Soft Power
um estudo terminológico pontual bilíngue em Relações InternacionaisBy Izabel Cristina Medina Brum
Length4h 2m
About this audiobook
"No Ocidente não há ideogramas que ajudem a interpretar as palavras, mas há a etimologia, a linguística e a tradução que ajudam a entender o significado de termos que representam fatos e períodos relevantes da política mundial que interessam a todos, estudiosos ou não da política e das técnicas de tradução. É nesse universo quase mágico que deve ser lido o trabalho de Izabel Medina Brum sobre soft power." Dr. Eiiti Sato
Audiobook details
GenrePolitics and Government
Length4 hrs 2 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 6, 2024
LanguagePortuguese
Table of contents
1Introduction
2AGRADECIMENTOS
3LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS
4PREFÁCIO
5INTRODUÇÃO
Mostrar todos os capítulosVer menos
61 SOFT POWER: UM ESTUDO TERMINOLÓGICO PONTUAL BILÍNGUE EM RELAÇÕES INTERNACIONAIS
71.1 O surgimento das Relações Internacionais como campo de estudos
81.2 As Relações Internacionais no Brasil
91.3 O autor Joseph Samuel Nye Jr.
101.4 A obra Soft Power: the means to success in world politics
112 REFERENCIAL TEÓRICO
122.1 Lexicologia e lexicografia: 2.1.1 Terminologia, terminografia e linguagens de especialidade
132.2 Questões de tradução
142.2.1 Unidade de tradução e unidade terminológica
152.2.2 Tradução e equivalência
163 METODOLOGIA DA PESQUISA TERMINOLÓGICA
173.1 Bibliografia de referência e classificação do conhecimento especializado
183.2 Os especialistas, a seleção do corpus e o público-alvo
193.3 O caráter descritivo da pesquisa e sua dimensão
203.4 Seleção dos termos e elaboração de definições
213.5 As fichas de consulta
223.6 Etapa final do trabalho e divulgação dos resultados
234 RESULTADOS DA PESQUISA
244.1 Soft power em Paradoxo do Poder Americano
254.2 As fichas de consulta: 4.2.1 Quadros de equivalentes
264.3 Discussão dos resultados
27CONSIDERAÇÕES FINAIS
28ANEXO A: ASSOCIAÇÃO ENTRE COMPORTAMENTOS E RECURSOS QUE GERAM HARD E SOFT POWER
More from Izabel Cristina Medina Brum
Mitologia SoviéticaThiago Braga8h 44m4.8 (539)$9 · $0.00
Dos Delitos E Das PenasCesare Beccaria E Alexandre Zanca Bacich4h 49m4.5 (1.3K)$7 · $0.00
Sobre a liberdadeStuart Mill8h 7m4.3 (4.9K)$7 · $0.00
A arte da guerraNicolau Maquiavel9h 47m4.1 (16.4K)$12 · $0.00
Brasil: mito fundador e sociedade autoritáriaMarilena Chaui4h 10m3.7 (40)$3 · $0.00
Conversas sobre política para todos os temposRubem Alves3h 37m$4 · $0.00
O Problema Do Ser, Do Destino E Da Dor (versão Ampliada)Léon Denis14h 41m4.7 (2.9K)$5 · $0.00
Irmãs do inhamebell hooks7h 38m4.7 (3.6K)$9 · $0.00
Os Tentáculos Malignos Da Esquerda BrasileiraO Historiador2h 36m4.7 (1K)$6 · $0.00
O Que Todo Revolucionário Deve Saber Sobre A RepressãoVictor Serge - Tradução Thaelman Carlos4h 31m4.7 (297)$7 · $0.00
Atrás Da MuralhaSol Soares3h 3m4.6 (2.5K)$5 · $0.00
ArgentumMarcos Araújo4h 56m4.5 (2.7K)$12 · $0.00
Constituição FederalUnknown Author25h 23m4.5 (6.9K)$8 · $0.00
Criminologia - Teoria e PráticaPaulo Sumariva13h 35m4.6 (364)$20 · $0.00
Por que o Brasil é um país atrasado?Luiz Philippe de Orleans e Bragança9h 39m4.5 (1.5K)$6 · $0.00
Curso de Direito ConstitucionalCurso de Direito Constitucional:10h 43m4.5 (362)$17 · $0.00
O diálogo possívelFrancisco Bosco12h 49m4.4 (1.4K)$17 · $0.00
A Alma Do Homem Sob O Socialismo.Professor Doutor Fernando Antonio Dal Piero3h 39m4.4 (566)$7 · $0.00
Islã, Autoritarismo e SubdesenvolvimentoAhmet T. Kuru14h 35m4.4 (557)$19 · $0.00
A Arte Da GuerraJadir Vieira5h 34m4.2 (13K)$8 · $0.00
You may also like
A Arte Da GuerraJadir Vieira5h 34m4.2 (13K)$8 · $0.00
A Arte da Guerra (traduzido)Sun Tsu5h 53m4.1 (707.7K)$4.70 · $0.00
A arte da guerraNicolau Maquiavel9h 47m4.1 (16.4K)$12 · $0.00
Ucrânia Sob Fogo Cruzado: Discursos, Ações E Repercussões (2022)Elói Martins Senhoras4h 58m$8 · $0.00
Accountability entre o Chamado e a PromessaLuis Gustavo Cardoso7h 55m$12 · $0.00
Geopolítica & Relações Internacionais: Agendas EmpíricasElói Martins Senhoras; Vinicius Modolo Teixeira (orgs)10h 30m$8 · $0.00
Guerras GermânicasAdeilson Nogueira16h 11m$19 · $0.00
Trotskismo Ou Leninismo?J. Stálin1h 12m3.6 (146)$5 · $0.00
Apostila Noções De Administração PúblicaOrganizador: Zélio Cabral1h 55m$6 · $0.00
A Arte Da Guerra - Sun TzuJose Dias2h 16m4.3 (197)$6 · $0.00
Políticas Públicas em Ciência, Tecnologia e InovaçãoMichel Jabour4h 51m$12 · $0.00
Direito Constitucional Volume VJosé Franklin De Sousa20h 32m$8 · $0.00
Descomplica OABLara Ferreira dos Santos5h 31m$13 · $0.00
E Se O Brasil Tivesse Porta-aviões E Bombas NuclearesNeiriberto Silva De Freitas4m$6 · $0.00
Uniformes De La Brigada Militar - Rio Grande Do Sul - BrasilRuben Ygua1h 54m$8 · $0.00
O Governo Militar No Brasil Foi NecessárioNeiriberto Silva De Freitas3m$7 · $0.00
História do BrasilEdiCase18m$4 · $0.00
Coleção Comunicação & Políticas Públicas, Vol. 56Elói Martins Senhoras; Claudete De Castro Silva Vitte; André Santos Da Rocha (organizadores)5h 6m$8 · $0.00
Guerra Sem FimMário Maestri20h 40m4.6 (27)$7 · $0.00
Geopolítica Das Relações Entre Eua E América Do SulHigor Ferreira Brigola11h 14m$8 · $0.00