Antoniusz i Kleopatra

De William Shakespeare (Szekspir) (tłum. Władysław Tarnawski)
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração4h 52m

Detalhes do audiolivro

Avaliação★★★★ 3,7 (47,1 mil)
Inclui Goodreads, StoryGraph, LibraryThing
GêneroGeneral Fiction
Duração4 h 52 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
IdiomaPolonês

Sumário

1Wstęp
26SCENA PIĄTA
2Część pierwsza. Antoniusz i Kleopatra Szekspira
27SCENA SZÓSTA
3IV. Podkład subiektywny
28SCENA SIÓDMA
4V. Poglądy na Antoniusza i Kleopatrę. Kleopatra Norwida
29SCENA ÓSMA
5Część druga. Zadania tłumacza i forma dramatów Szekspira
30SCENA DZIEWIĄTA
Mostrar todos os capítulos
6Antoniusz i Kleopatra
31SCENA DZIESIĄTA
7AKT I
32SCENA JEDENASTA
8SCENA PIERWSZA
33AKT IV
9SCENA DRUGA
34SCENA PIERWSZA
10SCENA TRZECIA
35SCENA DRUGA
11SCENA CZWARTA
36SCENA TRZECIA
12SCENA PIĄTA
37SCENA CZWARTA
13AKT II
38SCENA PIĄTA
14SCENA PIERWSZA
39SCENA SZÓSTA
15SCENA DRUGA
40SCENA SIÓDMA
16SCENA TRZECIA
41SCENA ÓSMA
17SCENA CZWARTA
42SCENA DZIEWIĄTA
18SCENA PIĄTA
43SCENA DZIESIĄTA
19SCENA SZÓSTA
44SCENA JEDENASTA
20SCENA SIÓDMA
45SCENA DWUNASTA
21AKT III
46SCENA TRZYNASTA
22SCENA PIERWSZA
47SCENA CZTERNASTA
23SCENA DRUGA
48SCENA PIĘTNASTA
24SCENA TRZECIA
49AKT V
25SCENA CZWARTA
50SCENA PIERWSZA
Wesołe kumoszki z WindsoruWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 49min3.9 (1.2K)Grátis
Tymon AteńczykWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 9min3.4 (166)Grátis
Tytus AndronikusWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 9min3.6 (27.8K)Grátis
Stracone zachody miłościWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 24min3.8 (162)Grátis
KoriolanWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Józef Paszkowski)3h 29min3.8 (14.6K)Grátis
Troilus i KresydaWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 59min3.3 (14.5K)Grátis
Kupiec weneckiWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 12min4.0 (1.7K)Grátis
Wiele hałasu o nicWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 24min4.2 (1.5K)Grátis
Sen nocy letniejWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h4.1 (1.6K)Grátis
Romeo i JuliaWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Józef Paszkowski)2h 42min4.0 (2.9M)Grátis
Poskromienie złośnicyWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 32min3.9 (1.5K)Grátis
OtelloWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)4h 34min4.1 (35)Grátis
Miarka za miarkęWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)3h 34min3.8 (128)Grátis
MakbetWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)3h4.1 (1.1M)Grátis
Król Ryszard IIIWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Józef Paszkowski)5h 23min4.2 (239)Grátis
Król Ryszard IIWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Urlich)3h 53min3.8 (33K)Grátis
Król LearWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)4h 33min4.2 (6.3K)Grátis
Komedia omyłekWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)2h 24min4.0 (222)Grátis
Juliusz CezarWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)3h 32min3.7 (147)Grátis
CóreczkaTamara Duda8h 55min4.7 (3.9K)$7.70 · $0.00
Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w DonieckuAsiejew Stanisław5h 43min4.7 (1.3K)$7.70 · $0.00
BachmutMyrosław Łajuk5h 2min4.7 (403)$11 · $0.00
Rok 1984 (wydanie ilustrowane)George Orwell10h 55min4.4 (11.9K)$5.50 · $0.00
Małe kobietkiLouisa May Alcott9h 50min4.3 (2.8M)$6.70 · $0.00
Rok 1984George Orwell11h4.3 (6.1M)$5.90 · $0.00
Najczarniejszy miesiąc w życiu Magi DieliDian Purnomo6h 44min4.6 (4.2K)$11 · $0.00
Imiona KrymuAnastasia Levkova15h 12min4.6 (6K)$12 · $0.00
Glos z niebaDwie słuchające8h4.6 (1.4K)$13 · $0.00
Potęga miłościRivers Francine18h 1min4.5 (1.1M)$7.60 · $0.00
Raj pierwszej milosci Fang Si-chiLin Yihan7h 28min4.5 (19.7K)$8.20 · $0.00
Wojenna miłośćJoanna Jax10h 50min4.6 (1.2K)$9.10 · $0.00
Pieśń odkupieniaAustin Lynn12h 48min4.5 (14.2K)$8.80 · $0.00
Tajemnice MesjaszaRabin Jason Sobel7h 42min4.5 (6.3K)$11 · $0.00
Duch Święty WprowadzenieBevere John6h 29min4.5 (3.2K)$7.30 · $0.00
Opowiadania zebraneSchulz Bruno10h 15min4.5 (2.1K)$1.50 · $0.00
(Nie)rosądne szeptyBlack Victoria14h 37min4.5 (1K)$9.50 · $0.00
Księżyc nad Vajont, tom 1, FalaKatarzyna Kielecka9h 23min4.6 (332)$9 · $0.00
Pokusa ZŁAM. Robinson13h 28min4.5 (11K)$7.70 · $0.00
Duma i UprzedzenieJane Austen15h 44min4.4 (4.7M)$3.10 · $0.00

