Length8h 1m
About this audiobook
Nowe, zmienione wydanie powieści nominowanej do Nagrody Literackiej Gdynia za przekład.
Rytm życia Anny Bartákovej wyznaczają cowtorkowe wizyty w skupie. Zioła, które z pasją zbiera już od dzieciństwa, kontynuując rodzinne tradycje (babcia, za której duchową spadkobierczynię się uważa, słynęła ze swych zielarskich talentów na całą okolicę), stopniowo stają się przedmiotem obsesji, pieczołowicie planowane wyprawy po nie – jedynym sensem i celem życia.
W ciemność to opowieść o życiu w dusznym postkomunistycznym miasteczku i o kontakcie z przyrodą, która staje się ucieczką, ale to również studium rozpadu osobowości. Wszystko, o czym opowiada narratorka, jest jednocześnie przefiltrowane przez zakorzenioną w ludowej, magicznej wizji świata wrażliwość – rośliny, zwierzęta, rzeki, a nawet strychy bywają tu reprezentantami tajemniczych, nadprzyrodzonych sił.
Powieść uhonorowana nagrodą Magnesia Litera.
Moc roślin nie polega jedynie na chemicznym oddziaływaniu na ludzi, jest w niej znacznie więcej. To świat innego rytmu, odmiennej świadomości, organicznej koegzystencji i trwałości wykraczającej poza dostępne nam wyobrażenia. Taki świat udało się ubrać w słowa Annie Bolavej w powieści, gdzie granice między tym, co ludzkie a tym, co roślinne ulegają ostatecznemu zatarciu. | Anna Nacher, Marek Styczyński / Biotop Lechnica
Audiobook details
Rating★★★★ 4.0 (1.6K)
Includes Goodreads, StoryGraph, Amazon, LibraryThing
GenreGeneral Fiction
Length8 hrs 1 min
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJun 5, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Introduction
2Rozdział pierwszy. Lipa drobnolistna – kwiat
3Rozdział drugi. W skupie I
4Rozdział trzeci. Skrzyp polny – nać
5Rozdział czwarty. Nagietek lekarski – kwiat
Show all chaptersShow less
6Rozdział piąty. W skupie II
7Rozdział szósty. Dziewanna wielkokwiatowa – kwiat
8Rozdział siódmy. Jasnota biała – kwiat
9Rozdział ósmy. W skupie III
10Rozdział dziewiąty. Dziurawiec zwyczajny – nać
11Rozdział dziesiąty. Orzech włoski – liść
12Rozdział jedenasty. W skupie IV
13Rozdział dwunasty. Wiązówka błotna – nać
14Rozdział trzynasty. Krwawnik pospolity – kwiat
15Rozdział czternasty. W skupie V
BambinoInga Iwasiów13h 52m3.7 (112)$24 · $0.00
Alicja w krainie czasów. Czas opowiedzianyAłbena Grabowska14h 1m3.5 (142)$24 · $0.00
Coś bliskiegoEllinor Rafaelsen6h 13m$30 · $0.00
Tomatoza. Antologia pomidorrorowaAleksandra Cebo, Przemysław Duda, Michał Gralak, Mariusz Kaszyński, Anna Kłodnicka, Aleksandra Knap, Graham Masterton, Michał Medwid, Kornel Mikołajczyk, Tomek Miłowicki, Karolina Mogielska, Olaf Pajączkowski, Jacek Pelczar, Marta Zając, Zeter Zelke, Marcin Zwoleń15h 17m$24 · $0.00
Stockholm Psycho - Pełen SezonAnna Bågstam9h 34m3.4 (52)$18 · $0.00
30 DNIMarcin Rusnak9h 57m5.0 (1)$18 · $0.00
Backpacker, czyli podróż życiaKarin Wallén10h 37m3.2 (36)$18 · $0.00
Indiańskie latoKornel Mikołajczyk12h 58m$24 · $0.00
Ta przeklęta AmerykaJacek Pelczar13h 49m$24 · $0.00
Niebezpieczny układK.A. Zysk7h 2m3.2 (46)$12 · $0.00
Sekrety SztokholmuHanna Lindberg10h 31m2.7 (408)$18 · $0.00
Graffiti Girl BluesEmil Strzeszewski8h 41m$18 · $0.00
Dom ĆmyTomek Miłowicki6h 51m2.6 (16)$12 · $0.00
Garda - Pełen SezonMarcin Kowalczyk9h 54m$18 · $0.00
AksamitkaWeronika Wierzchowska10h 27m$18 · $0.00
Ślepa miłość - Pełen SezonMichał Smyk7h 15m$12 · $0.00
ZnachorTadeusz Dołęga-Mostowicz9h 57m4.5 (5.8K) · 1584Free
Rok 1984George Orwell (tłum. Julia Fiedorczuk)10h 24m4.4 (1.3K)Free
Chłopi, Część pierwsza - JesieńWładysław Stanisław Reymont7h 37m4.3 (15.2K)Free
Opowieść wigilijnaCharles Dickens (tłum. nieznany)3h 15m4.3 (18.9K)Free
You may also like
RomboEsther Kinsky6h 40m3.9 (1.5K)$11 · $0.00
RozmyślaniaMarek Aureliusz (tłum. Marian Reiter)4h 1m4.4 (19.6K)Free
LatarnikHenryk Sienkiewicz34m3.7 (12K)Free
Dolina MulberryDenise Hunter9h 18m4.4 (6.9K)$13 · $0.00
Opowiedz mi wszystkoElizabeth Strout9h 33m4.2 (111.7K)$12
W momencie mojej śmierci. Jak stanąłem twarzą w twarz z ideą życia w zaświatachJunger Sebastian5h 8m4.0 (10.2K)$14 · $0.00
Zwierciadło morzaConrad Joseph6h 37m4.0 (2.7K)$4 · $0.00
Otoczeni przez wampiry energetyczneThomas Erikson10h 29m3.9 (1.4K)$13 · $0.00
Colas BreugnonRomain Rolland (tłum. Franciszek Mirandola)7h 9m4.1 (838)Free
SkądSaša Stanišić9h 14m4.2 (17K)$8.50 · $0.00
Śmierć w WenecjiThomas Mann3h 3m3.9 (271.6K)$17 · $0.00
LeśniczankaKlaudia Duszyńska6h 43m3.8 (1K)$8.10 · $0.00
Sudety. Raj utraconyJaroslav Rudiš7h 35m4.1 (469)$15 · $0.00
Terapia czakrMargaret Ann Lembo7h 38m4.3 (1.4K)$11 · $0.00
Mrok na schodach...Bolesław Leśmian0m4.0 (42)Free
Zagubiona pszczołaPatrycja Żurek6h 29m3.3 (10)$13 · $0.00
Chłopcy z Placu BroniJacek Podsiadło1m4.1 (114)Free
Z okruchów nadzieiAnna Siedlecka6h 45m3.9 (22)$13 · $0.00
Dobrze, braciePeter Markus4h 2m4.1 (99)$9.20 · $0.00
Małe zwierzątkaRadek Rak1h 26m4.2 (83)Free