Sei sparsam!

Sei sparsam!

Restored Classics to Go EditionBy Anny Wothe
Michael Caine
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length7h 17m

About this audiobook

Anny Wothes Sei sparsam eröffnet den Blick auf eine Haltung, die weit über bloße Haushaltsführung hinausweist: auf die Disziplin des Maßes, auf die Kunst des Verzichts und auf die stille Würde eines bewussten Lebens. Das Werk entfaltet seinen Reiz nicht durch äußere Bewegung, sondern durch die Konzentration auf Werte, Gewohnheiten und Einsichten, die in ihrer Schlichtheit zeitlos bleiben. Im kulturellen Kontext einer Epoche, in der Sparsamkeit häufig als Tugend bürgerlicher Selbstbehauptung verhandelt wurde, gewinnt der Text seine besondere Bedeutung. Er steht für jene Literatur, die Alltagsklugheit mit moralischer und sozialer Reflexion verbindet und damit ein lebendiges Zeugnis ihrer Zeit ablegt. Gerade in dieser Verbindung von Praxis und Haltung liegt sein historischer Wert: Das Werk spiegelt ein Denken, das Ökonomie nicht nur als materielles Prinzip, sondern als Form geistiger Ordnung versteht. Für Leserinnen und Leser, die klassische Texte mit Blick auf Kulturgeschichte, Lebenslehre und Stil lesen, bietet Sei sparsam einen ebenso aufschlussreichen wie anregenden Zugang. Es richtet sich an ein Publikum, das in der Literatur nicht nur Erzählung sucht, sondern Orientierung, Beobachtungsgabe und sprachliche Verdichtung schätzt. Sein bleibender Wert liegt in der stillen Einsicht, dass wahre Fülle oft dort beginnt, wo das Überflüssige entbehrlich wird. Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung.

Audiobook details

GenreSelf-Help, History
Length7 hrs 17 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 14, 2026
LanguageGerman

