Epigramas de Calímaco - Bilíngue (Grego-Português)
De Calímaco de Cirene, Guilherme Gontijo Flores
Duração2h 39m
Sobre este audiolivro
Epigramas são poemas originalmente inscritos em objetos, como monumentos, lápides e estátuas. Calímaco, poeta helenístico, transforma alguns desses poemas em pequenos objetos falantes: lápides (com ou sem cadáver!) que falam com o leitor, muitas vezes metapoeticamente, com grande delicadeza e sofisticação. A escolha de Calímaco é pelo caminho não trilhado. Neste jogo dos caminhos, ele explicita sua poética, manifesta seu pertencimento ao rico momento literário da alvorada da filologia, do amor pelo logos, da estética autoconsciente da poesia helenística. Não menos autoconsciente de seu papel é o nosso tradutor, Guilherme Gontijo Flores, já conhecido por traduções monumentais e vencedoras de prêmios importantes. Ele escolhe, no caminho já traçado da poética do dístico em versos tradicionais portugueses, a radicalidade do estilo conciso e refinado. Este volume nos traz todos os epigramas de Calímaco, além de três fragmentos; a introdução e as notas são um tesouro adicional para a boa fruição da leitura dos poemas aqui apresentados.
Rodrigo Tadeu Gonçalves
Detalhes do audiolivro
Avaliação★★★★ 4,4 (10)
Inclui Goodreads
GêneroPoetry
Duração2 h 39 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação2 de out. de 2019
IdiomaPortuguês
Sumário
1Introduction
2Introdução
3Epigramas de Calímaco
4Três fragmentos
5Anexo – Um fragmento e um hino
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Vozes Negras em Comunicação
7A invenção de si e do mundo
8Prometeu Desacorrentado e outros poemas
9Eu disse não! - Uma trincheira antigolpista
10Só sei que foi assim
Melhores Poemas Cora CoralinaCora Coralina5h 35min4.6 (2.2K)$8 · $0.00
Pequenos poemas em prosaCharles Baudelaire4h 46min4.4 (5.3K)$10 · $0.00
Marilia de DirceoTomás António Gonzaga2h 34min4.1 (3.6K)$2.30 · $0.00
Raios de extincta luz / poesias ineditas (1859-1863)Antero de Quental2h 35min4.1 (10)$2.30 · $0.00
SóAntónio Nobre2h 20min3.8 (564) Só no Ultra
FaustoJohann Wolfgang von Goethe15h 58min4.6 (3.2K)$18 · $0.00
Arte Poética (Edição bilíngue e capa dura)Horácio, Guilherme Gontijo Flores2h 14min4.6 (394)$12 · $0.00
Livro Do DesassossegoFernando Pessoa10h 56min4.5 (47.4K)$4 · $0.00
Estadela Na HadesDamnus Vobiscum4h 32min4.5 (1.1K)$6 · $0.00
Poesia Todo DiaVários4h 55min4.5 (3.9K)$7 · $0.00
EuAugusto Dos Anjos2h 18min4.5 (2K)$6 · $0.00
AmazôniaVários Autores2h 18min4.4 (1.3K)$9 · $0.00
Sobre a Natureza das CoisasLucrécio11h 10min4.4 (278)$13 · $0.00
Poesias CompletasMachado de Assis4h 14min4.3 (1.3K)$2.30 · $0.00
Os LusíadasLuís de Camões9h 14min4.2 (12.7K)$2 · $0.00
Ele que o abismo viu: Epopeia de GilgámeshSin-leqi-unninni12h 55min4.2 (125.5K)$7.99 · $0.00
Os sonetos completos de Anthero de QuentalAntero de Quental2h 19min4.3 (585)$2.30 · $0.00
Meia-noite No SéculoVictor Serge9h 21min4.2 (1.7K)$7 · $0.00
A Máscara Do DestinoFlorbela Espanca2h 35min4.3 (284)$7 · $0.00
Epopeia de GilgámeshSin-léqi-unnínni3h 25min4.1 (146.4K)$12 · $0.00
Você também pode gostar
Sobre a arte poéticaAristóteles4h 4min4.1 (41.3K)$12 · $0.00
Marilia de DirceoTomás António Gonzaga2h 34min4.1 (3.6K)$2.30 · $0.00
Passos Que Se Afastam Na NoiteMarcos Avelino Martins1h 34min$6 · $0.00
Novidades: Duas crônicas de José de AlencarJosé de Alencar36min$2 · $0.00
Os argonautas e outros poemasFrancisca Júlia17min$2
Imagens E ArteMarcelo Torca2min$5 · $0.00
Introdução ao Estudo do Direito - IED - 1ª Ed - 2025Adriano Ferreira13h 17min$19 · $0.00
Responsabilidade Civil nos Contratos de EmpreitadaAlexandre Luiz Lucco6h 1min$12 · $0.00
Olympus: Livro Iv - PantheonMarcos Avelino Martins8h 56min$5 · $0.00
PoestesiasSérgio Batista Bah1h 15min$6 · $0.00
Tecendo PalavrasWeyna Macêdo1h 19min$5 · $0.00
Apresentando Uma Ode De Luís De Camões Com Display Lcd Programado No ArduinoVitor Amadeu Souza14min$6 · $0.00
Erotica Romana (traduzido)Johann Wolfgang48min3.7 (590)$4.50 · $0.00
Embaralhando As LetrasRafael A. Ontiveros22min$7 · $0.00
Castro SuevoLuar Do Conselheiro39min$5 · $0.00
A gruta da inveja e outros poemasOvídio18min$4 · $0.00
Dicionário De Figuras De Linguagem Nas Canções De SinhôWagner Azevedo5h 4min$7 · $0.00
Os argonautas e outros poemasFrancisca Júlia23min4.1 (51)$2 · $0.00
Tabelionato de Notas - 7ª Ed - 2024Christiano Cassettari, Felipe Leonardo Rodrigues, Paulo Roberto Gaiger Ferreira28h 8min5.0 (13)$35 · $0.00
Coleção Variada ViiiMarcelo Torca30h 10min$5 · $0.00