Tajemniczy opiekun. Angielski z Jean Webster

De Jean Webster
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração15h 51m

Sobre este audiolivro

** Książka dwujęzyczna **ANGIELSKI + POLSKI + AUDIOBOOK**. **CZYTASZ**ROZUMIESZ**ODSŁUCHUJESZ**UCZYSZ SIĘ JĘZYKA ** Proponujemy czytanie ciekawych książek **W JĘZYKU ORYGINALNYM** z wplecionym polskim tłumaczeniem. Cała treść jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit **Z TŁUMACZENIEM**, następnie czytamy tę samą treść bez tłumaczenia, czyli „płyniemy bez asekuracji”. Dodatkowo książka posiada QR code do **AUDIOBOOK**, żeby ćwiczyć wymowę. Mózg łączy obcojęzyczne i polskie znaczenia w jedną całość, a czytelnik **UCZY SIĘ JĘZYKA Z PRZYJEMNOŚCIĄ I PRZY OKAZJI**. Z serii mogą korzystać osoby zarówno początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez tłumaczenia), jak i osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności albo tylko oryginalną treść). **PEŁNY ORYGINALNY TEKST ** 100 % POLSKIEGO TŁUMACZENIA ** AUDIOBOOK ** Powieść o losach dziewczyny z domu sierot. Pełna humoru i ciepła powieść o dorastaniu, marzeniach i uczuciach. Jerusha Abbott, wychowanka sierocińca, niespodziewanie dostaje szansę na studia – pod warunkiem, że będzie co miesiąc pisać listy do swojego anonimowego darczyńcy. Nie zna jego imienia. Nigdy nie widziała jego twarzy. Mówi o nim tylko: Tajemniczy Opiekun. Z każdym listem Judy dojrzewa, poznaje świat, siebie – i kogoś, kogo nigdy nie spodziewała się spotkać. Historia o uczuciach, które kiełkują tam, gdzie nikt się ich nie spodziewa. Pracujemy starannie nad tym, żeby odkrywać dla Ciebie urok oryginalnego języka, zawarty w każdej książce.

Detalhes do audiolivro

Avaliação★★★★★ 4,8 (12)
Inclui Amazon
GêneroOther
Duração15 h 51 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação4 de jun. de 2025
IdiomaPolonês

Sumário

1Uwaga. Opis metody i książki. Wzskazówki dla czytelnika.
2Daddy Long Legs (tajemniczy opiekun) (pt. 1)
3Daddy Long Legs (tajemniczy opiekun) (pt. 2)
4Daddy Long Legs (tajemniczy opiekun) (pt. 3)
5Daddy Long Legs (tajemniczy opiekun) (pt. 4)
Mostrar todos os capítulos
6Daddy Long Legs (tajemniczy opiekun) (pt. 5)
7Daddy Long Legs (tajemniczy opiekun) (pt. 6)
8Daddy Long Legs (tajemniczy opiekun) (pt. 7)
Jadalny lasDamien Dekarz4h 41min4.8 (156)$9.50 · $0.00
Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi NOWY, WSPÓŁCZESNY PRZEKŁADDale Carnegie9h 4min4.4 (4.3K)$9.40 · $0.00
Nowe Przymierze, Pismo Święte Nowego TestamentuEwangeliczny Instytut Biblijny20h 5min4.8 (33)$5.30 · $0.00
W Harmonii z PsemZofia Zaniewska-Wojtków, Piotr Wojtków2h 29min4.6 (76)$19 · $0.00
Northanger AbbeyJane Austen8h 25min4.0 (547K)$2.20 · $0.00
Słowo Życia. Parafraza Nowego Testamentu we współczesnym języku polskimBiblica20h 36min4.7 (18)$5.30 · $0.00
Jak napisać powieść?Węcki Tomasz10h 42min4.4 (24)$14 · $0.00
Dom ĆmyTomek Miłowicki6h 51min2.7 (17)$11 · $0.00
Obrona SokratesaPlaton (tłum. Władysław Witwicki)2h 3min4.4 (1.4K)Grátis
Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i PsalmyEwangeliczny Instytut Biblijny26h 59min4.9 (21)$8
Najlepsze kuracje z apteki Pana BogaMaria Treben8h 58min4.7 (1.1K)$8.40 · $0.00
Permakultura w ogrodzieDamien Dekarz3h 44min4.6 (1.3K)$9.90 · $0.00
Jak kochać dzieckoJanusz Korczak4h 47min4.5 (3.3K)$12 · $0.00
CywilizacjaClark Kenneth8h 57min4.5 (5.3K)$13 · $0.00
Matki, które nie potrafią kochaćdr Susan Forward, Donna Frazier-Glynn9h 46min4.3 (15.8K)$11 · $0.00
Apteka Pana BogaMaria Treben7h 43min4.3 (3.3K)$11 · $0.00
Jod leczy. Skuteczny program terapiiLynne Farrow7h 48min4.3 (5.3K)$8.70 · $0.00
Osobisty przewodnik po PradzeMariusz Szczygieł7h 2min4.3 (909)$14 · $0.00
Do zobaczenia na szczycieZig Ziglar14h 24min4.4 (267)$14 · $0.00
Myśl i jedz mądrzedr Caroline Leaf8h 37min4.1 (3.3K)$7.80 · $0.00

Você também pode gostar

Małe kobietkiAlcott Louisa May9h 31min4.3 (2.7M)$5.40 · $0.00
Martin EdenJack London12h 43min4.3 (117.3K)$5.40 · $0.00
GŁOS SERCAJanette Oke8h 1min4.2 (65.8K)$11 · $0.00
Małe kobietkiLouisa May Alcott9h 50min4.3 (2.8M)$6.70 · $0.00
Lady Jayne zaginęłaJoanna Davidson Politano12h 20min4.1 (7.5K)$12 · $0.00
Wielkie nadziejeSusan Anne Mason12h 11min4.2 (1.3K)$12 · $0.00
Dream a Little Dream of MeJulia Brylewska12h 51min4.5 (3K)$12 · $0.00
WatsonowieJane Austen2h 5min3.7 (1.5K)$2.70 · $0.00
Ania z WyspyLucy Maud Montgomery (tłum. Marceli Tarnowski)8h 8min4.3 (1.9K)Grátis
Tajemniczy opiekunJean Webster (tłum. Róża Centnerszwerowa)4h 26min4.3 (3.5K)Grátis
Dom RóżyAnna Stryjewska9h 47min3.6 (10)$11 · $0.00
Cień i blaskJoanna Wtulich10h 4min$9.70 · $0.00
Zofia Hertz. Życie na miarę kulturyKamila Łabno-Hajduk11h 19min$9.30 · $0.00
Życie skrojone na miarę. Tom 1. KrawiotkaJanusz „Krawiec” Wiśniewski9h 23min3.3 (12)$13 · $0.00
Srebrne wrzecionoEwa Sobieniewska12h 42min4.3 (227)$9.50 · $0.00
Powrót do NałęczowaWiesława Bancarzewska14h 30min3.7 (67)$11 · $0.00
Różany eterJulia Gambrot15h 56min3.5 (84)$7.70 · $0.00
Na Pomorzu, tom 3. Zanim zapomni o nas wiatrMarlena Wittstock11h 37min$11 · $0.00
Suknia utkana z tajemnicAgata Sawicka10h 11min$11 · $0.00
Pocałowałam twojego brataAda Tulińska6h 13min3.5 (33)$13 · $0.00