1Wstęp
27SCENA SZÓSTA
2Część pierwsza. Antoniusz i Kleopatra Szekspira
28SCENA SIÓDMA
3IV. Podkład subiektywny
29SCENA ÓSMA
4V. Poglądy na Antoniusza i Kleopatrę. Kleopatra Norwida
30SCENA DZIEWIĄTA
5Część druga. Zadania tłumacza i forma dramatów Szekspira
31SCENA DZIESIĄTA
6Antoniusz i Kleopatra
32SCENA JEDENASTA
7AKT I
33AKT IV
8SCENA PIERWSZA
34SCENA PIERWSZA
9SCENA DRUGA
35SCENA DRUGA
10SCENA TRZECIA
36SCENA TRZECIA
11SCENA CZWARTA
37SCENA CZWARTA
12SCENA PIĄTA
38SCENA PIĄTA
13AKT II
39SCENA SZÓSTA
14SCENA PIERWSZA
40SCENA SIÓDMA
15SCENA DRUGA
41SCENA ÓSMA
16SCENA TRZECIA
42SCENA DZIEWIĄTA
17SCENA CZWARTA
43SCENA DZIESIĄTA
18SCENA PIĄTA
44SCENA JEDENASTA
19SCENA SZÓSTA
45SCENA DWUNASTA
20SCENA SIÓDMA
46SCENA TRZYNASTA
21AKT III
47SCENA CZTERNASTA
22SCENA PIERWSZA
48SCENA PIĘTNASTA
23SCENA DRUGA
49AKT V
24SCENA TRZECIA
50SCENA PIERWSZA
25SCENA CZWARTA
51SCENA DRUGA
26SCENA PIĄTA