Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi NOWY, WSPÓŁCZESNY PRZEKŁAD
By Dale Carnegie
Length9h 4m
About this audiobook
Nigdy wcześniej nie mieliśmy tylu możliwości kontaktu. I być może nigdy wcześniej tak wielu z nas nie czuło się samotnych.
Mamy setki znajomych, obserwujących, wiadomości i powiadomień. Możemy w kilka sekund skontaktować się z kimś na drugim końcu świata. A jednak coraz trudniej o coś znacznie prostszego: prawdziwą rozmowę, uwagę, bliskość i poczucie, że ktoś naprawdę nas widzi i słucha.
Właśnie dlatego Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi Dale’a Carnegiego warto przeczytać dzisiaj.
To nie tylko jeden z najsłynniejszych poradników o komunikacji i relacjach. To książka o czymś znacznie bardziej fundamentalnym: jak być z ludźmi.
Jak wzbudzać sympatię bez udawania. Jak słuchać, żeby naprawdę usłyszeć. Jak rozmawiać bez niepotrzebnych konfliktów. Jak przekonywać bez nacisku. Jak okazywać uznanie, budować zaufanie i sprawiać, by drugi człowiek czuł się przy nas ważny.
Świat od czasów Carnegiego zmienił się nie do poznania. Ludzka natura – znacznie mniej.
Nadal chcemy być zauważeni. Nadal pragniemy uznania i przynależności. Nadal pamiętamy ludzi, przy których czuliśmy się dobrze.
To wydanie przedstawia ponadczasowe dzieło Carnegiego w nowym, współczesnym polskim przekładzie – naturalnym, płynnym i przystępnym dla dzisiejszego czytelnika, przy zachowaniu charakteru i myśli oryginału.
Bo być może dzisiaj nie potrzebujemy kolejnego sposobu na zdobywanie uwagi.
Potrzebujemy na nowo nauczyć się zwracać uwagę na siebie nawzajem.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.4 (4.3K)
Includes Goodreads, Amazon, LibraryThing, StoryGraph
GenreOther
Length9 hrs 4 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 29, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1HOW TO WIN FRIENDS AND INFLUENCE PEOPLE
2CZĘŚĆ PIERWSZA — PODSTAWOWE ZASADY POSTĘPOWANIA Z LUDŹMI
31. „Jeśli chcesz zebrać miód, nie przewracaj ula”
42. Wielki sekret postępowania z ludźmi
53. „Kto potrafi to zrobić, ma cały świat po swojej stronie. Kto nie potrafi — idzie przez życie samotnie”
Mostrar todos os capítulosVer menos
6CZĘŚĆ DRUGA — JAK ZDOBYĆ SYMPATIĘ LUDZI
71. Rób to, a wszędzie będziesz mile widziany
82 — Prosty sposób na dobre pierwsze wrażenie
93 — Jeśli tego nie robisz, prosisz się o kłopoty
104 — Prosty sposób, by stać się świetnym rozmówcą
115 — Jak zainteresować sobą innych
126 — Jak sprawić, żeby ludzie polubili cię od razu
13CZĘŚĆ TRZECIA — JAK PRZEKONAĆ LUDZI DO SWOJEGO SPOSOBU MYŚLENIA
141 — Nie da się wygrać kłótni
152 — Najpewniejszy sposób, żeby zrobić sobie wroga — i jak tego uniknąć
163 — Jeśli się mylisz, przyznaj to
174 — Kropla miodu
185 — Sekret Sokratesa
196 — Pozwól drugiej osobie mówić
207 — Przypisz komuś dobrą opinię — a będzie chciał jej dorównać
218 — Spraw, by błąd wydawał się łatwy do naprawienia
229 — Spraw, żeby druga osoba chciała zrobić to, o co prosisz
23W skrócie — Bądź liderem
24CZĘŚĆ PIĄTA — LISTY, KTÓRE PRZYNOSIŁY NIEMAL CUDOWNE REZULTATY
25CZĘŚĆ SZÓSTA — SIEDEM ZASAD SZCZĘŚLIWSZEGO ŻYCIA RODZINNEGO
261 — Jak najszybciej wykopać grób własnemu małżeństwu
272 — Kochaj i pozwól żyć
283 — Rób tak, a zaczniesz sprawdzać rozkład pociągów do Reno
294 — Prosty sposób, żeby uszczęśliwić każdego
305 — Drobiazgi, które tak wiele znaczą
316 — Jeśli chcesz być szczęśliwy, nie zaniedbuj tej zasady
327 — Nie bądź analfabetą małżeńskim
33Dla mężów
34Dla żon
Najlepsze kuracje z apteki Pana BogaMaria Treben8h 58m4.7 (1.1K)$8.40 · $0.00
Jadalny lasDamien Dekarz4h 41m4.8 (156)$9.50 · $0.00
Nowe Przymierze, Pismo Święte Nowego TestamentuEwangeliczny Instytut Biblijny20h 5m4.8 (33)$5.30 · $0.00
W Harmonii z PsemZofia Zaniewska-Wojtków, Piotr Wojtków2h 29m4.6 (74)$19 · $0.00
