To, co zapamiętane / to, co zapomniane
By Nakajima Kyoko
Length7h 34m
About this audiobook
Czym jest rzeczywistość, jeśli nie mozaiką tego, co zapamiętane i tego, co zapomniane?
Dziesięć opowiadań Kyōko Nakajimy, pochodzących z różnych antologii twórczości japońskiej pisarki, łączy motyw pamięci i jej ulotności. Czytelnik znajdzie tu historie rodzinne i wątek subiektywności ich postrzegania; motyw kultywowania tradycji wbrew zacieraniu się ich sensu w kolejnych pokoleniach; problem demencji i przeżywania żałoby, a także chimeryczności codziennych wspomnień. Bohaterami tych błyskotliwych, a jednocześnie wzruszających i ciepłych opowieści są nie tylko ludzie, ale także przedmioty, zwierzęta i… duchy.
"To, co zapamiętane / to, co zapomniane" to opowiadania, od których trudno się oderwać, a po skończonej lekturze jeszcze długo pozostaną z Czytelnikiem.
Przekład z języka japońskiego: Monika Szyszka
Audiobook details
Rating★★★★ 3.9 (2.2K)
Includes Goodreads, StoryGraph, Amazon, LibraryThing
GenreGeneral Fiction
Length7 hrs 34 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 20, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1To, co zapamiętane / to, co zapomniane
2To, co zapamiętane / to, co zapomniane
3Kiedy moja żona była grzybem shiitake
4Historia życia maszyny do szycia
5Globalny System Pozycjonowania
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Papierowy samolocik Kirary
7Dzisiaj jest wyjątkowy dzień
8Hodowanie łaskuna
9Przyjaciele z dzieciństwa
10Dom w Harajuku
11Ostatnie Święto Zmarłych
Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w DonieckuAsiejew Stanisław5h 43m4.7 (1.3K)$7.70 · $0.00
BachmutMyrosław Łajuk5h 2m4.7 (403)$11 · $0.00
Rok 1984 (wydanie ilustrowane)George Orwell10h 55m4.4 (11.9K)$5.50 · $0.00
Armia CzarnobogaRadosław Samlik5h 17m5.0 (22)$5.70 · $0.00
Małe kobietkiLouisa May Alcott9h 50m4.3 (2.8M)$6.70 · $0.00
Opowieść PodręcznejMargaret Atwood10h 41m4.2 (2.9M)$13 · $0.00
Odwaga i strachOla Hnatiuk19h 25m4.4 (193)$9.30 · $0.00
CytoniczkaBrandon Sanderson15h 10m4.2 (101.1K)$24 · $0.00
Rok 1984George Orwell11h4.3 (6.1M)$5.90 · $0.00
Kocie okoMargaret Atwood14h 20m4.2 (269.5K)$8.80 · $0.00
Oryks i DerkaczMargaret Atwood11h 14m4.2 (336.7K)$13 · $0.00
Rok potopuMargaret Atwood14h 13m4.2 (157.6K)$12 · $0.00
CóreczkaTamara Duda8h 55m4.7 (3.9K)$7.70 · $0.00
Wojenna miłośćJoanna Jax10h 50m4.6 (1.2K)$9.10 · $0.00
Opowiadania zebraneSchulz Bruno10h 15m4.5 (2.1K)$1.50 · $0.00
(Nie)rosądne szeptyBlack Victoria14h 37m4.5 (1K)$9.50 · $0.00
Nasze życzenieTillie Cole14h 29m4.5 (1.5K)$12 · $0.00
Książę szpiegówElizabeth Camden11h 25m4.4 (3.7K)$12 · $0.00
Wyryte w sercuTara Johnson10h 5m4.4 (2.4K)$11 · $0.00
Lato, gdy mama miała zielone oczyTatiana Tibuleac4h 7m4.4 (65.4K)$7 · $0.00
You may also like
Sanatorium Pod KlepsydrąBruno Schulz54m4.3 (3.5K)Free
LetargYuko Tsushima7h 56m4.0 (330)$8.10 · $0.00
Z wizytą u ojcaShin Kyung-sook12h 23m3.8 (2.3K)$13 · $0.00
Z tobą było mi lepiejKatarzyna Dołgań, Daria Głowacka4h 13m$9.50 · $0.00
Koniec samotnościJanusz Leon Wiśniewski14h 30m3.9 (398)$12 · $0.00
Las, pole, dwa soboleStoga Joanna1h 20m$9.90 · $0.00
Opieka nad pacjentem z demencją pod lupąJochen Gust54m$8.10 · $0.00
Moja Matka jest coraz młodszaDominique Jarek2h 3m$2.70 · $0.00
Kochana mojaMałgorzata Kalicińska, Basia Grabowska6h 27m3.8 (22)$7.70 · $0.00
Mieszkam w domu, w którym wszyscy umarliBratkowski Piotr5h 32m4.0 (137)$8 · $0.00
Lustro pełne zakamarkówAlicja Wejner5h 26m$15 · $0.00
Niemy ŚpiewakMartyna Szkołyk2h 8m$5.40 · $0.00
KundleKatarzyna Groniec3h 27m3.5 (158)$5.90 · $0.00
Pamiętam tylko ogieńAnna Musiałowicz5h 1m3.8 (31)$14 · $0.00
Spotkajmy się na moście miłościMonika Hakowska7h 48m$12 · $0.00
To był tylko pies. O żałobie po zwierzętachGrzesiek Daria3h 58m3.7 (186)$11 · $0.00
Zapach malinMarika Krajniewska3h 55m3.3 (13)$5.70 · $0.00
Tam gdzie pada cieńEwelina Miśkiewicz7h 8m$9.90 · $0.00
Ponad wszystko, kochanieWilczęga Karolina9h 2m4.0 (26)$9.40 · $0.00
Sama siebie nie pamiętamBeata Zuzanna Borawska38m$6.70