Length3h 53m
About this audiobook
O livro do Professor José Ricardo P. Tavares é uma profunda e detalhada restauração da fé judaica marrana, destacando a importância das orações coletadas pelo renomado pesquisador Samuel Schwarz. Schwarz dedicou anos de sua vida à tarefa meticulosa de reunir preces dos marranos em Portugal, resgatando tanto as tradições orais quanto os manuscritos que preservaram a identidade religiosa de um povo que vivia sob a constante ameaça da Inquisição. Neste volume, José Ricardo não apenas traduz as orações para o português, mas também as apresenta em hebraico e ladino, oferecendo uma visão abrangente das tradições litúrgicas sefarditas, além de suas demais coletas encontradas em pergaminhos e papiros. O livro explora a transição das orações hebraicas para o português, um processo iniciado devido às pressões da Inquisição, mas que manteve a essência e a espiritualidade das preces originais, enraizadas no período do Segundo Templo e nas fórmulas litúrgicas de um antigo Sidur judaico. Com uma análise detalhada das práticas religiosas dos cristãos-novos, o livro revela como, mesmo sob vigilância e perseguição, esses judeus mantinham suas tradições, adaptando-se às circunstâncias e preservando sua identidade. O Professor Tavares inclui, ao final do livro, o Korbana leKudsha (Oferta ao Sagrado), uma coletânea de orações contemporâneas que refletem a continuidade espiritual dos marranos, mantendo viva a conexão com suas raízes ancestrais. Este livro é uma valiosa contribuição para o estudo da liturgia marrana, mostrando como a resistência cultural e espiritual se manifesta nas práticas religiosas que sobreviveram a séculos de repressão.
Audiobook details
GenreHistory, Literary Classics
Length3 hrs 53 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 10, 2025
LanguagePortuguese
Table of contents
1MARANA
8Capítulo 6 – Poder
25 םע לכ ריוואה הפה
9Capítulo 7 – Misericórdia
3Capítulo 1 – Reino
10Capítulo 8 – Entendimento
4Capítulo 2 – Fundamento
11Capítulo 9 – Sabedoria
5Capítulo 3 – Glória
12Capítulo 10 – Coroa
Show all chaptersShow less
6Capítulo 4 – Vitória
13Capítulo 11 – Infinito
7Capítulo 5 – Beleza
Sobre a utilidade e a desvantagem da história para a vidaFriedrich Nietzsche4h 59m4.3 (16.6K)$7 · $0.00
O livro de ouro da mitologia: Histórias de deuses e heróis – Os mitos que deram origem à jornada de "A Odisseia" e "Percy Jackson"Thomas Bulfinch16h 2m4.2 (7.2K)$10 · $0.00
A história do Brasil para quem tem pressaMarcos Costa4h 46m4.1 (5.6K)$3 · $0.00
Racismo: uma breve introduçãoAli Rattansi6h 30m4.0 (1.9K)$14 · $0.00
A história do século 20 para quem tem pressaNicola Chalton, Meredith MacArdle6h 58m4.0 (1.9K)$7 · $0.00
A história do mundo para quem tem pressaEmma Marriott6h 11m3.8 (16.4K)$6 · $0.00
FascismoKevin Passmore5h 53m3.8 (1.5K)$12 · $0.00
Brasil: mito fundador e sociedade autoritáriaMarilena Chaui4h 10m3.7 (40)$3 · $0.00
A Inquisição no espelhoBruno Fernando Silva Matos Ribeiro6h 27m$17 · $0.00
Paulo e Clemente RomanoCintya dos Santos Callado6h 15m$17 · $0.00
Contra o militarismoRui Barbosa11h 27m$12 · $0.00
A viagem do descobrimentoEduardo Bueno4h 27m4.4 (590)$7 · $0.00
O Que Todo Revolucionário Deve Saber Sobre A RepressãoVictor Serge - Tradução Thaelman Carlos4h 31m4.7 (297)$7 · $0.00
O abolicionismoJoaquim Nabuco7h 19m4.5 (1.3K)$19 · $0.00
Perguntas que me fazem sobre o holocaustoHédi Fried3h 54m4.4 (4.5K)$10 · $0.00
