Un texto camino - El puente espejo - Ritualizar el tartamudeo
By Caístulo, Zelko
Length2h 31m
About this audiobook
Nosotros dos nos ponemos una atención. Ponemos las dos orejas. Una oreja cada uno. Y hasta hoy seguimos en este cultivo. Cuidar las palabras y cuidar el mensaje. Vamos traduciendo. Hemos sacado archivo por archivo natural, sin herramienta. Nuestros espejos se fueron captando. Se conectaron. Ahuyentaron los choques. El espejo tuyo iba captando por escrito lo que mi espejo iba cantando. Espejo libre de magnético, libre de repetición. Hasta que nos volvimos un solo espejo y el espejo mismo escribió lo que escuchamos en la oreja. El hongo se paró al lado nuestro y nos ayudó. ¿Viste cuando agarrás a un ser que te va a ayudar, que te va a dar un aliento y vos después podés transmitirlo? Nos enseñamos entre nosotros, nos alentamos entre nosotros. En vez de que sea un esfuerzo fueron diez esfuerzos distintos, en distintos tonos. No tenemos que mirar el papel donde estamos escribiendo, estamos escribiendo en aire.
Caístulo
Caístulo es cacique de la comunidad Territorios Originarios Wichí, en el Gran Chaco, al norte de lo que se conoce como Argentina. Ahí resguarda la vida de un pequeño monte en medio de campos de monocultivo, petroleras, proyectos ganaderos e iglesias. Nos conocimos en ese monte en 2020, conectamos de inmediato y se empezó a crear entre nosotros una forma de escuchar, una forma de hablar, un compañerismo espiritual que continúa hasta hoy.
Ya hablé suficiente de este procedimiento de escritura. De que no usamos grabador, de que todo fue escrito a mano,
de que cada corte de verso es una inhalación, de que la voz pasó al papel estando los cuerpos reunidos, de que editamos y corregimos juntos. Pero esto es otra cosa. Esto ya es otra cosa, no es una persona hablando y una persona escribiendo. Si como dice Caístulo "Nosotros ponemos las dos orejas, una oreja cada uno", ¿quién habla? ¿Quién escribe?
Dani Zelko
Audiobook details
GenrePsychology, Poetry
Length2 hrs 31 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 1, 2025
LanguageSpanish
Table of contents
1Sobre este libro
5Cómo hicimos este libro
2Un texto camino
6Sobre los autores
3El puente espejo
7Página de legales
4Ritualizar el tartamudeo
8Otros títulos de esta colección
El desconocido que sufre: Hermenéutica para la práctica clínica cotidianaDonna Orange9h 45m4.6 (107)$25 · $0.00
Bendita mi lengua seaGabriela Mistral, Gabriela Mistral9h 43m4.6 (107)$17 · $0.00
MapucheJosé Bengoa12h 32m4.5 (87)$14 · $0.00
El Momento Presente: En psicoterapia y la vida cotidianaDaniel N. Stern9h 4m4.3 (314)$15 · $0.00
Madres y huachos. Alegorías del mestizaje chilenoSonia Montecino8h 41m4.3 (119)$14 · $0.00
Confiar en uno mismoIsabel Haeussler, Isabel Haeussler, Neva Milicic5h 25m4.3 (36)$25 · $0.00
La Frontera. Crónica de la Araucanía rebeldeAna Rodríguez, Ana Rodríguez, Pablo Vergara9h 57m4.2 (53)$18 · $0.00
Momento a momentoToni Packer4h 59m4.5 (16)$14 · $0.00
Todo Santiago: Crónicas de la ciudadRoberto Merino12h 12m3.9 (62)$12 · $0.00
Colapso: Cuando el clima lo cambia todoManuel Baquedano2h 21m4.5 (11)$9 · $0.00
#Tsunami Digital: El nuevo poder de las audiencias en las redes socialesEduardo Arriagada4h 26m3.9 (32)$10 · $0.00
La insubordinación de los signosNelly Richard4h 36m3.7 (15)$10 · $0.00
Tics de los chilenosCecilia García-Huidobro8h 22m3.3 (12)$11 · $0.00
