O wilku mówiono w izbie

De Ewa Wieżnawiec
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração3h 40m

Sobre este audiolivro

Z przemocy, krwi i niesprawiedliwości zrodziła się ta przejmująca książka, kronika skrwawionych ziem. Doświadczyły głodu, śmierci i wyobcowania. W tle mrocznej opowieści pojawia się teza o Białorusinach jako mało emocjonalnej nacji i inicjuje głębszą refleksję nad oddziaływaniem międzypokoleniowych traum. O wilku mówiono w izbie zmusza do konfrontacji z tym, co bolesne i nieznane, oraz do poszukiwania odpowiedzi na pytania również o miejsce w świecie i tożsamość każdego z nas.   "Wilk zbiera wszystkie barwy późnej jesieni: jeden włosek ma jak mokry piasek, drugi jak biały mech, trzeci jak glina, czwarty jak mokra olszyna, piąty jak torf, a wszystkie razem niby niepozorne, ale kiedy słońce zagra na wilczej sierści, wilk mieni się kolorami jak ósmy cud świata".    Ewa Wieżnawiec (Sviatlana Kurs) – białoruska pisarka, dziennikarka, redaktorka i badaczka. Jest pierwszą kobietą, która otrzymała białoruską Literacką Nagrodę im. Jerzego Giedroycia oraz Nagrodę Wolnego Słowa. Autorka dwóch książek:Drogą drobnego drania oraz O wilku mówiono w izbie,które zdobyły uznanie w kraju i za granicą. Jej twórczość była nominowana do szwedzkich i niemieckich nagród literackich, a teksty zostały przetłumaczone na języki takie jak angielski, czeski, litewski, łotewski, norweski, polski, szwedzki i ukraiński. Zawodowo związana z Muzeum Katyńskim. Małgorzata Buchalik, ur. 1972, z Kazimierza nad Wisłą. Tłumaczka literatury pięknej. Przekłada z rosyjskiego, białoruskiego, ukraińskiego i hibernoangielskiego. Nagradzana, nominowana. Mieszka na bagnach zachodniego wybrzeża Irlandii i ma trzy mądre szczury: Wilhelma, Ottona i Ulricha.

Detalhes do audiolivro

Avaliação★★★★ 4,2 (820)
Inclui Goodreads
GêneroGeneral Fiction
Duração3 h 40 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação29 de dez. de 2025
IdiomaPolonês

Sumário

1I. Do domu
8VIII. Ałoŭnikaŭ
2ІІ. Aredeber
9IX. Ostatni czworolist
3III. Wątek i osnowa
10X. Złodziej, moczymorda i dziewica
4IV. Po co idziesz, wilku? – Po wszystko
11XI. Epilog
5V. Orka i drudzy Niemcy
12XII. Siedem śmierci
Mostrar todos os capítulos
6VI. Silwiestar Szardyka
13Posłowie tłumaczki
7VII. Takich ziół już tu nie ma
CóreczkaTamara Duda8h 55min4.7 (3.9K)$7.70 · $0.00
Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w DonieckuAsiejew Stanisław5h 43min4.7 (1.3K)$7.70 · $0.00
BachmutMyrosław Łajuk5h 2min4.7 (403)$11 · $0.00
Rok 1984 (wydanie ilustrowane)George Orwell10h 55min4.4 (11.9K)$5.50 · $0.00
Małe kobietkiLouisa May Alcott9h 50min4.3 (2.8M)$6.70 · $0.00
Rok 1984George Orwell11h4.3 (6.1M)$5.90 · $0.00
Potęga miłościRivers Francine18h 1min4.5 (1.1M)$7.60 · $0.00
Raj pierwszej milosci Fang Si-chiLin Yihan7h 28min4.5 (19.7K)$8.20 · $0.00
Wojenna miłośćJoanna Jax10h 50min4.6 (1.2K)$9.10 · $0.00
Pieśń odkupieniaAustin Lynn12h 48min4.5 (14.2K)$8.80 · $0.00
Tajemnice MesjaszaRabin Jason Sobel7h 42min4.5 (6.3K)$11 · $0.00
Duch Święty WprowadzenieBevere John6h 29min4.5 (3.2K)$7.30 · $0.00
Opowiadania zebraneSchulz Bruno10h 15min4.5 (2.1K)$1.50 · $0.00
(Nie)rosądne szeptyBlack Victoria14h 37min4.5 (1K)$9.50 · $0.00
Księżyc nad Vajont, tom 1, FalaKatarzyna Kielecka9h 23min4.6 (332)$9 · $0.00
Pokusa ZŁAM. Robinson13h 28min4.5 (11K)$7.70 · $0.00
Duma i UprzedzenieJane Austen15h 44min4.4 (4.7M)$3.10 · $0.00
Rodzina KarnowskichIzrael Joszua Singer19h 49min4.4 (4.4K)$7.50 · $0.00
Uzdrowienie duszy kobietyMeyer Joyce7h 37min4.4 (5.7K)$7.50 · $0.00
Zbrodnia i karaFiodor Dostojewski21h 35min4.4 (1.3M)$8.90 · $0.00

Você também pode gostar

Brzydkie kaczątkoHans Christian Andersen17min4.2 (55.4K)$1.90 · $0.00
SkądSaša Stanišić9h 14min4.2 (17K)$8.50 · $0.00
Głód matkiMcDaniel Kelly7h 6min4.3 (8.7K)$9.40 · $0.00
KundleKatarzyna Groniec3h 27min3.5 (158)$5.90 · $0.00
ZAŚWIATY opowieści o nieprzemijaniuKrzysztof Fedorowicz5h 42min$5.10 · $0.00
RobaleMarek Rosłan1h 20min$8.10 · $0.00
Powieść z życia. II. Wszystko o mojej babciAndrzej Mencwel3h 54min$9.40 · $0.00
Książeczka macierzyńskaKatja Gorecan3h 34min4.1 (193)$8.10 · $0.00
DAR RZEKI FLYMaria Kruger5h 51min3.3 (77)$3.50 · $0.00
HaśnikSylwia Strzelczak6h 30min$9.50 · $0.00
AnhelliJuliusz Słowacki1h 13min3.6 (326)$2.30 · $0.00
Rita. Święta od spraw beznadziejnych i apaszka HermèsJoanna Prus2h 53min$9.40 · $0.00
PlemięMagdalena Świerczek-Gryboś5h 2min4.4 (31)$11 · $0.00
Bliski człowiekPaweł Drąg2h 16min$8.50 · $0.00
OdejściaAdrianna Filimonowicz7h 25min$8.10 · $0.00
Lustro pełne zakamarkówAlicja Wejner5h 26min$15 · $0.00
NiedopowiedzeniaOlga Passia8h 10min$14 · $0.00
Moja Matka jest coraz młodszaDominique Jarek2h 3min$2.70 · $0.00
MisteriumMarcin Oskar Czarnik2h 10min3.0 (48)$5.40 · $0.00
Echo szeptówKatarzyna Kuśmierczyk9h 19min$8.90 · $0.00