Soft Power

um estudo terminológico pontual bilíngue em Relações InternacionaisDe Izabel Cristina Medina Brum
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração4h 2m

Sobre este audiolivro

"No Ocidente não há ideogramas que ajudem a interpretar as palavras, mas há a etimologia, a linguística e a tradução que ajudam a entender o significado de termos que representam fatos e períodos relevantes da política mundial que interessam a todos, estudiosos ou não da política e das técnicas de tradução. É nesse universo quase mágico que deve ser lido o trabalho de Izabel Medina Brum sobre soft power." Dr. Eiiti Sato

Detalhes do audiolivro

GêneroPolitics and Government
Duração4 h 2 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação6 de dez. de 2024
IdiomaPortuguês

Sumário

1Introduction
2AGRADECIMENTOS
3LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
4PREFÁCIO
5INTRODUÇÃO
Mostrar todos os capítulos
61 SOFT POWER: UM ESTUDO TERMINOLÓGICO PONTUAL BILÍNGUE EM RELAÇÕES INTERNACIONAIS
71.1 O surgimento das Relações Internacionais como campo de estudos
81.2 As Relações Internacionais no Brasil
91.3 O autor Joseph Samuel Nye Jr.
101.4 A obra Soft Power: the means to success in world politics
112 REFERENCIAL TEÓRICO
122.1 Lexicologia e lexicografia: 2.1.1 Terminologia, terminografia e linguagens de especialidade
132.2 Questões de tradução
142.2.1 Unidade de tradução e unidade terminológica
152.2.2 Tradução e equivalência
163 METODOLOGIA DA PESQUISA TERMINOLÓGICA
173.1 Bibliografia de referência e classificação do conhecimento especializado
183.2 Os especialistas, a seleção do corpus e o público-alvo
193.3 O caráter descritivo da pesquisa e sua dimensão
203.4 Seleção dos termos e elaboração de definições
213.5 As fichas de consulta
223.6 Etapa final do trabalho e divulgação dos resultados
234 RESULTADOS DA PESQUISA
244.1 Soft power em Paradoxo do Poder Americano
254.2 As fichas de consulta: 4.2.1 Quadros de equivalentes
264.3 Discussão dos resultados
27CONSIDERAÇÕES FINAIS
28ANEXO A: ASSOCIAÇÃO ENTRE COMPORTAMENTOS E RECURSOS QUE GERAM HARD E SOFT POWER

Mais de Izabel Cristina Medina Brum

Mitologia SoviéticaThiago Braga8h 44min4.8 (539)$9 · $0.00
Dos Delitos E Das PenasCesare Beccaria E Alexandre Zanca Bacich4h 49min4.5 (1.3K)$7 · $0.00
Sobre a liberdadeStuart Mill8h 7min4.3 (4.9K)$7 · $0.00
A arte da guerraNicolau Maquiavel9h 47min4.1 (16.4K)$12 · $0.00
Brasil: mito fundador e sociedade autoritáriaMarilena Chaui4h 10min3.7 (40)$3 · $0.00
Conversas sobre política para todos os temposRubem Alves3h 37min$4 · $0.00
O AbolicionismoJoaquim Nabuco7h 2min4.2 (101) Só no Ultra
A Campanha AbolicionistaJosé do Patrocínio10h 5min Só no Ultra
Contraste & ConfrontosEuclides da Cunha5h 5min Só no Ultra
O Problema Do Ser, Do Destino E Da Dor (versão Ampliada)Léon Denis14h 41min4.7 (2.9K)$5 · $0.00
Irmãs do inhamebell hooks7h 38min4.7 (3.6K)$9 · $0.00
Os Tentáculos Malignos Da Esquerda BrasileiraO Historiador2h 36min4.7 (1K)$6 · $0.00
O Que Todo Revolucionário Deve Saber Sobre A RepressãoVictor Serge - Tradução Thaelman Carlos4h 31min4.7 (297)$7 · $0.00
Atrás Da MuralhaSol Soares3h 3min4.6 (2.5K)$5 · $0.00
ArgentumMarcos Araújo4h 56min4.5 (2.7K)$12 · $0.00
Constituição FederalUnknown Author25h 23min4.5 (6.9K)$8 · $0.00
Criminologia - Teoria e PráticaPaulo Sumariva13h 35min4.6 (364)$20 · $0.00
Por que o Brasil é um país atrasado?Luiz Philippe de Orleans e Bragança9h 39min4.5 (1.5K)$6 · $0.00
Curso de Direito ConstitucionalCurso de Direito Constitucional:10h 43min4.5 (362)$17 · $0.00
O diálogo possívelFrancisco Bosco12h 49min4.4 (1.4K)$17 · $0.00

Você também pode gostar

A Arte Da GuerraJadir Vieira5h 34min4.2 (13K)$8 · $0.00
Regimento Interno Da Câmara Dos Deputados - Questões De Concurso ComentadasMárcio Silva Fernandes5h 18min$7 · $0.00
Guerra FiscalJosé Galbio de Oliveira Júnior8h 26min$14 · $0.00
Reflexos anticoncorrenciais da "Guerra Fiscal"Ana Cristina Sathler3h 56min$12 · $0.00
Geopolítica Da Segurança Internacional: A Ótica Das Organizações De Cooperação Em DefesaEdilson Adão Cândido Da Silva5h 44min$5 · $0.00
E Se O Brasil Tivesse Porta-aviões E Bombas NuclearesNeiriberto Silva De Freitas4min$6 · $0.00
Ucrânia Sob Fogo Cruzado: Discursos, Ações E Repercussões (2022)Elói Martins Senhoras4h 58min$8 · $0.00
Accountability entre o Chamado e a PromessaLuis Gustavo Cardoso7h 55min$12 · $0.00
A Guerra Da CrimeiaRuben Ygua4h 13min$8 · $0.00
Brasil : Imperialismo E IntegraçãoIvan Santiago Silva2h 37min$5 · $0.00
Entre a unidade e a fragmentaçãoHenrique Weil Afonso6h 45min$12 · $0.00
Uniformes De La Brigada Militar - Rio Grande Do Sul - BrasilRuben Ygua1h 54min$8 · $0.00
O Governo Militar No Brasil Foi NecessárioNeiriberto Silva De Freitas3min$7 · $0.00
Indústria Brasileira de Gás NaturalFernando Golmia4h 32min$29 · $0.00
Um termômetro vivo da civilizaçãoVanessa de Jesus Queiroz7h 51min$12 · $0.00
Embates contemporâneos do Direito Processual TributárioPedro Dias de Oliveira Netto, Tereza Cristina Tarragô Souza Rodrigues39h 19min$29 · $0.00
História do BrasilEdiCase18min$4 · $0.00
A Imunidade Do Icms Na Operação De ExportaçãoElison Nascimento Da Silva2h 20min$5 · $0.00
O Brasil no HaitiJovino Pereira da Fonseca Neto3h 44min$20 · $0.00
Coleção Comunicação & Políticas Públicas, Vol. 56Elói Martins Senhoras; Claudete De Castro Silva Vitte; André Santos Da Rocha (organizadores)5h 6min$8 · $0.00