Liberación del trauma: Perdón y temblor es el caminoDavid Berceli5h 49m$10 · $0.00
Historias de PaulaAlejandra Matus, Alejandra Matus, Amanda Puz Acosta, Andrea Lagos Gómez, Isabel Allende, Delia Vergara Larraín, Otros17h 59m$20 · $0.00
Pensando a Chile. Una visión esencial sobre nuestra identidadGabriela Mistral20h 39m$19 · $0.00
El Arte de Sanar de la medicina mapucheZiley Mora3h 1m$14 · $0.00
La Tirana: Chilenización y religiosidad popular en el Norte GrandeBernardo Guerrero6h 53m$0.00 · $0.00
A mano alzadaGermán Carrasco7h 54m$16 · $0.00
Solo por ser indios y otras crónicas mapuchesPedro Cayuqueo11h 49m4.1 (67)$14 · $0.00
Neruda: el llamado del poetaMark Eisner19h 50m4.5 (184)$40 · $0.00
Coplas a la muerte de su padreJorge Manrique2h 8m4.2 (4.4K)$12 · $0.00
Trilce y Los heraldos negrosCésar Vallejo2h 4m4.3 (413)$12 · $0.00
ManifiestosVicente Huidobro2h 57m4.3 (30)$11 · $0.00
El desierto nunca se acabaJosé Watanabe4h 23m4.3 (18)$10 · $0.00
Alceo, Poemas y fragmentosAlceo3h 21m3.9 (36)$13 · $0.00
RudaGermán Carrasco3h 13m3.9 (15)$13 · $0.00
El zen suradoCecilia Vicuña2h 23m3.9 (13)$14 · $0.00
Páginas (perdidas) de la vida mía: Compilación, notas y referencias de Jaime QuezadaGabriela Mistral, Jaime Quezada6h 8m$8 · $0.00
El sol mira para atrásDelia Domínguez2h 13m$7 · $0.00
Antología de poesía chilena Vol. IIITeresa Calderón, Teresa Calderón, Lila Calderón, Thomas Harris7h 37m$21 · $0.00
Antología de poesía chilena Vol. IITeresa Calderón, Teresa Calderón, Lila Calderón, Thomas Harris14h 30m$28 · $0.00
Safo, Poemas y fragmentosSafo2h 53m4.4 (12.2K)$13 · $0.00
La Divina Comedia (Anotado)Dante Alighieri14h 12m4.5 (168K)$1.99 · $0.00
Las Flores del MalCharles Baudelaire3h 28m4.4 (235.5K)$2 · $0.00
La Ilíada (texto completo, con índice activo)Homero17h 52m4.4 (1.1M)$1 · $0.00
SilencioClyo Mendoza2h 51m4.5 (344)$14 · $0.00
PoemasEdgar Allan Poe2h 33m4.4 (2.9K)$2 · $0.00
Rimas y LeyendasGustavo Adolfo Bécquer10h 9m4.3 (17.4K)$2.40 · $0.00
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la ManchaMiguel de Cervantes Saavedra19h 44m4.3 (302.1K)$1.20 · $0.00
You may also like
Poema del cante jondoFederico García Lorca1h 41m4.3 (2.2K)$0.70 · $0.00
Tao Te KingLao Tsé1h 6m4.4 (224.6K)Free
Diván del TamaritFederico García Lorca14m4.2 (445)$22 · $0.00
El canto erranteRubén Darío1h 36m4.1 (85)$0.70 · $0.00
La sustancia de lo inexistenteCarlos Fino19h 29m$11 · $0.00
El ser anfibio. Imaginarios acuáticos en el SinúCatalina Garcés Martínez4h 39m$10 · $0.00
Espigas doradasMaría Jezabel Pastor3h 31m$13 · $0.00
Chiribiquete y sabedores indígenasMaría José Castaño Dávila, Omar Rincón4h 7m$5 · $0.00
De aguaFabio Gómez Cardona39m$4 · $0.00
Entre tierra y cieloRamsés Leonardo Fuenmayor Arocha5h 23m$11 · $0.00
Derechos de la naturaleza historia y tendencias actualesJavier Alfredo Molina Roa8h 17m$6 · $0.00
RaícesLinda Salamanca Vottela1h 25m$6 · $0.00
Chile geopoéticoMiguel Laborde4h 50m4.5 (11)$12 · $0.00
Ciencia, cultura y educación ambientalMaría Angélica Mejía Cáceres, Alfonso Claret Zambrano6h 11m$7 · $0.00
La flor de los incendiosFernando Denis1h 27m$8 · $0.00
Nicanor, Violeta, Roberto ParraFidel Sepúlveda Llanos3h 13m$11 · $0.00
La doncella sin manosMagdalena Camargo Lemieszek56m4.5 (10)$7 · $0.00
Las cartas adivinatorias de los indios de AméricaSimone Bedetti4h 9m$10 · $0.00
Voces del silencioSamuel Moreno Diaz3h 11m$11 · $0.00
El canto erranteRubén Darío1h 36m3.9 (43)$0.70 · $0.00