La leggenda di Saladino di Gaston Bruno Paulin Paris è un saggio affascinante che esplora la figura storica e mitica di Saladino, il grande sultano d’Oriente che divenne, nel corso dei secoli, simbolo di nobiltà cavalleresca e di rispetto tra nemici. L’autore, celebre medievista francese, analizza come la memoria di Saladino si sia trasformata nella tradizione letteraria europea, passando dai racconti delle Crociate alle leggende popolari, fino a diventare emblema di virtù e saggezza anche nel mondo cristiano.
Con rigore storico e sensibilità filologica, Paulin Paris mette in luce il modo in cui l’immaginario medievale ha reinterpretato la figura del condottiero musulmano, creando un ponte simbolico tra Oriente e Occidente. L’opera mostra come la leggenda di Saladino non appartenga solo alla storia militare, ma anche alla cultura dell’onore, della tolleranza e del dialogo tra civiltà.
