Liga Rudowłosych. Angielski z Sherlockiem Holmesem

De Arthur Conan Doyle
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração3h 32m

Sobre este audiolivro

"Książka dwujęzyczna ** ANGIELSKI + POLSKI + AUDIOBOOK **. ** CZYTASZ ** ROZUMIESZ ** ODSŁUCHUJESZ ** UCZYSZ SIĘ JĘZYKA ** Proponujemy czytanie ciekawych książek **W JĘZYKU ORYGINALNYM** z wplecionym polskim tłumaczeniem. Cała treść jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit **Z TŁUMACZENIEM**, następnie czytamy tę samą treść bez tłumaczenia, czyli „płyniemy bez asekuracji”. Dodatkowo książka posiada QR code do **AUDIOBOOK**, żeby ćwiczyć wymowę. Mózg łączy obcojęzyczne i polskie znaczenia w jedną całość, a czytelnik **UCZY SIĘ JĘZYKA Z PRZYJEMNOŚCIĄ I PRZY OKAZJI**. Z serii mogą korzystać osoby zarówno początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez tłumaczenia), jak i osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności albo tylko oryginalną treść). ** PEŁNY ORYGINALNY TEKST ** 100 % POLSKIEGO TŁUMACZENIA ** AUDIOBOOK ** Jedna z najbardziej błyskotliwych i przewrotnych spraw Holmesa w dorobku Conan Doyle’a. Rudowłosy sklepikarz otrzymuje dziwaczną, bardzo dobrze płatną pracę. Wydaje się to farsą, dopóki Holmes nie dostrzega drugiego dna. Opowiadanie wyróżnia się humorem, absurdalną intrygą i błyskotliwym rozwiązaniem, które pokazuje, że najdziwniejsze szczegóły bywają kluczem do prawdy. ** Pracujemy starannie nad tym, żeby odkrywać dla Ciebie urok oryginalnego języka, zawarty w każdej książce. "

Detalhes do audiolivro

GêneroOther
Duração3 h 32 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação3 de jun. de 2025
IdiomaPolonês

