Length50m
About this audiobook
Młody inżynier hydraulik Victor Hatherley dostaje zlecenie idealne: pięćdziesiąt gwinei za jedną noc pracy. Warunki są tylko dwa — absolutna dyskrecja i przyjazd ostatnim pociągiem. Na odludnej stacji w Eyford w hrabstwie Berkshire czeka na niego powóz z zasłoniętymi oknami, milczący woźnica i tajemniczy pułkownik Lysander Stark, który każe naprawić potężną prasę hydrauliczną rzekomo tłoczącą ziemię foluszniczą. Nim noc dobiegnie końca, inżynier będzie uciekał o życie — i straci kciuk.
Nazajutrz rano trafia z zakrwawioną dłonią na Baker Street, gdzie jego opowieść bada Sherlock Holmes i doktor Watson. Mroczne opowiadanie z cyklu Przygody Sherlocka Holmesa łączy klasyczną zagadkę kryminalną z atmosferą prawdziwego koszmaru — i kończy się odkryciem, którego nikt się nie spodziewał.
Audiobook details
Rating★★★★ 3.8 (12)
Includes Goodreads
GenreMystery and Thriller
Length50 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 2, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Początek
2Notatki
More from Arthur Conan Doyle
Nakrapiana Przepaska. Angielski z Sherlockiem HolmesemArthur Conan Doyle3h 42m$8.20 · $0.00
Skandal w Czechach. Angielski z Sherlockiem HolmesemArthur Conan Doyle3h 32m4.3 (38)$8.20 · $0.00
Liga Rudowłosych. Angielski z Sherlockiem HolmesemArthur Conan Doyle3h 32m$8.20 · $0.00
Cętkowana WstęgaArthur Conan Doyle1h 2m4.3 (42.7K)$1.30 · $0.00
Błękitny KarbunkułArthur Conan Doyle51m4.2 (20.9K)$1.40 · $0.00
Sherlock Holmes. Pies Baskerville'ówArthur Conan Doyle6h 23m4.2 (471K)$4 · $0.00
Sherlock Holmes. Studium w szkarłacieArthur Conan Doyle4h 44m4.2 (569.6K)$4 · $0.00
Przygody Sherlocka HolmesaArthur Conan Doyle5h 54m4.4 (441.2K)$2.70 · $0.00
Sherlock Holmes. Znak czterechArthur Conan Doyle4h 20m4.1 (404.2K)$4 · $0.00
Przygody brygadiera GerardaArthur Conan Doyle12h 3m4.1 (1.2K)$5.40 · $0.00
Tajemnica Doliny BoscombeArthur Conan Doyle1h 6m4.1 (135)$1.40 · $0.00
Liga RudzielcówArthur Conan Doyle1h 6m4.2 (28.1K)$0.70 · $0.00
Pięć Pestek PomarańczyArthur Conan Doyle46m$1.40 · $0.00
Pies Baskerville'ówArthur Conan Doyle4h 53m4.2 (456K)$0.90 · $0.00
Skandal w BohemiiArthur Conan Doyle58m3.8 (13.4K)$0.70 · $0.00
Człowiek z Wywiniętą WargąArthur Conan Doyle58m$1.40 · $0.00
Sprawa TożsamościArthur Conan Doyle44m4.0 (39.4K)$1.40 · $0.00
Znak CzterechArthur Conan Doyle4h 12m4.0 (380.9K)$2.80 · $0.00
Studium w SzkarłacieArthur Conan Doyle4h 46m4.2 (598.1K)$2.80 · $0.00
Piąta kobietaHenning Mankell13h 11m4.1 (37K)$24 · $0.00
ŚcianaDavid Baldacci12h 48m4.1 (108.9K)$24 · $0.00
Handlarze śmierciąMatthew Doggett10h 26m4.4 (123)$4.10 · $0.00