Nossa America RebeldeAnjee Cristina Pinheiro Machado5h4.5 (273)$6 · $0.00
As Flores Do MalCharles Baudelaire5h 20m4.4 (236K)$8 · $0.00
Sonetos A OrfeuRainer Maria Rilke2h 3m4.4 (19.9K)$8 · $0.00
Baviera Tropical - Prêmio Jabuti 2024 Biografia e reportagemBetina Anton10h 1m4.4 (1.8K)$16 · $0.00
Joana D'arc, MédiumLéon Denis10h 22m4.4 (1.1K)$5 · $0.00
Edgar Allan PoeEdgar Allan Poe11h 36m4.5 (323.5K)$8 · $0.00
O assassinato de Roger Ackroyd (traduzido)Agatha Christie8h 52m4.5 (45.2K)$4.60 · $0.00
O cão dos Baskerville (Traduzido)A. Conan Doyle6h 38m4.4 (22.1K)$4.70 · $0.00
1984George Orwell12h 36m4.3 (6M)$6 · $0.00
Arsène Lupin, o ladrão de casacaMaurice Leblanc6h 37m4.3 (35.6K)$8 · $0.00
Contos FluminensesMachado De Assis6h 3m4.3 (8.6K)$5 · $0.00
Noites brancasFiódor Dostoiévski3h 22m4.2 (183.6K)$5 · $0.00
O PeregrinoJohn Bunyan5h 22m4.2 (190.9K)$6 · $0.00
As Aventuras de Sherlock Holmes (Edição portuguesa traduzida por Valerio Massimo De Angelis)Arthur Conan Doyle11h 45m4.3 (334.3K)$4.50 · $0.00
Poirot investiga (traduzido)Agatha Christie6h 27m4.2 (86.1K)$5.80 · $0.00
Contos de Terror e Mistério (Edição portuguesa traduzida por Valerio Massimo De Angelis)Arthur Conan Doyle8h 18m4.6 (2.1K)$4.50 · $0.00
O Mestre e Margarita (Traduzido)Mikhail Bulgakov17h 29m4.6 (10.6K)$3.40 · $0.00
O EremitaMars3h 37m4.7 (1.6K)$5 · $0.00
Dom Quixote - Vol. Ii - CervantesFabio Lins Org19h 50m4.7 (1.4K)$6 · $0.00
Deus no banco dos réusC.S. Lewis12h 52m4.6 (10.3K)$11 · $0.00
As Cores Do AmorOhmycherry12h 47m4.6 (2.8K)$7 · $0.00
Guerra E PazJoao Jose Gremmelmaier6h 36m4.6 (3.7K)$5 · $0.00
KalevalaElias Lönnrot5h 46m4.6 (2.4K)$14 · $0.00
Entre NósNauan Sousa3h 46m4.6 (2.6K)$6 · $0.00
FaustoJohann Wolfgang von Goethe15h 58m4.6 (3.2K)$18 · $0.00
You may also like
Da Senzala À Terra De Homens LivresSilvânio Barcelos5h 1m$5 · $0.00
Colonização Sefardita No Centro-sul Do CearáAntonio Anicete De Lima E Antonio Ferreira Lima5h 47m$5 · $0.00
Comunidade Quilombola Da Mutuca - Livramento (mt)Silvânio Paulo De Barcelos20h 18m$6 · $0.00
Intelectuais Negros, Memória e Educação AntirracistaMarluce de Lima Macêdo14h 3m$16 · $0.00
Cultivado em casabell hooks, amanda mesa-bains6h 11m4.7 (245)$9
Qual É O Seu Time No Espírito Santo?José Augusto Dos Anjos Araujo11h 1m$6 · $0.00
IncapazBianca Figueira Santos8h 16m$15 · $0.00
Não Posso Ficar Nem Mais Um Minuto Com VocêVera Moratta1h 19m$8 · $0.00
Construindo Conhecimentos No Presente Para Melhor Entender E Construir O Futuro.Lucy Bortolini Nazaro3h 6m$7 · $0.00
O Corpo Negro E A Dança Como Ato De Resistência Cultural Da Comunidade Congadeira De ItuiutabaJoão Paulo Miros Neves E Anderson Pereira Portuguez8h 24m$5 · $0.00
História Bíblica Do BrasilEdson Romualdo Da Silva3h 29m$6 · $0.00
Nós bambeia, mas não arreiaRENÊ IARLEY DA ROCHA MARQUES4h 4m$13 · $0.00
Nos Ombros De Minha Mãe A Esperança OfaiéCarlos Alberto Dos Santos Dutra1h 3m$5 · $0.00
Direito Quilombola À Autogestão Cultural E Territorial Sustentável.Jefferson Crescencio Neri14h 45m$9 · $0.00
Paraná Clube - 30 Anos Da FusãoJames Skroch E Willian Sanfelice Bohlen1h 43m$47 · $0.00
BahiaWellington Ferreira Krull3h 50m$12 · $0.00
Tempo de retomadaTrudruá Dorrico1h 56m4.5 (17)$8 · $0.00
Educação Do/no Campo:Ricardo Santos De Almeida Maria Aparecida Vieira De Melo5h 16m$6 · $0.00
História Da Imigração Polonesa Em Santa Tereza - RsLucas Augusto Fitarelli Pires1h 37m$5 · $0.00
Cidadania CulturalMarilena Chaui14h 57m$13 · $0.00