Table of contents

1Wie kann ich sparen?
2Wie kann ich sparen?
3Über Sparsamkeit im allgemeinen mit einigen Ratschlägen von einer alleinstehenden Frau.
4Zeit ist Geld! Gesundheit ist Schönheit!
5Sparsamkeit mit Arbeitskräften.
Show all chapters
6Ein Wort über die Pünktlichkeit.
7Ersparnis durch rechtzeitigen Gebrauch von Droschken, Omnibussen und anderen Fahrgelegenheiten.
8Beim Dienstbotenwechsel.
9Häusliche Buchführung.
10Mitverdienen?
11Einige Ratschläge zur Erhaltung der Gesundheit und des Wohlbefindens.
12Reine Zimmerluft.
13Kranken-Ernährung.
14Zur Krankenpflege.
15Das Aufliegen der Kranken zu verhindern und zu heilen.
16Alkohol zur Gesundheitspflege.
17Augenpflege.
18Mittel gegen Blutvergiftung.
19Hausmittel.
20Tadellose Hände zu behalten und zu erreichen.
21Nagelpflege.
22Über Mund- und Zahnpflege kleiner Kinder.
23Luft-, Bade- und Fieberthermometer.
24Einfache Toilettenmittel.
25Feine Blumengerüche.
26Küche
27Möglichst praktische Küchenzettel
28Buttermilch, ein verkannter Freund.
29Hülsenfrüchte.
30Kleine Ersparnisse im Haushalt und in der Küche.
31Bereitung von Limburger Käse.
32Verwendung von Schwarzbrotresten.
33Kuchenreste.
34Fischreste.
35Ein Kühlgetränk aus Honig.
36Bereitung des Beerenweines.
37Wie kann ich an den Eiern sparen?
38Ein schönes Heim.
39Wählet eine passende Wohnung!
40Raumersparnis.
41Der Hauskeller.
42Wähle ein gesundes Schlafzimmer.
43Der Wandschrank.
44Wie spare ich Heizungsmaterial?
45Wie kann man Porto bei Postpaketen sparen?
46Die Aufbewahrung und Erhaltung hauswirtschaftlicher Maschinen.
47Weihnachtsbäume lange frisch zu erhalten.
48Empfindliche Stoffe auf neu zu waschen.
49Wie behandelt man erfrorenes Obst?
50Allerhand für eine sparsame Hausfrau.
Die Macht des Bewusstseins  (übersetzt)
Die Macht des Bewusstseins  (übersetzt)Neville Goddard2h 39m$4.60 · $0.00
North Wind
North WindStefanie Brunswick9h 52m$18 · $0.00
Zur positiven Umprogrammierung deiner Informationsfelder: Lichtbotschaften von den Plejaden (Übungs-Set 3)
Zur positiven Umprogrammierung deiner Informationsfelder: Lichtbotschaften von den Plejaden (Übungs-Set 3)Pavlina Klemm1h 17m5.0 (1)$20 · $0.00
Wir sind für dich da
Wir sind für dich daJesper Juul1h 43m$18
Neville Goddard - Freiheit für alle (Freedom For All 1942)
Neville Goddard - Freiheit für alle (Freedom For All 1942)Fabio Mantegna1h 27m$10 · $0.00
Weil Tiger keine Affen sind!
Weil Tiger keine Affen sind!Stefan Waidelich14m$12 · $0.00
Achtsamkeitstraining für Kinder: Durch 33 spielerische Übungen zu mehr kognitiver Wahrnehmung im Alltag. Inkl. Traumreisen zur Entspannung (Achtsamkeit für Kinder mit Floriana Schilling)
Achtsamkeitstraining für Kinder: Durch 33 spielerische Übungen zu mehr kognitiver Wahrnehmung im Alltag. Inkl. Traumreisen zur Entspannung (Achtsamkeit für Kinder mit Floriana Schilling)Floriana Schilling3h 14m$15 · $0.00
Glaube, der siegt
Glaube, der siegtSmith Wigglesworth2h 5m$14 · $0.00
Mein starkes Kind: Wie Sie das Durchsetzungsvermögen Ihres Kindes gezielt trainieren und das Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen nachhaltig stärken
Mein starkes Kind: Wie Sie das Durchsetzungsvermögen Ihres Kindes gezielt trainieren und das Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen nachhaltig stärkenAlena Schulte1h 17m$11 · $0.00
Die 5 Säulen der Selbst-Psychologie: Wie Sie Ihre Gedanken und Emotionen steuern und Selbstmitgefühl aufbauen. Für ein Leben mit mehr Positivität und innerer Stärke | inkl. Übungen und Meditationen
Die 5 Säulen der Selbst-Psychologie: Wie Sie Ihre Gedanken und Emotionen steuern und Selbstmitgefühl aufbauen. Für ein Leben mit mehr Positivität und innerer Stärke | inkl. Übungen und MeditationenElisa Peters3h 1m$18 · $0.00
Meditation Loslassen
Meditation LoslassenPatrick Lynen1h 6m$8 · $0.00
Dein Wort ist dein Zauberstab
Dein Wort ist dein ZauberstabFlorence Scovel Shinn1h 21m$2 · $0.00
Das Märchen vom Tod
Das Märchen vom TodMarie-Claire van der Bruggen2h 30m$11 · $0.00
Hirngespinste
HirngespinsteLisa Vogel5h 54m$24 · $0.00
Parentifizierung: Sie waren nie nur Kind – Der Weg aus emotionaler Rollenumkehr, Verantwortung & Schuldgefühlen – Für mehr Selbstfürsorge - inkl. Selbsttest, KIND-Methode, 21-Tage-Workbook uvm.
Parentifizierung: Sie waren nie nur Kind – Der Weg aus emotionaler Rollenumkehr, Verantwortung & Schuldgefühlen – Für mehr Selbstfürsorge - inkl. Selbsttest, KIND-Methode, 21-Tage-Workbook uvm.Maximilian Vogt8h 24m$23 · $0.00
Mann Sein Gold Edition
Mann Sein Gold EditionFlorian Höper4h 21m$24 · $0.00
Bin ich traumatisiert?
Bin ich traumatisiert?Verena König9h 1m$22 · $0.00
Erziehung mit Liebe und Vision
Erziehung mit Liebe und VisionDanny Silk5h 36m$12 · $0.00
Ehe
EheTimothy Keller, Kathy Keller8h 14m$23 · $0.00
Gaben des Heiligen Geistes
Gaben des Heiligen GeistesKathryn Kuhlman1h 54m$14 · $0.00
Memoiren von U. S. Grant
Memoiren von U. S. GrantUlysses S. Grant29h 53m$3 · $0.00
Les Misérables (Alle 5 Bände) (Kommentiert)
Les Misérables (Alle 5 Bände) (Kommentiert)Victor Hugo59h 32m$1 · $0.00
Das Passagen-Werk
Das Passagen-WerkWalter Benjamin45h 40m$1 · $0.00
Kulturgeschichte der Neuzeit: Vom Ausgang des Mittelalters bis zum Ersten Weltkrieg (Kommentiert)
Kulturgeschichte der Neuzeit: Vom Ausgang des Mittelalters bis zum Ersten Weltkrieg (Kommentiert)Egon Friedell65h 36m$1 · $0.00
Die Flugblätter der Weißen Rose
Die Flugblätter der Weißen RoseHans Scholl u. a.45m$10 · $0.00
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 07
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 07Herbert Rosendorfer3h 55m$14 · $0.00
Castellio gegen Calvin
Castellio gegen CalvinStefan Zweig7h 37m$1 · $0.00
Radetzkymarsch & Die Kapuzinergruft
Radetzkymarsch & Die KapuzinergruftJoseph Roth21h 9m$2 · $0.00
Der Krieg, der viele Väter hatte
Der Krieg, der viele Väter hatteGerd Schultze-Rohnhof2h 28m$9 · $0.00
Japan, für dich ein Spaziergang!
Japan, für dich ein Spaziergang!Ronja Sakata3h 57m$23 · $0.00
Im Jenseits der Menschlichkeit
Im Jenseits der MenschlichkeitMiklós Nyiszli10h 42m$26 · $0.00
Die deutsche Revolution 1918/19
Die deutsche Revolution 1918/19Sebastian Haffner7h 40m$26 · $0.00
Jeder stirbt für sich allein
Jeder stirbt für sich alleinHans Fallada24h 40m$1 · $0.00
Die Konquistadoren
Die KonquistadorenMaike Wessel3h 14m$7 · $0.00
Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter vom V. bis zum XVI. Jahrhundert
Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter vom V. bis zum XVI. JahrhundertFerdinand Gregorovius126h 40m$1 · $0.00
Mythos Südsee
Mythos SüdseeUlrich Offenberg3h 3m$7 · $0.00
Die vierzig Tage des Musa Dagh (Historischer Roman) (Kommentiert)
Die vierzig Tage des Musa Dagh (Historischer Roman) (Kommentiert)Franz Werfel39h 13m$2 · $0.00
Die Lebensgeschichte eines amerikanischen Sklaven
Die Lebensgeschichte eines amerikanischen SklavenFrederick Douglass4h 10m$8 · $0.00
Jüdische Altertümer (Zusammengefasste Ausgabe)
Jüdische Altertümer (Zusammengefasste Ausgabe)Flavius Josephus9h 54m$2
Flugblätter der Weißen Rose
Flugblätter der Weißen RoseHans und Sophie Scholl50m$3

