Korona z cudzych imion - By odzyskać tron, wygnana księżniczka musi ukraść imię tyrana i zaryzykować utratę własnego.

By Dorian Vale
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length6h 20m

About this audiobook

W Talren imię nie jest tylko słowem. Jest prawem, zobowiązaniem, kluczem do pracy, majątku i miejsca w społeczeństwie. Można je pożyczyć. Można je zastawić. Można też stracić je tak skutecznie, że człowiek nadal żyje, ale przestaje należeć do samego siebie. Nera Sarn wraca do miasta po siedmiu latach wygnania. Jest córką obalonego króla i ostatnią osobą, której Hadran chciałby pozwolić przekroczyć bramę. Aby wejść do Talren, Nera korzysta z cudzego imienia i od razu przekonuje się, że magia imion nie daje niczego za darmo. Każda ingerencja w żywy zapis może kosztować wspomnienie, a pożyczone imię przynosi ze sobą nie tylko prawa właściciela, lecz także jego obowiązki. Jej plan wydaje się prosty: odnaleźć pierwszy zapis Hadrana, odebrać tyranowi imię i odzyskać tron. Szybko okazuje się jednak, że władza Hadrana nie opiera się wyłącznie na straży, kancelarii i koronie. Przez lata setki cudzych imion zostały włączone do królewskiego systemu, który kontroluje przeprawy, dostawy, warsztaty i ludzi. Długi dawno spłacono, ale imiona nie wróciły do właścicieli. Co gorsza, koszt zmian w tym systemie mogą ponosić ci, których zapisów nikt nie zamierza pytać o zgodę. Każdy krok w stronę zamku zmusza Nerę do zapłacenia konkretnej ceny. W tej magii nie ma bezkarnego zaklęcia, które można rzucić jeszcze raz, gdy pierwsze nie zadziałało. Srebro, krew i zapis są tylko narzędziami. Prawdziwą walutą bywają wspomnienia: twarz bliskiej osoby, chwila spokoju, moment, który przypominał, kim człowiek był, zanim zaczął walczyć o przetrwanie. Im więcej Nera próbuje naprawić, tym bardziej ryzykuje, że odzyska królestwo jako ktoś, kto nie pamięta już wszystkich powodów, dla których chciał je odzyskać. Nera musi nauczyć się poruszać po mieście, które pamięta inaczej, niż ono pamięta ją. Pomagają jej dawny pisarz Oren, jego córka Tesa, mistrzyni królewskich zapisów Vessa, dozorca Bren oraz ludzie, którzy nie chcą kolejnej królowej tylko dlatego, że nosi właściwe nazwisko. Każdy z nich ma własną granicę, własny interes i własne powody, by odmówić. Sojusze nie powstają tu z wielkich deklaracji, lecz z dokumentów, świadectw, drobnych decyzji i momentów, w których ktoś odmawia nazwania krzywdy „procedurą”. Im bliżej Nera znajduje się imienia Hadrana, tym trudniejsze staje się najważniejsze pytanie: czy można odebrać tyranowi władzę, nie przejmując razem z nią jego sposobu rządzenia? A jeśli korona jest zbudowana z cudzych imion, czy wystarczy zmienić osobę, która ją nosi? „Korona z cudzych imion” to polityczna fantasy dla dorosłych o pamięci, odpowiedzialności i granicy między ochroną wspólnoty a odebraniem ludziom prawa do samych siebie. Zamiast łatwej wojny dobra ze złem oferuje konflikt oparty na decyzjach, zobowiązaniach, prawie i magii, której cena zawsze trafia do konkretnego człowieka. To opowieść o księżniczce wracającej po tron, która odkrywa, że najtrudniejsza walka nie dotyczy tego, kto ma prawo do korony, lecz tego, do czego korona w ogóle powinna mieć prawo. Publikacja została przygotowana z wykorzystaniem narzędzi wspomagających proces twórczy, w tym rozwiązań opartych o sztuczną inteligencję. Ostateczna koncepcja, struktura i redakcja należą do autora.

Audiobook details

GenreFantasy
Length6 hrs 20 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 8, 2026
LanguagePolish

Table of contents

1INTRO
2Rozdział 1 - Imię, które zostało przy bramie
3Rozdział 2 - Miejsce po człowieku
4Rozdział 3 - Zapis zatrzymany
5Rozdział 4 - To, co wraca
Show all chapters
6Rozdział 5 - Rzeczy nieobjęte zastawem
7Rozdział 6 - Wewnętrzna strona korony
8Rozdział 7 - Łańcuch na wodzie
9Rozdział 8 - Imię wypowiedziane głośno
10Rozdział 9 - Warunki zwrotu
11Rozdział 10 - Pobrane z imienia
12Rozdział 11 - Imię króla
13Rozdział 12 - Trzeci dzwon
14Rozdział 13 - Dług po królu
15Rozdział 14 - Czterdzieści głosów
16Rozdział 15 - Miasto pod zamknięciem
17Rozdział 16 - To, czego nie da się przeciąć
18Rozdział 17 - Trzydzieści siedem odpowiedzi
19Rozdział 18 - Własnym imieniem
20Rozdział 19 - Korona bez właściciela
21Rozdział 20 - Imię, które zostaje