Raj nie istniejeMichael Robotham10h 22m4.1 (37.4K)$24 · $0.00
Skazaniec Tom II Z bestią w sercuKrzysztof Spadło14h 32m4.4 (83)$11 · $0.00
Studium w SzkarłacieArthur Conan Doyle4h 46m4.2 (598.1K)$2.80 · $0.00
ZaporaHenning Mankell14h 11m4.1 (54.9K)$24 · $0.00
Krytyczny momentDavid Baldacci12h 10m4.1 (133.9K)$24 · $0.00
Nocny promMichael Robotham11h 16m4.0 (8.4K)$24 · $0.00
Sherlock Holmes. Znak czterechArthur Conan Doyle4h 20m4.1 (404.2K)$4 · $0.00
Fałszywy tropHenning Mankell11h 45m4.1 (45.4K)$18 · $0.00
Pierwsza damaDavid Baldacci13h 31m4.1 (73.1K)$24 · $0.00
Mężczyzna, który się uśmiechałHenning Mankell10h 55m4.0 (34.8K)$18 · $0.00
GeniuszDavid Baldacci11h 36m4.1 (102.9K)$18 · $0.00
Niespokojny człowiekHenning Mankell15h 5m4.0 (33.3K)$24 · $0.00
Nim nadejdzie mrózHenning Mankell14h 3m4.0 (28.4K)$24 · $0.00
Morderca bez twarzyHenning Mankell8h 13m3.9 (96.2K)$18 · $0.00
Ręka. Ostatnie śledztwo Kurta WallanderaHenning Mankell2h 38m3.9 (29.4K)$6 · $0.00
Sherlock Holmes. Pies Baskerville'ówArthur Conan Doyle6h 23m4.2 (471K)$4 · $0.00
SpustoszenieTerri Blackstock8h 45m4.3 (7.6K)$12 · $0.00
You may also like
Człowiek, który wyszedł z mrokuDavid Lagercrantz13h 10m3.5 (7.7K)$11 · $0.00
Studium w SzkarłacieArthur Conan Doyle4h 46m4.2 (598.1K)$2.80 · $0.00
Uścisk nieboszczykaPeter James10h 40m4.2 (34.9K)$24 · $0.00
Charlie Chan. Charlie Chan prowadzi śledztwoEarl Derr Biggers9h 57m4.0 (3.5K)$8.10 · $0.00
Kobieta w CzerniKerry Wilkinson12h 23m4.0 (4K)$8.90 · $0.00
Strzeż mnie (Thriller sensacyjny o agentce FBI Katie Winter — Tom 8)Molly Black5h 9m4.4 (428) Only with Ultra
Znak CzterechArthur Conan Doyle4h 12m4.0 (380.9K)$2.80 · $0.00
Czarny PiotrArthur Conan Doyle (tłum. nieznany)1h 4m4.1 (1.6K)Free
Kodeks śmierci (Thriller sensacyjny o FBI i Remi Laurent — Tom pierwszy)Ava Strong6h 41m4.0 (5.3K) Only with Ultra
Kolekcjoner strzałCristian Perfumo7h 46m4.1 (4.4K)$14 · $0.00
Pierwsza dziewczyna (Thriller sensacyjny o Layli Caine — Tom trzeci)Ava Strong5h 36m4.2 (3.2K) Only with Ultra
Dziewczyna bez skóryMads Peder Nordbo10h 45m3.7 (3.8K)$18 · $0.00
Zabójstwo przy rue MorgueEdgar Allan Poe (tłum. Stanisław Wyrzykowski)1h 25m4.1 (1.3K)Free
Ciemna dolinaArnold Thomas14h 33m3.4 (79)$9.40 · $0.00
Ktoś tu jestMiękoś-Maziarska Paulina6h 38m3.5 (11)$14 · $0.00
Tajemnica Ocean BlueKarolina Winiarska5h 51m$10 · $0.00
Zaginiona Iwona Wieczorek. Koniec kłamstwMarta Bilska, Mikołaj Podolski11h 8m$13
Liga Rudowłosych. Angielski z Sherlockiem HolmesemArthur Conan Doyle3h 32m$8.20 · $0.00
JunkierBrzeziński Maciej11h 32m$14 · $0.00
Dowód przeciw tobieKatarzyna Żwirełło9h 7m3.9 (14)$13 · $0.00