Length5h 55m
About this audiobook
„Marek Teler w swojej książce Pierwsze Polki w Hollywood, niczym prywatny detektyw śledzący życie i twórczość polskich gwiazd na emigracji, zaskakuje po raz kolejny! Rzuca ruchome smugi światła przecinające nocne niebo Złotego Wieku Hollywood, odsłaniając na moment tragedie, sukcesy i sławę Polek, które miały odwagę wyruszyć za ocean w pogoni za marzeniami, nie zapominając nigdy o swojej ojczyźnie. Trzymam w rękach tę książkę i ze wzruszeniem emigranta chłonę kolejne strony, po których autor przeprowadza mnie do Złotego Salonu, gdzie ubrana w perły Pola Negri z wytwornym uśmiechem głaszcze sierść wyciągającego pazury geparda, szepcząc: Przestań, kochanie, przestraszysz panów”.
Marek Probosz, polsko-amerykański aktor, reżyser, scenarzysta, profesor Uniwersytetu Kalifornijskiego w Los Angeles
„Marek Teler skrupulatnie odkrywa polskie ślady w Hollywood. Pozostawiły je zapomniane dziś aktorki. Ich zagmatwane losy – nierzadko obfitujące w sensacje – mają wszelkie przesłanki ku temu, aby stać się podstawą scenariuszy filmowych szlagierów”.
Tomasz Zbigniew Zapert, publicysta
Książka przywraca pamięć o takich hollywoodzkich gwiazdach jak: Pola Negri, Gilda Gray, Estelle Clark, Lyda Roberti, Camille Astor, Janina Smolińska, Tosia Nowicka i Olga Petrova.
Pozycja bogato ilustrowana unikalnymi zdjęciami, wydana w starannie dopracowanej szacie graficznej.
Audiobook details
GenreBiography and Memoir
Length5 hrs 55 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 13, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Wstęp
2Camille Astor (1885–1944): Wszystkie twarze Natalii Olszty
3Janina Smolińska (1895–1971): Przez konkursy piękności do gwiazd
4Gilda Gray (1895–1959): Burzliwe losy królowej shimmy
5Pola Negri (1897–1987): Ikona Hollywood rodem z Lipna
Show all chaptersShow less
6Estelle Clark (1898–1982): Komediantka, ekscentryczka, trendsetterka
7Lyda Roberti (1909–1938): Polski akcent w Hollywood
8Tosia Nowicka (1911–1960): O krok od wielkiej kariery
9Olga Petrova (1884–1977): Fałszywa Polka w Hollywood
10Podziękowania i zakończenie
11Spis ilustracji
More from Marek Teler
Mężczyźni z różowym trójkątemHeinz Heger5h 5m4.4 (207)$6 · $0.00
Krzysztof Respondek. Taki świat kupiłemMagdalena Kędzierska-Zaporowska3h 53m4.6 (40)$13
JadwigaMarta Kwaśnicka5h 10m4.4 (138)$5.10 · $0.00
Przez 581 dni byłem tylko numeremPakuła Agata2h 3m4.7 (32)$7.90 · $0.00
Ludzie, zwierzęta, bogowieFerdynand Antoni Ossendowski10h 5m4.0 (14.5K)$4 · $0.00
Doskonała próżniaStanisław Lem7h 40m4.0 (1.9K)$5.40 · $0.00
Tako rzecze LemStanisław Lem, Stanisław Bereś23h 45m4.3 (115)$6.70 · $0.00
Edison jakiego znamHenry Ford2h 42m4.8 (11)$8.10 · $0.00
Ucieczka na MarstrandAnna Grinzweig Jacobsson4h 13m4.4 (17)$6.50 · $0.00
Mój pogląd na literaturęStanisław Lem17h 10m4.1 (191)$5.40 · $0.00
Jak Ukraina traciła DonbasDenys Kazanski, Maryna Worotyncewa9h 46m4.7 (148)$11 · $0.00
Teoria socjalizmu i kapitalizmuHans-Hermann Hoppe8h 50m4.4 (3K)$6.80 · $0.00
Irlandia wstaje z kolanMarta Abramowicz10h 25m4.4 (1.3K)$11 · $0.00
RevelationsJerry Moffatt, Niall Grimes13h 20m4.5 (858)$8.10 · $0.00
Czy bałam się śmierci? Pytania o ZagładęHédi Fried2h 31m4.4 (3.4K)$7.80 · $0.00
Haramosh. Góra bez powrotuRalph Barker8h 2m4.5 (361)$11 · $0.00
Waldek. Chłopiec, który przebaczył nazistom.Blanca Miosi11h 25m4.4 (1.9K)$14 · $0.00
Ostatnia walkaJan Zumbach16h 32m4.4 (1.8K)$5.40 · $0.00
Stacja TreblinkaRichard Glazar7h 41m4.5 (378)$6.20 · $0.00
Neger, Neger... Opowieść o dorastaniu czarnoskórego chłopca w nazistowskich NiemczechMassaquoi Hans-Jürgen19h 21m4.4 (3.3K)$6 · $0.00
You may also like
RevvedSamantha Towle12h 52m4.1 (24K)$7.70 · $0.00
HenrykWojciech Karpiński6h 21m$6.40 · $0.00
Szkice sekretneWojciech Karpiński8h 56m$6.40 · $0.00
Fajka van GoghaWojciech Karpiński7h 40m4.5 (13)$5.10 · $0.00
Komedia omyłekWilliam Shakespeare (Szekspir) (tłum. Leon Ulrich)1h 36m4.0 (222)Free
Brutalna prawda o emigrantach - Mechanizmy, które działają, nawet gdy przestajesz w nie wierzyćMax Paradox3h 54m3.8 (57)$7.80 · $0.00
Przekroczyć siebie Trzy ruchy życia duchowegoHenri J. M. Nouwen4h 31m4.4 (153)$6.40
Wtargnięcie w senAlgernon Blackwood17m$2.60 · $0.00
Refleksje pofilmowe. O symbolach okiem psychologaMałgorzata Talarczyk4h 20m$11 · $0.00
Brutalna prawda o powrotach do Polski - dlaczego wracając, nigdy nie wracasz do tego samego miejsca ani do tej samej wersji siebieMax Paradox4h 33m$7.80 · $0.00
PrusIwona Kienzler11h 57m3.9 (89)$12 · $0.00
Brutalna prawda o byciu mężczyzną - nikt nie pyta, czy dajesz radę; presja, której nie widaćMax Paradox3h 9m$7.80 · $0.00
Zofia Hertz. Życie na miarę kulturyKamila Łabno-Hajduk11h 19m$9.30 · $0.00
Brutalna prawda o małżeństwie po 10 latach - Miłość to już nie emocja. To wybór.Max Paradox4h 17m$7.80 · $0.00
Była sobie kiedyśYael Neeman7h 8m3.9 (117)$13 · $0.00
ELIZABETHGloria Sorel6h 32m$7.70 · $0.00
Jezioro BodeńskieStanisław Dygat9h 44m3.5 (263)$7.70 · $0.00
Pamflet na siebieTadeusz Konwicki4h 24m3.2 (28)$7.70 · $0.00
Dysk akrecyjnyAnna Kowalska12h 16m$9.50 · $0.00
Pierwszy w Rodzinie Awansowałem i Nie Wiem, Jak Teraz Rozmawiać przy Stole - Jak odnaleźć się między różnymi środowiskami, mówić o pieniądzach i zmianie stylu życia oraz zachować więzi bez ukrywania własnej drogi ani poprawiania wszystkich dookołaMax Paradox6h 7m$7.60