
Audio only
My Bondage and My Freedom (Spanish edition)
By Frederick DouglassLength15h 6m
About this audiobook
Mi servidumbre y mi libertad (Edición en Español)
Sinopsis
La obra autobiográfica cumbre de Frederick Douglass: una de las denuncias más poderosas, lúcidas y conmovedoras contra la barbarie de la esclavitud en los Estados Unidos.
Publicada originalmente en 1855, My Bondage and My Freedom es la segunda y más madura de las tres autobiografías escritas por el legendario reformador social, orador y estadista Frederick Douglass. Mientras que su primera e icónica obra breve narró los datos crudos de su huida, este monumental volumen expande su relato con una madurez analítica extraordinaria, ofreciendo no solo la crónica de su dolorosa transición de esclavo a hombre libre, sino una disección sociológica implacable de los mecanismos psicológicos y políticos que sostenían el sistema esclavista en el Sur estadounidense.
El relato sumerge al lector en la infancia de Douglass en las plantaciones de Maryland, donde experimentó la separación familiar, el hambre y la crueldad cotidiana. Con una prosa elegante y descarnada, describe el instante crucial de su despertar intelectual al aprender a leer en secreto y su posterior resistencia física contra el "rompedor de esclavos" Edward Covey, un enfrentamiento que devolvió a Douglass su dignidad humana y encendió su resolución de escapar. Tras lograr su libertad en el Norte, la narrativa no se detiene; avanza de forma vibrante para relatar sus años de lucha como un hombre libre en una sociedad marcada por el racismo sistémico, detallando su consagración como la voz más influyente del movimiento abolicionista global y su incansable defensa de los derechos civiles.
Esta cuidada edición en español ofrece una traducción fiel que preserva la majestuosidad oratoria, la indignación moral y el agudo intelecto que convirtieron a Frederick Douglass en un gigante de las letras universales. Es un testimonio histórico indispensable y una lectura obligatoria para comprender las raíces de la lucha por la justicia y la dignidad humana en el mundo occidental.
¿Por qué leer esta obra indispensable?
• Un pilar de la historia universal: Uno de los testimonios políticos y humanos más importantes del siglo XIX, fundamental para comprender el panorama social previo a la Guerra de Secesión americana.
• Análisis psicológico profundo: Douglass no solo narra el sufrimiento físico, sino cómo el sistema esclavista intentaba deshumanizar tanto a los oprimidos como a los opresores.
• Lección magistral de resiliencia y elocuencia: Un recorrido fascinante que celebra el poder de la educación y la alfabetización como las herramientas definitivas de liberación personal.
• Una traducción rigurosa: Esta versión respeta meticulosamente el tono formal de los discursos de la época, la fuerza dramática de las vivencias y el lirismo intelectual del texto original.
Detalles del libro
• Autor: Frederick Douglass
• Materia: Biografía Histórica / Memorias / Historia de los Estados Unidos / Abolicionismo / Derechos Civiles
• Idioma: Español
• Público objetivo: Estudiantes de historia y ciencias sociales, amantes de las biografías clásicas, coleccionistas de literatura política universal y buscadores de grandes retratos humanos de superación.
Audiobook details
GenreBiography and Memoir
Length15 hrs 6 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 11, 2026
LanguageSpanish
Table of contents
1PREFACIO DEL EDITOR
2INTRODUCCIÓN
3CAPITULO I Infancia
4CAPITULO DOS. Eliminado de mi primer hogar
5CAPITULO III. Familia
Show all chaptersShow less
6CAPITULO IV. Un estudio general de la planta de Esclavo ación
7CAPÍTULO V Iniciación gradual a los misterios de la esclavitud
8CAPITULO VI. Tratamiento de esclavos en Lloyd's Plantation
9CAPITULO VII. La vida en la gran casa
10CAPITULO VIII Un capítulo de horrores
11CAPITULO IX. Tratam personal ent
12CAPÍTULO X. La vida en Baltimore
13CAPITULO XI. "Un cambio vino sobre el espíritu de mi sueño"
14CAPITULO XII. Despertar de la naturaleza religiosa
15CAPITULO XIII Las vicisitudes de la vida esclava
16CAPITULO XIV. Experiencia en St. Michael's
17CAPITULO XV Covey, el Negro Breaker
18CAPITULO XVI. Otra presión del vicio del tirano
19CAPITULO XVII. La última flagelación
20CAPITULO XVIII. Nuevas relaciones y deberes
21CAPITULO XIX. La trama de la fuga
22CAPITULO XX. Vida de aprendizaje
23CAPITULO XXI Mi escape de la esclavitud
24CAPITULO XXII. Libertad alcanzada
25CAPITULO XXIII Presentado a los abolicionistas
26CAPITULO XXIV. Veintiún meses en Gran Bretaña
27CAPITULO XXV. Varios incidentes
28DISCURSO DE RECEPCIÓN 10 . En Fins bury Chapel, Moorfields, Inglaterra, 12 de mayo
29Respuesta del Dr. Campbell
30CARTA A SU VIEJO MAESTRO. 11 . A mi viejo maestro, Thomas Auld
31LA NATURALEZA DE LA ESCLAVITUD. Extracto de una conferencia sobre la esclavitud, en Rochester,
32INHUMANIDAD DE LA ESCLAVITUD. Extracto de A Lecture on Slavery, en Rochester,
33¿QUÉ PARA EL ESCLAVO ES EL CUATRO DE JULIO ?. Extracto de una Oración, en
34EL COMERCIO INTERNO DE ESCLAVOS. Extracto de una oración, en Rochester, julio
35LA FIESTA DE LA ESCLAVITUD. Extracto de un Speech Delive rojo antes del AAS
36EL MOVIMIENTO ANTI-ESCLAVITUD. Extractos de una conferencia antes de varios
37NOTAS AL PIE