Gramática descriptiva básica del nasa yuwe
Lengua indígena colombianaBy Rocío del Pilar
Length5h 32m
About this audiobook
Las lenguas constituyen una parte importante del patrimonio cultural de la humanidad. En este libro se presenta una descripción de la gramática del nasa yuwe, una lengua indígena colombiana hablada en el sur andino del país. Se describe la lengua a partir de los niveles considerados en una gramática básica: fonológico, morfológico, sintáctico y semántico-gramatical. De las lenguas indígenas colombianas, el nasa yuwe es una de las que cuenta con un mayor número de hablantes. El nasa yuwe tiene un sistema fonológico altamente complejo, con 69 fonemas en total, 37 consonánticos y 32 vocálicos. Es una lengua flexiva que cuenta con nueve paradigmas de afijos para la expresión de categorías gramaticales en la palabra verbal. Tiene marcadores para una gran gama de oraciones subordinadas. Su sistema de pronombres personales difiere de la mayoría de las lenguas, pues hace distinción de género en las personas primera y segunda, y no en la tercera. Tiene recursos formales para expresar de manera muy detallada las relaciones espaciales. El tiempo se manifiesta mediante un complicado cálculo entre el tipo de base verbal y su combinación con categorías modales y aspectuales. La descripción no se circunscribe al habla de una sola región, pues la autora aporta datos provenientes de los trabajos de otros estudiosos de la lengua, además de los resultados de su propia investigación. Las categorías de análisis usadas en la descripción, que se definen sin ambigüedad a lo largo del texto, son del dominio general de la lingüística que se ocupa del estudio descriptivo de las lenguas.
Audiobook details
GenreOther
Length5 hrs 32 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 4, 2019
LanguageSpanish
Table of contents
1Lengua indígena colombiana
2Lengua indígena colombiana
3PRÓLOGO
4PRESENTACIÓN
5pueblo nasa y sobre su lengua.
Mostrar todos os capítulosVer menos
6SÍMBOLOS Y CONVENCIONES
7Fuente: CRIC
8La lengua
9Sobre esta gramática
10Capítulo 2
11FONOLOGÍA
12Fonemas consonánticos
13Oclusivos básicos /p/ : /t/
14Nasales /m/ : /n/
15con prenasalización débil y segmento oclusivo sonoro, en posición inicial19
16con prenasalización fuerte y segmento oclusivo sonoro, en posición intervocálica
17/knene/ → [knene] “frente” /me:n/ → [meen] “por favor”
18/njanja/ → [ɲaɲa] “desdentado” /njinj/ → [ɲiɲ] “pepa”
19/j/ son fonemas consonánticos:
20Breve : larga
21Interrupta : breve (no interrupta)
22Orales breves
23/uʔ/ → [uʔ] Ejemplo: /uʔkwe/ → [uʔkwe] “yo (femenino)”
24ptendz ptsu- pkhakh- pwe:sah- ptsjaŋɡa tpehŋɡ- tsmehme kpiʔsj ksemba kla kljumb ksjaw
25■ de tercera persona del singular:
26{ũʔ + jaʔ} → /ũʔnjaʔ/31 → “¡a comer!”
2731 Fonéticamente: [ũʔɲaʔ].
28Capítulo 3
29El morfema
30Nominal +
31milativo.
32Lexemas verbonominales (VN)
33cesario un proceso de derivación.
3437 Eventos en los que hay un solo participante.
35se construye agregándole el morfema derivativo de colectivo -we’sx: txãwe’sx o kxãwe’sx.
36“veo al gato”
37N + Q
38Tabla 7. Morfemas de los deícticos espaciales
3954 Se refiere a las funciones de sujeto y complementos.
40—gramemas—.