You may also like

Öfter mal vegan!
Öfter mal vegan!Christina Wiedemann3h 9m$9 · $0.00
Petronella Glückschuh
Petronella GlückschuhDorothea Flechsig1h 24m$6
Pommerle auf Reisen
Pommerle auf ReisenMagda Trott5h 1m$2.30
Eulilia und der pupsende Pips
Eulilia und der pupsende PipsFrau Fabulus38m$9
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche (Kommentiert)
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche (Kommentiert)Henriette Davidis21h 47m$1 · $0.00
Folge 10: Wahre Freundschaft
Folge 10: Wahre FreundschaftAntje Seibel49m$7 · $0.00
07: Freunde durch dick und dünn
07: Freunde durch dick und dünnLisa Fuchs, Sven-Erik Tornow41m$7
Acht Berge
Acht BergePaolo Cognetti6h 40m$17
Frederike spinnt
Frederike spinntCristine Keidel3h 41m$10 · $0.00
Dem Habicht ins Nest geschaut
Dem Habicht ins Nest geschautCarola Preuß, Klaus Ruge48m$8 · $0.00
Richtig ernähren in Schwangerschaft und Stillzeit
Richtig ernähren in Schwangerschaft und StillzeitProf. Dr. Ingrid Gerhard, Dr. Barbara Rias-Bucher4h 51m$12 · $0.00
Der Nachsommer
Der NachsommerAdalbert Stifter29h 49m$2.30 · $0.00
Caillou - Folgen 107-118: Spuren im Schnee
Caillou - Folgen 107-118: Spuren im SchneeUnknown Author1h 4m$7
Leo Lausemaus: Folgen 62-70: Die Übernachtungsparty
Leo Lausemaus: Folgen 62-70: Die ÜbernachtungspartyUnknown Author1h 10m$7
Ägypter-Geschichten für Kinder
Ägypter-Geschichten für KinderRolf Krenzer2h 38m$10 · $0.00
Jungmädelgeschichten: Nesthäkchen-Reihe, Die beste Freundin, Die Leseratte, Die kleine Samariterin, Erikas Weihnachtspuppe, Fräulein Professor, Eine kleine Heldin und viel mehr (Kommentiert)
Jungmädelgeschichten: Nesthäkchen-Reihe, Die beste Freundin, Die Leseratte, Die kleine Samariterin, Erikas Weihnachtspuppe, Fräulein Professor, Eine kleine Heldin und viel mehr (Kommentiert)Else Ury196h 32m$1 · $0.00
Nina
NinaCarina Warnstädt4h 25m$17 · $0.00
Unser 1. grosser Abenteuer-Trip
Unser 1. grosser Abenteuer-TripJürgen Niehus1h 23m$8 · $0.00
Einer vom Hause Lesa (Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur) (Kommentiert)
Einer vom Hause Lesa (Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur) (Kommentiert)Johanna Spyri9h 8m$1 · $0.00
Caillou - Folgen 242-250: Caillou lernt Rollschuhfahren
Caillou - Folgen 242-250: Caillou lernt RollschuhfahrenUnknown Author1h 6m$7