Audio only
Length11h 3m
About this audiobook
Ein Winterabend in den kahlen Mooren Yorkshires. Der Städter Lockwood sucht seinen Vermieter auf, einen finsteren Mann namens Heathcliff, und findet ein Haus voller Feindseligkeit, bissiger Hunde und eisigen Schweigens. Als ihn ein Schneesturm zwingt, dort zu übernachten, stößt er auf Kritzeleien in alten Büchern — und hat im Schlaf eine unheimliche Begegnung am Fenster. Was ist in diesem Haus geschehen?
Die Haushälterin Nelly Dean erzählt es ihm: von dem Findelkind Heathcliff, das der alte Earnshaw einst von einer Reise mitbrachte, von seiner wilden, bedingungslosen Verbundenheit mit Catherine, der Tochter des Hauses — und von der Kränkung, die aus dieser Liebe einen unversöhnlichen Rachefeldzug über zwei Generationen macht. Emily Brontës einziger Roman, 1847 unter dem Pseudonym Ellis Bell erschienen, verstörte seine ersten Leser durch seine Maßlosigkeit. Heute gilt er als eine der kühnsten Liebesgeschichten der englischen Literatur: düster, leidenschaftlich und von der rauen Landschaft der Moore durchweht.
Diese Hörbuchfassung folgt einer neuen deutschen Übersetzung und ist gegenüber dem Original um rund 15 Prozent gekürzt.
Gekürzte Fassung.
Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt — mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt. Die deutsche Neuübersetzung entstand KI-gestützt und wurde von einer Übersetzerin bearbeitet.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.0 (2.5M)
Includes Goodreads, LibraryThing, StoryGraph, Amazon
GenreLiterary Classics
Length11 hrs 3 mins
Narrated byVorleser Schmidt (synthetische Stimme)
FormatAudiobook
Publish dateOct 7, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Erstes Kapitel
18Achtzehntes Kapitel
2Zweites Kapitel
19Neunzehntes Kapitel
3Drittes Kapitel
20Zwanzigstes Kapitel
4Viertes Kapitel
21Einundzwanzigstes Kapitel
5Fünftes Kapitel
22Zweiundzwanzigstes Kapitel
Show all chaptersShow less
6Sechstes Kapitel
23Dreiundzwanzigstes Kapitel
7Siebtes Kapitel
24Vierundzwanzigstes Kapitel
8Achtes Kapitel
25Fünfundzwanzigstes Kapitel
9Neuntes Kapitel
26Sechsundzwanzigstes Kapitel
10Zehntes Kapitel
27Siebenundzwanzigstes Kapitel
11Elftes Kapitel
28Achtundzwanzigstes Kapitel
12Zwölftes Kapitel
29Neunundzwanzigstes Kapitel
13Dreizehntes Kapitel
30Dreißigstes Kapitel
14Vierzehntes Kapitel
31Einunddreißigstes Kapitel
15Fünfzehntes Kapitel
32Zweiunddreißigstes Kapitel
16Sechzehntes Kapitel
33Dreiunddreißigstes Kapitel
17Siebzehntes Kapitel
34Vierunddreißigstes Kapitel
Wuthering Heights & Jane EyreEmily Brontë, Charlotte Brontë34h 10m4.3 (16.4K)$1.99 · $0.00
Wuthering HeightsEmily Brontë14h 43m4.1 (2.5M)$16 · $0.00
Sämtliche Romane von Schwestern Brontë (Kommentiert)Emily Brontë, Charlotte Brontë, Anne Brontë131h 59m4.5 (2.3K)$2 · $0.00
Sturmhöhe + Jane Eyre (2 Klassiker von Geschwister Brontë) (Kommentiert)Emily Brontë, Charlotte Brontë41h 13m$1 · $0.00
Die schönsten Liebesromane zu WeihnachtenEmily Brontë, Eugenie Marlitt, Jane Austen, Charlotte Brontë, Anne Brontë, Alexandre Dumas, Charles Dickens, Wilhelmine Heimburg, Elisabeth Bürstenbinder, Stendhal, Johann Wolfgang von Goethe, Pierre Choderlos de Laclos, Walter Scott, Guy de Maupassant, Victor Hugo, George Sand, Gabriele D'Annunzio, Leo Tolstoi, Rudyard Kipling, Gustave Flaubert, Nathaniel Hawthorne, Jean Jacques Rousseau, Bernardin de Saint-Pierre, Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, Sophie von La Roche, Stefan Zweig, William Shakespeare, Gottfried von Straßburg676h 23m4.3 (21)$1 · $0.00
