Length1m
Audiobook details
GenrePoetry
Length1 min
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
LanguagePolish
![Od tłumacza [To nie bajka...]](https://img.elevenlabs.io/wL0zYLVzyB5u2pq9XKVmmmZp2W3xk7kQCN5WuDvHZps/thumbnail/Z3M6Ly9lbGV2ZW4tcHVibGljLWNkbi9kYXRhYmFzZS9yZWFkcy93b2xuZWxla3R1cnk6ZGlkZXJvdC10by1uaWUtYmFqa2Etb2QtdGx1bWFjemEvdGh1bWJuYWlsLndlYnA/tadeusz-boy-zelenski-od-tlumacza-to-nie-bajka-audiobook-v-1743162073.webp)
Od tłumacza [To nie bajka...]Tadeusz Boy-Żeleński4mFree
Zmysły... zmysły...Tadeusz Boy-Żeleński5h 56mFree
W Sorbonie i gdzie indziejTadeusz Boy-Żeleński3h 9mFree
Zdarzenie prawdziweTadeusz Boy-Żeleński0mFree
Z podróży Lucjana Rydla na wschódTadeusz Boy-Żeleński1mFree
Z nastrojów wiosennychTadeusz Boy-Żeleński1mFree
W KarlsbadzieTadeusz Boy-Żeleński3mFree
«Trudno inaczej...»Tadeusz Boy-Żeleński1mFree
StefaniaTadeusz Boy-Żeleński2mFree
Spowiedź poetyTadeusz Boy-Żeleński4mFree
SpleenTadeusz Boy-Żeleński1mFree
SłówkaTadeusz Boy-Żeleński1mFree
Replika kobiety polskiejTadeusz Boy-Żeleński4mFree
Polały się łzy me czyste, rzęsiste...Tadeusz Boy-Żeleński1mFree
Pochwała wieku dojrzałegoTadeusz Boy-Żeleński4mFree
Zur hebung des FremdenverkehrsTadeusz Boy-Żeleński2mFree
Zielony Balonik - Muzeum NarodowemuTadeusz Boy-Żeleński4mFree
Z niewydanej ,,Szopki Krakowskiej" na rok 1908Tadeusz Boy-Żeleński3mFree
Wiersz inauguracyjny na otwarcie piątego sezonu ,,Zielonego Balonika"Tadeusz Boy-Żeleński2mFree
Proroctwo królowej JadwigiTadeusz Boy-Żeleński2mFree
Czerwona zarazaJózef Szczepański2mFree
OdysejaHomer (tłum. Lucjan Siemieński)10h 55mFree
Wielki TestamentFrançois Villon (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)2hFree
EneidaWergiliusz (tłum. Tadeusz Karyłowski)8h 48mFree
IliadaHomer (tłum. Franciszek Ksawery Dmochowski)9h 43mFree
Na zdrowieJan Kochanowski1mFree
KobziarzTaras Szewczenko (tłum. Władysław Syrokomla)1mFree
Testament mójJuliusz Słowacki2mFree
Cicha nocJoseph Mohr (tłum. nieznany)1mFree
Pieśń I, 23 (Vitas inuleo me similis Chloe...)Horacy (tłum. Lucjan Siemiński)0mFree
Don JuanGeorge Gordon Byron (tłum. Edward Porębowicz)12h 16mFree
Sonet V (O nietrwałej miłości rzeczy świata tego)Mikołaj Sęp Szarzyński1mFree
Przybieżeli do Betlejem...Autor nieznany 1mFree
Zapach egzotycznyCharles Baudelaire (tłum. Antoni Lange)1mFree
Eviva l'arte!Kazimierz Przerwa-Tetmajer1mFree
GramatykaZuzanna Ginczanka2mFree
Zaczarowana dorożkaKonstanty Ildefons Gałczyński4mFree
Sztuka kochaniaOwidiusz (tłum. Julian Ejsmond)1h 4mFree
Pieśń o AttydzieSafona (tłum. Jan Pietrzycki)1mFree
Czarne kwiatyCyprian Kamil Norwid28mFree
You may also like
Mazurek DąbrowskiegoJózef Wybicki1mFree
Gargantua i PantagruelFrançois Rabelais (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)28h 20mFree
ŚwiętoszekMolière (Molier) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)3h 16mFree
![[Byłeś jak wielkie, stare drzewo...]](https://img.elevenlabs.io/xJH0zYifGda3QKUKRSWEv_2lm-i8pBrQm_-OhvpZKSA/thumbnail/Z3M6Ly9lbGV2ZW4tcHVibGljLWNkbi9kYXRhYmFzZS9yZWFkcy93b2xuZWxla3R1cnk6YmFjenluc2tpLWJ5bGVzLWphay13aWVsa2llLXN0YXJlLWRyemV3by90aHVtYm5haWwud2VicA/krzysztof-kamil-baczynski-byles-jak-wielkie-stare-drzewo-audiobook-v-1738787745.webp)
[Byłeś jak wielkie, stare drzewo...]Krzysztof Kamil Baczyński1mFree
Katechizm polskiego dzieckaWładysław Bełza1mFree
KobziarzTaras Szewczenko (tłum. Władysław Syrokomla)1mFree
HajdamacyTaras Szewczenko (tłum. Leonard Sowiński)1h 21mFree
Pogrzeb kapitana MeyzneraJuliusz Słowacki3mFree
Znasz-li ten kraj?...Tadeusz Boy-Żeleński4h 28mFree
GorgiaszPlaton (tłum. Władysław Witwicki)5h 29mFree
Wesele FigaraPierre Beaumarchais (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)4h 38mFree
Nasi okupanciTadeusz Boy-Żeleński3h 35mFree
Szminka. O stylu, pięknie i moralnościMagdalena Pruszkiewicz9h 34m$18 · $0.00
Próby. Księga pierwszaMichel de Montaigne (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński, Edmund Cięglewicz)13h 21mFree
But w butonierceBruno Jasieński1mFree
ProwincjałkiBlaise Pascal (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)10h 19mFree
![[Głupcy, gapy, głuptaski...]](https://img.elevenlabs.io/0Zv1OIWej7kBSpH4NiBcdWgegkl4ujO3i43wj1A8_IA/thumbnail/Z3M6Ly9lbGV2ZW4tcHVibGljLWNkbi9kYXRhYmFzZS9yZWFkcy93b2xuZWxla3R1cnk6dHV3aW0tZ2x1cGN5LWdhcHktZ2x1cHRhc2tpL3RodW1ibmFpbC53ZWJw/julian-tuwim-glupcy-gapy-gluptaski-audiobook-v-1766093750.webp)
[Głupcy, gapy, głuptaski...]Julian Tuwim1mFree
Poddaństwo kobietJohn Stuart Mill (tłum. M. Chyżyńska)4h 25mFree
EutyfronPlaton (tłum. Władysław Witwicki)1h 19mFree
Plotka o „Weselu” WyspiańskiegoTadeusz Boy-Żeleński47mFree