More from Dorian Vale

Serce KaeleerAnne Bishop15h 31m4.5 (7.4K)$8.10 · $0.00
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. MiłośćJonas Gardell7h 52m4.5 (1.9K)$11 · $0.00
Pan Srebrnego ŁukuDavid Gemmell16h 56m4.4 (21.9K)$0.00 · $0.00
Bajki robotówStanisław Lem4h 48m4.4 (12.3K)$5.40 · $0.00
Córka Upadłych Tom 3 Nowe dzieci starej wiaryKarolina Bidzińska17h 3m4.7 (29)$12
Vasharoth. Grzechy Przeszłości - tom 2S.J. Brennenstuhl, K.W. Janoska13h 45m4.7 (138)$11 · $0.00
Naznaczona. Tom 4. InniAnne Bishop16h 1m4.5 (3.5K)$8.10 · $0.00
Królowa ciemnościAnne Bishop17h 39m4.4 (42.5K)$8.10 · $0.00
Zapisane w kartachAnne Bishop17h 5m4.4 (31.4K)$8.10 · $0.00
Dziedziczka cieniAnne Bishop18h 13m4.4 (41.9K)$8.10 · $0.00
Morderstwo wronAnne Bishop13h 40m4.4 (66.7K)$8.10 · $0.00
Srebrzyste wizjeAnne Bishop15h 43m4.4 (49K)$8 · $0.00
Przymierze ciemnościAnne Bishop13h 23m4.4 (16.2K)$8.10 · $0.00
Jezioro ciszyAnne Bishop14h 18m4.3 (25.6K)$8 · $0.00
Pisane SzkarłatemAnne Bishop17h 43m4.3 (89.4K)$8.10 · $0.00
Świt zmierzchuAnne Bishop15h 56m4.3 (12.1K)$8.10 · $0.00
Splątane sieciAnne Bishop11h 5m4.3 (19.1K)$8.10 · $0.00
Pakt królowej. Czarne kamienie - księga XAnne Bishop17h 37m4.3 (17K)$8.10 · $0.00
Pani ShaladoruAnne Bishop17h 41m4.3 (15.1K)$8.10 · $0.00
Niewidzialny pierścieńAnne Bishop15h 9m4.2 (32.1K)$8.10 · $0.00

You may also like

Okno skąpane w mrokuRachel Gillig13h 59m4.3 (860.7K)$12 · $0.00
Dzikość złamanego sercaBrigid Kemmerer14h 41m4.1 (98.2K)$14 · $0.00
Szkarłatna alchemiczka. Tom 1Kylie Lee Baker14h 47m4.0 (11.7K)$13 · $0.00
Łowcy płomieniaFaizal Hafsah15h 18m3.9 (129.6K)$9 · $0.00
Przymierze ciemnościAnne Bishop13h 23m4.4 (16.2K)$8.10 · $0.00
A Heart So Fierce and BrokenBrigid Kemmerer14h 31m4.1 (96.1K)$9 · $0.00
Na przekór nocyBrigid Kemmerer13h 53m4.4 (2.1K)$11 · $0.00
Bloodwinn. Wiedźma krwiRebecca Mix16h 45m3.8 (7.5K)$13 · $0.00
Gwiezdne ŁowyGreen Mags22h 16m4.3 (807)$13 · $0.00
Łotr i KsiężycRachel Gillig14h 10m4.3 (74.6K)$15 · $0.00
Księżycowa PogońGreen Mags24h 34m4.1 (479)$15 · $0.00
Srebrzyste wizjeAnne Bishop15h 43m4.4 (49K)$8 · $0.00
Gwiazdy wykute ze srebraBrigid Kemmerer18h 28m4.2 (15K)$15 · $0.00
Magia cierniMargaret Rogerson15h 2m4.1 (192K)$9 · $0.00
Władca Marionetek. Tajemnica Askiru. Tom 4Richard Schwartz14h 27m4.5 (310)$8.10 · $0.00
Pieśń pustyni, Ostrze Erkal - tom 1Grzegorz Wielgus20h 17m4.3 (272)$9.40 · $0.00
Śmierć obywatelaVictor Davis Hanson17h 56m4.4 (5.1K)$19 · $0.00
Kot Marian i przepowiedniaKrzysztof Zapotoczny12h 23m4.6 (1.2K)$11
TY, Małe wielkoludy i cztery piękne siostryMagdalena Torka12h 58m$16 · $0.00
Sploty przeznaczenia, III tom trylogii Mitrys, Kroniki DwuświataPaweł Kopijer10h 2m3.5 (84)$11 · $0.00