Sumário

1Uwaga. Opis metody i książki. Wskazówki dla czytelnika
2THE RED-HEADED LEAGUE (LIGA RUDOWŁOSYCH) (pt. 1)
3THE RED-HEADED LEAGUE (LIGA RUDOWŁOSYCH) (pt. 2)
Szlachetny KawalerArthur Conan Doyle53min3.8 (16.4K)$1.30 · $0.00
Nakrapiana Przepaska. Angielski z Sherlockiem HolmesemArthur Conan Doyle3h 42min$8.20 · $0.00
Skandal w Czechach. Angielski z Sherlockiem HolmesemArthur Conan Doyle3h 32min4.3 (38)$8.20 · $0.00
Kciuk InżynieraArthur Conan Doyle51min3.8 (12)$1.30 · $0.00
Cętkowana WstęgaArthur Conan Doyle1h 2min4.3 (42.7K)$1.30 · $0.00
Błękitny KarbunkułArthur Conan Doyle51min4.2 (20.9K)$1.40 · $0.00
Sherlock Holmes. Pies Baskerville'ówArthur Conan Doyle6h 23min4.2 (471K)$4 · $0.00
Sherlock Holmes. Studium w szkarłacieArthur Conan Doyle4h 44min4.2 (569.6K)$4 · $0.00
Przygody Sherlocka HolmesaArthur Conan Doyle5h 54min4.4 (441.2K)$2.70 · $0.00
Sherlock Holmes. Znak czterechArthur Conan Doyle4h 20min4.1 (404.2K)$4 · $0.00
Przygody brygadiera GerardaArthur Conan Doyle12h 3min4.1 (1.2K)$5.40 · $0.00
Tajemnica Doliny BoscombeArthur Conan Doyle1h 6min4.1 (135)$1.40 · $0.00
Liga RudzielcówArthur Conan Doyle1h 6min4.2 (28.1K)$0.70 · $0.00
Pięć Pestek PomarańczyArthur Conan Doyle46min$1.40 · $0.00
Pies Baskerville'ówArthur Conan Doyle4h 53min4.2 (456K)$0.90 · $0.00
Skandal w BohemiiArthur Conan Doyle58min3.8 (13.4K)$0.70 · $0.00
Człowiek z Wywiniętą WargąArthur Conan Doyle58min$1.40 · $0.00
Sprawa TożsamościArthur Conan Doyle44min4.0 (39.4K)$1.40 · $0.00
Znak CzterechArthur Conan Doyle4h 12min4.0 (380.9K)$2.80 · $0.00
Jadalny lasDamien Dekarz4h 41min4.8 (156)$9.50 · $0.00
Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi NOWY, WSPÓŁCZESNY PRZEKŁADDale Carnegie9h 4min4.4 (4.3K)$9.40 · $0.00
Nowe Przymierze, Pismo Święte Nowego TestamentuEwangeliczny Instytut Biblijny20h 5min4.8 (33)$5.30 · $0.00
W Harmonii z PsemZofia Zaniewska-Wojtków, Piotr Wojtków2h 29min4.6 (76)$19 · $0.00
Northanger AbbeyJane Austen8h 25min4.0 (547K)$2.20 · $0.00
Słowo Życia. Parafraza Nowego Testamentu we współczesnym języku polskimBiblica20h 36min4.7 (18)$5.30 · $0.00
Jak napisać powieść?Węcki Tomasz10h 42min4.4 (24)$14 · $0.00
Dom ĆmyTomek Miłowicki6h 51min2.7 (17)$11 · $0.00
Obrona SokratesaPlaton (tłum. Władysław Witwicki)2h 3min4.4 (1.4K)Grátis
Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i PsalmyEwangeliczny Instytut Biblijny26h 59min4.9 (21)$8
Najlepsze kuracje z apteki Pana BogaMaria Treben8h 58min4.7 (1.1K)$8.40 · $0.00
Permakultura w ogrodzieDamien Dekarz3h 44min4.6 (1.3K)$9.90 · $0.00
Jak kochać dzieckoJanusz Korczak4h 47min4.5 (3.3K)$12 · $0.00
CywilizacjaClark Kenneth8h 57min4.5 (5.3K)$13 · $0.00
Matki, które nie potrafią kochaćdr Susan Forward, Donna Frazier-Glynn9h 46min4.3 (15.8K)$11 · $0.00
Apteka Pana BogaMaria Treben7h 43min4.3 (3.3K)$11 · $0.00
Jod leczy. Skuteczny program terapiiLynne Farrow7h 48min4.3 (5.3K)$8.70 · $0.00
Osobisty przewodnik po PradzeMariusz Szczygieł7h 2min4.3 (909)$14 · $0.00
Do zobaczenia na szczycieZig Ziglar14h 24min4.4 (267)$14 · $0.00
Myśl i jedz mądrzedr Caroline Leaf8h 37min4.1 (3.3K)$7.80 · $0.00

Você também pode gostar

Liga RudzielcówArthur Conan Doyle1h 6min4.2 (28.1K)$0.70 · $0.00
Klub RudowłosychArthur Conan Doyle (tłum. nieznany)58min4.2 (2.9K)Grátis
Czarny PiotrArthur Conan Doyle (tłum. nieznany)1h 4min4.1 (1.6K)Grátis
Charlie Chan. Chińska papugaEarl Derr Biggers7h 33min4.1 (1.4K)$6.70 · $0.00
Gabriel CaballeroPablo Poveda4h 4min4.0 (3.8K)$5.40 · $0.00
Pan dyrektor jest zajętyAlbert Wojt3h 28min$7.70 · $0.00
Polowanie na szczupakaJacek Joachim6h 32min$13 · $0.00
Biały płaszcz w brązową kratęKorkozowicz Kazimierz5h 46min$13 · $0.00
Pierścień z krwawnikiemHelena Sekuła9h3.4 (12)$7.70 · $0.00
Siedem ofiarArcady Silen19h 47min$6.10 · $0.00
Kciuk InżynieraArthur Conan Doyle51min3.8 (12)$1.30 · $0.00
Klub gorących zbrodnizbiorowa praca9h 48min3.9 (159)$12
Dziwna sprawaTadeusz Kostecki8h 47min$7.70 · $0.00
Zagadka jednej nocyTadeusz Kostecki8h 20min$13 · $0.00
Przegrana stawkaAnna Kłodzińska5h 38min$13 · $0.00
Śmierć przyszła w południeTadeusz Kostecki7h 38min3.4 (10)$7.70 · $0.00
Umarłym wstęp wzbronionyMarian Butrym3h 2min$13 · $0.00
PajęczynaMarian Butrym2h 52min$7.70 · $0.00
Karty złaMariusz Kanios9h 27min3.9 (341)$13 · $0.00
Ciemna dolinaArnold Thomas14h 33min3.4 (79)$9.40 · $0.00