41La predicación
42Con lexema verbal
4359 La categoría de aspecto gramatical se presenta más adelante.
44Con raíces verbales
45um-ø-ku um-u-k(u) ũs-ø-a’ ũs-u-k(u)
46umna u’pa’ {um-na u’p-ø-a’} //tejer-DUR/estar-AOR-3psASER.PE//
47“está tejido”
48“el armadillo fue una jovencita paez”
49Con lexemas verbonominales
50//mucho/gente-TOP/estar-AOR-3psASER.PE//
El periodismo que remece a ChileMónica González, Mónica González, Francisca Skoknic Skoknic, Matías Foullioux, Juan Pablo Figueroa, Juan Andrés Guzmán, Sebastián Minay, Cristóbal Peña Peña, Pedro Ramírez, Jorge Sullivan, Gustavo Villarrubia8h 34m4.4 (37)$13 · $0.00
Los reyes desnudosDaniel Matamala6h 12m4.1 (78)$12 · $0.00
La olla deleitosaSonia Montecino4h 35m4.1 (31)$15 · $0.00
Apuntes para la historia de la cocina chilenaSalas Pereira, Rosario Valdes9h 37m4.3 (12)$16 · $0.00
La brujaAlfredo Tomás Ortega Ojeda5h 25m$9 · $0.00
En busca de la música chilenaJosé Miguel Varas, José Miguel Varas, Juan Pablo González26h 52m$22 · $0.00
Mi nueva canción chilena. Al pueblo lo que es del puebloÁngel Parra3h 7m$9 · $0.00
La cocina canallaAugusto Merino8h 25m$19 · $0.00
El vicio de escribirAlfonso Calderón8h 47m$9 · $0.00
El libro blanco del rockRockaxis14h 28m$12 · $0.00
Guía para hablar de cine: 30 películas esenciales del cine clásicoAntonio Martínez Ascanio Cavallo3h 9m$13 · $0.00
América Latina en 130 películasJorge Ruffinelli12h 9m$12 · $0.00
Para gritar, para cantar, para llorar: Mundiales inolvidablesBárbara Fuentes, Marcelo Simonetti7h$10 · $0.00
El Retrato de Dorian GrayOscar Wilde8h 32m4.3 (1.6M)Free
EmmaJane Austen18h 52m4.2 (1.2M)Free
La Vida es SueñoCalderón de la Barca2h 1m4.1 (34.4K)Free
Cumbres BorrascosasEmily Brontë10h 32m4.1 (1.9M)Free
Niebla Miguel de Unamuno5h 59m4.1 (25.1K)Free
DecamerónGiovanni Boccaccio27h 45m4.0 (127.1K)Free
Novelas EjemplaresMiguel Cervantes18h 21m4.0 (1.9K)Free
You may also like
El hombre más rico de Babilonia (Traducido)George Samuel Clason4h 38m4.3 (197K)$4.50 · $0.00
Hua Hu ChingLao Tse2h 8m4.3 (2K)$7 · $0.00
Momentos críticosMabel Moraña25h 56m$14 · $0.00
Organizaciones afrocolombianasLuis Carlos Castillo Gómez13h 48m$9 · $0.00
Esa ruca llamada Chile y otras crónicas mapuchesPedro Cayuqueo7h 56m4.0 (20)$13 · $0.00
Mirada de barrioMuseo de la Solidaridad Salvador Allende, Claudia Zaldívar, Soledad García Saavedra, Francisca Márquez, Luis Guilherme Vergara, Josefa Ortega, Camila Alejandra Rojas A., Jessica Figueroa (autor), Ignacia Biskupovic (autor), Tomás Peters (autor), Francisca Echeverría Ibieta (autor), Carla Ansaldi (autor), Josefina de la Maza (autor), Carla Pinochet Cobos (autor), María José Lemaitre M. (autor), Paula Olea-Encina, Paula Olea-Encina (autor, Luis Campos Medina (autor)9h 1m$3 · $0.00
Fuerte TemucoPedro Cayuqueo6h 23m3.9 (12)$9 · $0.00
El cuerpo hecho lienzoCarolina Romero Patiño6h 53m$6 · $0.00
Los grupos étnicos en colombia: demografías postergadasYolanda Bodnar Contreras, Magda Teresa Ruiz Salguero6h 56m$5 · $0.00
El debate modernidad y posmodernidad en América Latina : Un diálogo con sus artífices: : Brunner,García Canclini y Martín-BarberoSergio de Zubiría Samper13h 24m$11 · $0.00
Derechos bioculturales de las comunidades negras en ColombiaIván Vargas Chaves, Yosserth Mosquera Perea7h 37m$5 · $0.00
Negociando el MulticulturalismoJuan Pablo Estupiñán8h 15m$39 · $0.00
Escuela de la Guitarra Quiteña: «VITELA, BORDÓN Y TRADICIÓN»Jonathan Andrade, David Tamayo3h$10 · $0.00
DivergencesIngrid Quintana-Guerrero11h 36m$10 · $0.00
Anatomización : una disección etnográfica de los cuerposSantiago Martinez Medina14h 8m$20 · $0.00
Cali Salsa ForeverRafael Quintero16h 16m$15 · $0.00
30 años de la Constitución Política de ColombiaMauricio González Cuervo, Nilson Pinilla Pinilla, Omar A. Mejía Patiño, Ángel Hernández-Esquivel, Esperanza Castillo Yara, Carlos Enrique Guzmán Mendoza7h 59m$12 · $0.00
La crítica de la colonialidad en ocho ensayosRita Segato12h 47m4.6 (120)$6 · $0.00
Utopías en la Pampa Tango de los tiempos modernosGerardo M. Quinteros5h 20m$6 · $0.00
Ética de la apropiación culturalJens Balzer1h 44m3.7 (219)$15 · $0.00