Variaciones. Seis ensayos de literatura comparada
By Patricia Simonson
Length10h 7m
About this audiobook
La literatura comparada, aún más que otras ramas de la investigación literaria, se encuentra en la obligación constante de reexaminar sus principios fundadores y sus herramientas metodológicas. Como diría Claudio Guillén, más que un objeto de estudio o una disciplina delimitada de una vez por todas, es "un itinerario abierto, un movimiento inconcluso". De hecho, se puede ver como un campo de experimentación que permite entender mejor muchos problemas importantes de los estudios literarios. En este contexto, los textos publicados en la presente colección no apuntan a algún consenso idílico, sino que abordan, de una manera dialógica y desde el área de interés de cada autor, diferentes aspectos de este espacio de experimentación. Los ensayos abarcan temas tan diversos como el teatro colombiano de los siglos XIX, XX y XXI; las vanguardias latinoamericanas; las relaciones entre autores latinoamericanos y europeos, o las relaciones de algunos autores europeos entre sí o con la literatura rusa. El conjunto vuelve una y otra vez, directa o indirectamente, a una constelación bien definida de problemas literarios que son también específicamente problemas de literatura comparada: se trata del complejo asunto de las influencias, las filiaciones o las confluencias literarias; además, de manera correlativa, del carácter irrefutablemente histórico de la literatura, es decir, de la forma como los fenómenos literarios se dan en el tiempo y el espacio, en interacción con otras manifestaciones sociales y con momentos de cambio histórico que marcan las sociedades en las que tales fenómenos se gestan.De hecho, se puede ver como un campo de experimentación que permite entender mejor muchos problemas importantes de los estudios literarios. En este contexto, los textos publicados en la presente colección no apuntan a algún consenso idílico, sino que abordan, de una manera dialógica y desde el área de interés de cada autor, diferentes aspectos de este espacio de experimentación.
Audiobook details
GenreLiterary Classics
Length10 hrs 7 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJan 1, 2011
LanguageSpanish
Table of contents
1biblioteca abierta colección general literatura
2Variaciones: seis ensayos de literatura comparada
3Agradecimientos
4Introducción
51 Véase el informe final del proyecto «Problemas y perspectivas de la
Show all chaptersShow less
62 En términos de uno de los padres del comparatismo, Fernand
73 Véase Pichois y Rousseau (1969: 11-13); Guillén (1985: 38-48), y Steiner
88 Otra de las investigaciones vinculadas al proyecto, que se encuentra
9Víctor Viviescas
102 Para un recuento actualizado de esta problemática véase Martín-Barbero
11la ficción bajo el signo de la
12Víctor Viviescas
13Textos teóricos y críticos
14Alejandra Jaramillo Morales
15Manifiesto antropófago
16¿De qué hablamos cuando
17Hablar desde América Latina:
18de Franco (1980).
19los planteamientos de Siebenmann.
20drático que momifica todo cuanto toca.
21York, London: Garland Publishing Inc.
22Mallarmé: la disolución de la luz, la palabra
23en la palabra, deja ver su desesperación existencial:
242 Heidegger (1996) interpreta la muerte de Dios de Nietzsche como esa
25curidad invasora:
263 Gadamer (1999) destaca esa doble condición interpretativa de la poesía
27contemporánea, en particular en Paul Celan.
284 Hay mucho de cercanía entre el ser-para-la-muerte de Heidegger y la
29heideggerianos (1990: 20; «La cosa» en 1996: 143-162; entre otros).
30Derrida, J. (1997). La diseminación. Madrid: Fundamentos.
31Kafka, Beckett y la problemática del simbolismo
321 Este asunto ha sido tratado desde diversas perspectivas y con resultados
332 Las traducciones de Vendler, Hofmannsthal y Baudelaire que aparecen en
3413 Cursivas del original.
35William Díaz Villarreal
36Corti.
37Marina Kuzmina
38mías.
39sus artículos teóricos:
40Al joven poeta
413 Traducción de José Vento, revisado por Marina Kuzmina.
42Se erigieron casas de vidrio y acero, palacios enormes.
43«Servus-Reginae»:
44El horizonte arde, llameando y yo espero, siento tristeza y amor.
4510 Traducción de José Vento, revisado por Marina Kuzmina.
4611 Traducción de José Vento.
4712 Traducción de Carlos Sherman.
4813 Traducción de José Vento.
49Marina Kuzmina
50Bella Dama]. St. Petersburg: Azbuka Klásika.