Você também pode gostar

Król Ryszard IIWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Urlich)3h 53min3.8 (33K)Grátis
Faraon, tom pierwszyBolesław Prus8h 8min4.1 (3.7K)Grátis
Ogniem i mieczem, tom pierwszyHenryk Sienkiewicz16h 7min4.3 (786)Grátis
Książę niezłomnyJuliusz Słowacki1h 55min3.8 (1.1K)Grátis
Pan WołodyjowskiHenryk Sienkiewicz21h 4min4.2 (3.9K)Grátis
Król LearWilliam Szekspir2h 58min4.2 (277.8K)$0.90 · $0.00
Don CarlosFryderyk Schiller (tłum. Konstanty Goniewski)5h 23min4.2 (574)Grátis
KsiążęNiccolò Machiavelli (tłum. Antoni Sozański)2h 54min4.2 (1.2K)Grátis
Trzej muszkieterowieAleksander Dumas25h 3min4.2 (411.2K)$4.60 · $0.00
Aleja Białych RóżRenata Czarnecka9h 11min4.0 (127)$9.50 · $0.00
Grażyna: Powieść LitewskaAdam Mickiewicz48min3.1 (860)$2
Potężniejsze niż miecz: 3 w 1Ann Hawthorne11h 41min$9.10 · $0.00
Do JustynyFranciszek Karpiński3min$11 · $0.00
Boginie zła, czyli kobiety okrutne, żądne władzy i występnePrzemysław Słowiński7h 6min2.5 (15)$5.40 · $0.00
Hrabina Cosel, tom drugiJózef Ignacy Kraszewski6h 19min4.4 (23)Grátis
Cesarz Karol V. Powstanie Światowego ImperiumBrandi Karl23h 16min4.5 (28)$20 · $0.00
Maryna. Polka na carskim tronie cz.3 Wyspa straceńcówPaulina Sarnowska6h 29min$11 · $0.00
Maryna. Polka na carskim tronie cz. 2 Hołd ruskiPaulina Sarnowska8h 16min$12 · $0.00
Pożegnanie z ojczyznąRenata Czarnecka11h 21min3.8 (16)$11 · $0.00
Ludzie RenesansuTeodor Jeske-Choiński4h 6min$6.40 · $0.00