Northanger AbbeyJane Austen8h 25m4.0 (547K)$2.20 · $0.00
Słowo Życia. Parafraza Nowego Testamentu we współczesnym języku polskimBiblica20h 36m4.7 (18)$5.30 · $0.00
Jak napisać powieść?Węcki Tomasz10h 42m4.4 (24)$14 · $0.00
Dom ĆmyTomek Miłowicki6h 51m2.6 (16)$11 · $0.00
Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i PsalmyEwangeliczny Instytut Biblijny26h 59m4.9 (21)$8
Permakultura w ogrodzieDamien Dekarz3h 44m4.6 (1.3K)$9.90 · $0.00
Jak kochać dzieckoJanusz Korczak4h 47m4.5 (3.3K)$12 · $0.00
CywilizacjaClark Kenneth8h 57m4.5 (5.3K)$13 · $0.00
Matki, które nie potrafią kochaćdr Susan Forward, Donna Frazier-Glynn9h 46m4.3 (15.8K)$11 · $0.00
Apteka Pana BogaMaria Treben7h 43m4.3 (3.3K)$11 · $0.00
Jod leczy. Skuteczny program terapiiLynne Farrow7h 48m4.3 (5.3K)$8.70 · $0.00
Osobisty przewodnik po PradzeMariusz Szczygieł7h 2m4.3 (909)$14 · $0.00
Do zobaczenia na szczycieZig Ziglar14h 24m4.4 (267)$14 · $0.00
Kuracja życia
metodą dr Clarkdr Hulda Clark19h 7m4.1 (260)$9.70 · $0.00
Przeciwko babom!Joanna Chmielewska4h 8m3.9 (1.1K)$11 · $0.00
You may also like
AI Robi Za Mnie Coraz Więcej i Trochę Przestałem Umieć Sam - Jak korzystać ze sztucznej inteligencji tak, żeby nadal ćwiczyć własne myślenie, sprawdzać efekty i nie oddać kompetencji w outsourcingMax Paradox5h 58m$7.60
Za bardzo zaprzyjaźniłem się z chatbotem: Jak korzystać z AI, nie zastępując nim wszystkich ludziMax Paradox5h 14m$7.80 · $0.00
Moje Dziecko Ma Przyjaciela, Który Jest Botem - Jak rozmawiać o relacjach z chatbotami, prywatności i emocjach oraz pomagać dziecku odróżniać wygodną rozmowę od prawdziwej więziMax Paradox6h 4m$7.60 · $0.00
Nie Rozumiem Połowy Korporacyjnych Słów, Ale Wszyscy Kiwnęli Głową - Jak rozumieć firmowy język, dopytywać o konkrety i tłumaczyć strategię na normalne zadania bez używania „synergii” jako przecinkaMax Paradox6h 22m$7.70 · $0.00
Nie umiem już myśleć bez AI: Jak korzystać ze sztucznej inteligencji, nie oddając jej własnego mózguMax Paradox5h 42m$7.80 · $0.00
Sztuka tłumaczenia filmówArkadiusz Belczyk7h 42m3.9 (14)$8.60 · $0.00
AI miało oszczędzać mi czas, a mam jeszcze więcej roboty - Jak korzystać z automatyzacji bez automatycznego dokładania sobie obowiązkówMax Paradox5h 15m$7.80 · $0.00
Nie wiem już, czy to zdjęcie jest prawdziwe - Jak przeżyć epokę deepfake’ów, AI i internetu, który potrafi podrobić wszystkoMax Paradox5h 46m4.4 (23)$7.80 · $0.00
Jak założyć i prowadzić prywatny podmiot leczniczy? Praktyczny poradnik dla menedżerówWiedza i Praktyka8h 57m$38 · $0.00
Nie wiem już, komu wierzyć w internecie - Jak nie oszaleć między ekspertami, fejkami i „sprawdź to sam”Max Paradox5h 27m$7.80 · $0.00
Moi rodzice wierzą we wszystko, co dostaną na Facebooku - Jak rozmawiać o fejku, AI i „koleżanka mi wysłała” bez wojny domowejMax Paradox5h 23m$7.80 · $0.00
Martwy punktMarcelo Gleiser, Adam Frank, Evan Thompson12h 35m4.2 (181)$18 · $0.00
Copywriting perswazyjny. Jak słowami budować wpływ i sprzedaż onlineOlszewski Marcin1h 38m$3.30 · $0.00
Lider - jak być skutecznymHenryk Mruk1h 35m$17 · $0.00
Brutalna prawda o pracy „z pasji” - Dlaczego marzenie o wolności często zamienia się w presję, tożsamość i życie bez granicMax Paradox3h 16m4.3 (14)$7.80 · $0.00
Twój typ osobowości: Strateg (INTJ)Laboratorium Dobrego Życia1h 26m$8 · $0.00
Mam Pełną Szafę i Nic do Ubrania - Jak uporządkować ubrania, kupować mniej i wreszcie wiedzieć, co założyć bez porannego kryzysu przed lustremMax Paradox5h 5m$7.80 · $0.00
Brutalna prawda o tym, co jest dobre, a co złe - dlaczego twoje decyzje nigdy nie są tak czyste, jak chcesz wierzyćMax Paradox4h 27m$7.80 · $0.00
Brutalna prawda o tym, że masz coś zrobić - dlaczego wiesz dokładnie co zrobić, a mimo to nigdy nie zaczynaszMax Paradox5h 3m4.4 (31)$7.80 · $0.00
Chcę więcej kasy! Jak rozmawiać o podwyżceAnna Markiewicz1h 57m$4.70 · $0.00