Pennsylvania Dutch: A Dialect of South German With an Infusion of English
By Samuel Stehman Haldeman
Length2h 43m
About this audiobook
"Pennsylvania Dutch: A Dialect of South German With an Infusion of English" by Samuel Stehman Haldeman. Published by e-artnow. e-artnow publishes a wide range of titles that encompasses every genre. From well-known classics & literary fiction and non-fiction to forgotten−or yet undiscovered gems−of world literature, we issue the books that need to be read. Each e-artnow edition has been meticulously edited and formatted to boost readability for all e-readers and devices. Our goal is to produce eBooks that are user-friendly and accessible to everyone in a high-quality digital format.
Audiobook details
GenreOther
Length2 hrs 43 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 1, 2023
LanguageEnglish
Table of contents
1PENNSYLVANISCH DEITSCH.
17§ 2. Newspapers.
2People—History—Location—Condition.
18Syntax.
3§ 1. Use of the Alphabet.
19§ 1. PG. not Swiss.
4§ 2. The Vowels.
20§ 2. PG. not Bavarian.
5§ 3. The Dipthongs.
21§ 3. PG. not Suabian.
Show all chaptersShow less
6§ 4. Nasal Vowels and Dipthongs.
22§ 4. PG. not Alsatian.
7§ 5. The Consonants.
23§ 5. PG. is akin to several South German Dialects.
8§ 6. Stein or Schtein?
24§ 1. Wiidǝr aa˛geschmiirt.
9§ 7. Vowel Changes.
25§ 2. Wii kummt ǝs?
10§ 8. Dipthong Changes.
26§3.
11§ 9. Words lengthened.
27§ 4. Anglicised German.
12§ 10. Words shortened.
28§ 1. German Words introduced.
13CHAPTER III. Vocabulary.
29§ 2. Family Names Modified.
14§ 1. Gender of English Words in Pennsylvania German.
30§ 1. Broken English.
15§ 2. The German Genders.
31§ 2. The Breitmann Ballads.
16§ 1. The English Infusion.
The Book of Proverbs (2020 Edition)Brian Simmons4h 48m1 (1)$10 · $0.00
The Holy Bible - 1 SamuelKing James2h 13m$3 · $0.00
KJV Holy BibleBroadStreet Publishing Group LLC96h 16m$10 · $0.00
Book of ColossiansUnknown Author16m$8
The American Standard Bible — The Gospel of MatthewMatthew3h 56m$2 · $0.00
Everyday Chanakya | Time Management S01E08Radhakrishnan Pillai42m$4
Bad Fat Black GirlSesali Bowen6h 32m$24 · $0.00
The King James Audio Bible New Testament CompleteChristopher Glyn20h 2m5 (1)$12 · $0.00
Faiths CheckbookCharles Spurgeon12h 44m$11 · $0.00
Be Wild Be FreeAmber Fossey26m$7 · $0.00
My Favorite Husband, Vol. 1Hollywood 360, CBS Radio5h 40m$14
Designing Terry Pratchett’s DiscworldPaul Kidby3h 52m$20 · $0.00
The Chosen Book OneAmanda Jenkins, Kristen Hendricks, Dallas Jenkins3h 8m$10 · $0.00
The Lives of BrianBrian Johnson9h 45m$29 · $0.00
The Boy, the Mole, the Fox and the HorseCharlie Mackesy58m$11 · $0.00
Expository Thoughts on the Gospel of LukeJ.C. Ryle27h 13m$18 · $0.00
CrossroadsKaleb Dahlgren7h 56m$26 · $0.00
Across the RiverKent Babb11h 40m$29 · $0.00
Brain Training for RidersAndrea Monsarrat Waldo5h 56m$19 · $0.00
My Effin' LifeGeddy Lee17h 11m5 (1)$40 · $0.00
You may also like
Erchie My Droll FriendNeil Munro5h 22m$2.30
Lancashire HumourThomas Newbigging3h 9m$1 · $0.00
Colonial Days In Old New YorkAlice Morse Earle6h 46m$2.40
Mediterranean Food Delicious Village Style RecipesJideon F Marques4h 1m$13 · $0.00
Flint Hills Cook Bookvarious2h 38m$2 · $0.00
Fun o' the Forge: StoriesBrian O'Higgins3h 44m$1 · $0.00
From the Heart of Israel: Jewish Tales and TypesBernard Drachman6h 59m$2 · $0.00
East Anglia: Personal Recollections and Historical AssociationsJ. Ewing Ritchie6h 34m$2 · $0.00
Moriah's Mourning and Other Half-Hour SketchesRuth McEnery Stuart2h 35m$1 · $0.00
The Daft DaysNeil Munro8h 53m$1 · $0.00
Englisch lernen Audio - Small TalkSpotlight Verlag1h 1m$17
The Provincial Lady Goes Further (Illustrated)E. M. Delafield6h 20m$2 · $0.00
Mary Ware in TexasAnnie F. Johnston4h 15m$2 · $0.00
An Habitation EnforcedRudyard Kipling1h 21m$1 · $0.00
Siouan SociologyJames Owen Dorsey$2 · $0.00
Yorksher Puddin'John Hartley8h 53m$2 · $0.00
In a French KitchenSusan Herrmann Loomis8h 57m$20
Aunt Caroline's Dixieland RecipesEmma McKinney2h 5m$2.40
Jerusalem (Summarized Edition)Selma Lagerlöf3h 26m$2
Mrs. Tree's WillLaura Elizabeth Howe Richards3h 13m$2 · $0.00