Die größten Romane von Brontë und Austen (Kommentiert)Emily Brontë, Charlotte Brontë, Anne Brontë, Jane Austen108h 8m4.6 (23)$2 · $0.00
Umwitterte Höhen (Kommentiert)Emily Brontë15h 52m4.3 (1.1K)$1 · $0.00
Cumbres BorrascosasEmily Brontë11h 26m4.0 (2.5M)$9 · $0.00
Der Sturmheidhof (Kommentiert)Emily Brontë15h 34m4.1 (26)$1 · $0.00
Cumbres Borrascosas (Anotado)Emily Brontë12h 43m$0.99 · $0.00
EMILY - Complete Works (Annotated)Emily Brontë27h 57m$2 · $0.00
The Complete Poetry of Emily Brontë (Annotated)Emily Brontë7h 29m$2 · $0.00
Wuthering HeightsEmily Brontë10h 38m4.0 (2M)$6 · $0.00
Wuthering Heights - SturmhöheEmily Brontë14h 47m4.0 (2.4M)$1 · $0.00
The Complete Poetry of Emily BrontëEmily Brontë7h 11m4.3 (4.2K)$1 · $0.00
Cumbres Borrascosas (Anotado)Emily Brontë12h 41m4.4 (42)$4.99 · $0.00
Jane Eyre & Sturmhöhe (Kommentiert)Emily Brontë, Charlotte Brontë41h 52m$2 · $0.00
SturmhöheEmily Brontë16h 43m4.0 (2.1M)$2 · $0.00
Cumbres BorrascosasEmily Brontë12h 27m4.1 (2.4M)$2 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$3
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52m4.5 (5.5M)$1 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Schuld und Sühne / Verbrechen und StrafeFjodor Michailowitsch Dostojewski29h 25m4.4 (1.3M)$2 · $0.00
Die göttliche Komödie (Kommentiert)Dante Alighieri14h 19m4.4 (4.8K)$2 · $0.00
Gesammelte ErzählungenLeo Tolstoi24h 21m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
NovellenStefan Zweig6h 21m4.5 (296)$5 · $0.00
Der Meister und Margarita (Übersetzt)Mikhail Bulgakov18h 34m4.4 (7.1K)$3.40 · $0.00
Grimms MärchenJacob Grimm, Wilhelm Grimm28h 45m4.4 (252.8K)$12 · $0.00
Die Edda (Deutsche Ausgabe)Karl Simrock14h 52m4.4 (2.7K)$2 · $0.00
Denke und werde reich (übersetzt)Napoleon Hill12h 7m4.3 (405.5K)$4.70 · $0.00
Hauffs MärchenWilhelm Hauff15h 18m4.4 (2K)$10 · $0.00
GezeichnetOsamu Dazai4h 23m4.4 (3.1K)$18 · $0.00
Die Welt der Guermantes (Band 1&2)Marcel Proust26h 34m4.4 (2.2K)$1 · $0.00
Aeneis: Ein Klassiker der römischen Antike (Kommentiert)Vergil14h 17m4.4 (1.1K)$2 · $0.00
You may also like
SturmhöheEmily Brontë16h 43m4.0 (2.1M)$2 · $0.00
Die KameliendameAlexandre Dumas8h 35m4.2 (79.9K)$1 · $0.00
Softly As I Leave YouPriscilla Beaulieu Presley11h 26m3.9 (4.3K)$34 · $0.00
Die KameliendameAlexandre Dumas8h 49m4.1 (130.8K)$1 · $0.00
Wuthering Heights - SturmhöheEmily Brontë14h 47m4.0 (2.4M)$1 · $0.00
Die Kameliendame. Ein Roman.Hörbuchzeit, Alexandre Dumas7h 25m4.2 (119.5K)$6 · $0.00
Anna KareninaLeo Tolstoi29h 42m4.2 (1.1M)$24 · $0.00
NanaEmile Zola14h 30m3.8 (32.7K)$2.30
Ein Blatt Liebe (Une page d'amour: Die Rougon-Macquart Band 8) (Kommentiert)Emile Zola8h 54m3.6 (3.1K)$1 · $0.00
Die JahreVirginia Woolf16h 12m4.0 (20.6K)$2 · $0.00
TristanThomas Mann1h 50m3.8 (3.2K)$2.30 · $0.00
Umwitterte Höhen (Kommentiert)Emily Brontë15h 52m4.3 (1.1K)$1 · $0.00
Gesammelte Werke von DostojewskiFjodor Michailowitsch Dostojewski268h 35m4.6 (466)$2 · $0.00
Das Mädchen ManuelaChrista Winsloe8h 35m4.0 (314)$2 · $0.00
Umwitterte HöhenEmily Brontë13h 43m$3
Der Sturmheidhof (Kommentiert)Emily Brontë15h 34m4.1 (26)$1 · $0.00
Miß Sara SampsonGotthold Ephraim Lessing3h 32m3.5 (1.2K)$3
ImagoCarl Spitteler6h3.7 (100)$2.30
Jane Eyre + Sturmhöhe (Klassiker von Geschwister Brontë) / Jane Eyre + Wuthering Heights (Brontë sisters' Classics) - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (Kommentiert)Charlotte Brontë, Emily Brontë75h 3m$2 · $0.00
Der Sohn seines Vaters und andere NovellenPaul Heyse9h 34m$2.30