Colección de Edgar Allan Poe (Anotado)Edgar Allan Poe7h 11m4.6 (2.5K)$1.99 · $0.00
Los miserables (texto completo, con índice activo)Victor Hugo19h 56m4.6 (3.1K)$2 · $0.00
Jane Eyre (Anotado)Charlotte Brontë18h 12m4.5 (4.5K)$1.99 · $0.00
María (Anotado)Jorge Isaacs11h 17m4.5 (1.3K)$1.99 · $0.00
Misericordia (Anotado)Benito Pérez Galdós10h 51m4.6 (348)$1.99 · $0.00
Crimen y Castigo (Anotado)Fiódor Dostoievski25h 47m4.5 (1.2M)$1.99 · $0.00
Reserva de musgoRobin Wall Kimmerer8h 22m4.5 (24.4K)$26 · $0.00
V13Emmanuel Carrére7h 51m4.5 (16.8K)$24 · $0.00
Noli me tángere (Anotado)José Rizal18h 21m4.5 (1.3K)$1.99 · $0.00
El Extraño Caso del Doctor Jekyll y el Señor Hyde (Anotado)Robert Louis Stevenson4h 16m4.5 (1.2K)$1.99 · $0.00
Us Against You \ Nosotros contra todosFredrik Backman16h 51m4.4 (320K)$40 · $0.00
El crimen y el castigoFyodor Dostoyevsky22h 15m4.4 (1.3M)$1 · $0.00
Antología De CuentosAntón Chéjov13h 37m4.5 (1.7K)$6 · $0.00
Momentos estelares de la humanidadStefan Zweig10h 25m4.4 (39.8K)$18 · $0.00
La metamorfosis (Anotado)Franz Kafka3h 49m4.4 (3.5K)$1.99 · $0.00
Las Tragedias de William ShakespeareWilliam Shakespeare20h 51m4.5 (320)$1 · $0.00
Cartas del Diablo a Su SobrinoC. S. Lewis4h 57m4.4 (510.3K)$20 · $0.00
Crimen y CastigoFiodor Dostoievski2h 11m4.4 (1.2M)$12.50 · $0.00
Crimen y CastigoFiodor Dostoievsky12h 2m4.4 (1.2M)$11 · $0.00
Las Memorias de Sherlock HolmesArthur Conan Doyle10h 26m4.4 (119.6K)$2.99 · $0.00
You may also like
AforismosFriederich Nietzsche3h 2m4.4 (1.6K)$9 · $0.00
Meditaciones del Quijote (Anotado)José Ortega y Gasset5h 11m4.0 (502)$1.99 · $0.00
Una habitación propiaVirginia Woolf4h 11m4.4 (279.7K)$24 · $0.00
Auguste RodinRainer María Rilke3h 37m4.2 (1.1K)$13 · $0.00
Auguste Rodin y obras de arteRainer Maria Rilke1h 23m4.2 (11.6K)$15 · $0.00
La edad ligeraMarta Jiménez Serrano40m3.8 (179)$7 · $0.00
El texto y sus vocesEnrique Pezzoni, Luis Chitarroni11h 32m$12 · $0.00
Desconfiar de la miradaNelsy Cristina López Plazas8h 3m$6 · $0.00
Texto dramáticoLola Poveda7h 22m$18 · $0.00
Poéticas de la traducciónFrancia Elena Goenaga6h 21m$8 · $0.00
La interpretación de las metáforasCarlos Emilio Gende10h 32m$6 · $0.00
Renacimiento del filósofo-artistaBruno Cany5h 3m$8 · $0.00
Manténgase lejos de los tibiosJuan Manuel Roca4h 19m$12 · $0.00
Los rarosRubén Darío7h 12m4.0 (134)$0.70 · $0.00
300 citas de filósofos idealistasPlato, Immanuel Kant, Arthur Schopenhauer1h 26m$7 · $0.00
Maurice BlanchotNoelia Billi7h 12m$5 · $0.00
Las máscaras de Fernando PessoaJosé María Baldoví7h 30m$13 · $0.00
Aurelio Arturo y la poesía colombiana del siglo XXJuan Pablo Pino Posada11h 58m$8 · $0.00
Tareas no hechasLuis Miguel Rivas6h 18m4.2 (104)$4 · $0.00
EnvaginarseMaría de los Ángeles Popov Jiménez39m$5 · $0.00