calvé8h 54m$13 · $0.00
Accros à l'amourDolly Demitro1h 14m$17 · $0.00
Tout a une fin sauf la banane qui en a deuxSylvie Desrosiers6h 15m$18 · $0.00
Addictions : « Il a suffi d'une fois… »Matthieu Delormeau4h 27m$29 · $0.00
La Mort d'Ivan Ilitch (Annoté)Léon Tolstoï4h 5m$0.99 · $0.00
Les sept nuits de la reineChristiane Singer3h 43m$19 · $0.00
Les Misérables (Texte intégral annoté)Victor Hugo61h 4m$1.49 · $0.00