Gesammelte Werke (Kommentiert)
Erweiterte Ausgabe. Romane, Novellen & Erzählungen: Väter und Söhne, Die erste Liebe, Mumu, Rudin, Das Adelsnest, Am Vorabend, Faust, Drei Begegnungen, Visionen, Der DuellantBy Iwan Turgenew, Friedrich von Bodenstedt, Theodor Commichau
Length91h 11m
About this audiobook
Gesammelte Werke vereint Stimmen, die zwischen russischem Realismus, deutscher Vermittlungsliteratur und poetisch-essayistischer Reflexion stehen. Die Sammlung eröffnet ein Panorama des 19. Jahrhunderts, in dem Erzählkunst, lyrische Form, kulturkritische Beobachtung und Übersetzung einander produktiv begegnen. Neben der psychologischen Genauigkeit turgenewscher Prosa treten die orientalisch gefärbten Dichtungen und Nachbildungen Friedrich von Bodenstedts sowie die vermittelnden literarischen Arbeiten Theodor Commichaus als unterschiedliche, doch verwandte Zugänge zur europäischen Moderne hervor. Die beteiligten Autoren repräsentieren keine zufällige Zusammenstellung, sondern ein Netzwerk literarischer Übertragungen. Iwan Turgenew prägte mit seiner Darstellung sozialer Spannungen und innerer Konflikte den europäischen Realismus; Bodenstedt machte fremde poetische Traditionen im deutschen Sprachraum wirksam; Commichau steht für jene publizistische und editorische Kultur, die Literatur als Gespräch zwischen Nationen verstand. Gemeinsam zeigen sie, wie Übersetzung, Aneignung und ästhetische Formung das kulturelle Selbstverständnis ihrer Zeit erweiterten. Dieser Band empfiehlt sich Leserinnen und Lesern, die in einem einzigen Werk verschiedene literarische Temperamente und historische Horizonte erkunden möchten. Er bietet nicht nur ästhetischen Genuss, sondern auch Erkenntnis über Kulturtransfer, Gattungsvielfalt und geistige Bewegungen des 19. Jahrhunderts. Gerade im Nebeneinander der Texte entsteht ein anregender Dialog, der die Sammlung zu einer lohnenden Grundlage für Studium, Forschung und anspruchsvolle Lektüre macht.
Diese erweiterte Ausgabe wurde mit großer Sorgfalt gestaltet, um Ihr Leseerlebnis zu bereichern.
- Abschließend fassen unsere handverlesenen unvergesslichen Zitate zentrale Aussagen und Wendepunkte zusammen und verdeutlichen so die Kernthemen der gesamten Sammlung.
Audiobook details
GenreGeneral Fiction, Mystery and Thriller
Length91 hrs 11 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 9, 2025
LanguageGerman
Table of contents
1Introduction
26Der Duellant
2Romane
27Faust
3Väter und Söhne (pt. 1)
28Drei Begegnungen
4Väter und Söhne (pt. 2)
29Visionen
5Väter und Söhne (pt. 3)
30Der Hund
Show all chaptersShow less
6Väter und Söhne (pt. 4)
31Das Lied der triumphierenden Liebe
7Rudin (pt. 1)
32Ein Traum
8Rudin (pt. 2)
33Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 1)
9Rudin (pt. 3)
34Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 2)
10Das Adelsnest (pt. 1)
35Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 3)
11Das Adelsnest (pt. 2)
36Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 4)
12Das Adelsnest (pt. 3)
37Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 5)
13Am Vorabend (pt. 1)
38Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 6)
14Am Vorabend (pt. 2)
39Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 7)
15Am Vorabend (pt. 3)
40Klara Militsch
16Rauch (pt. 1)
41Gespenster
17Rauch (pt. 2)
42Eine Unglückliche (pt. 1)
18Rauch (pt. 3)
43Eine Unglückliche (pt. 2)
19Rauch (pt. 4)
44Mumu
20Neuland (pt. 1)
45Die erste Liebe (pt. 1)
21Neuland (pt. 2)
46Die erste Liebe (pt. 2)
22Neuland (pt. 3)
47Aus der Jugendzeit
23Neuland (pt. 4)
48Iwan Suchich
24Neuland (pt. 5)
49Der Verzweifelte
25Erzählungen
50Gedichte in Prosa
Pina fällt ausVera Zischke7h 50m4.5 (1.3K)$24 · $0.00
Die verstummte Frau (ungekürzt)Karin Slaughter20h 46m4.4 (6.2K)$21 · $0.00
AtmosphereTaylor Jenkins Reid11h 47m4.3 (886.1K)$29 · $0.00
The Deal – Reine VerhandlungssacheElle Kennedy12h 21m4.3 (1.4M)$26 · $0.00
Letzter Halt zur FreiheitMarion Kummerow7h 50m4.5 (1.3K)$18 · $0.00
Briefe aus meiner Mühle (Kommentiert)Alphonse Daudet7h 33m4.6 (254)$1 · $0.00
Radetzkymarsch & Die KapuzinergruftJoseph Roth21h 9m4.6 (386)$2 · $0.00
Rilla auf InglesideLucy Maud Montgomery13h 2m4.4 (46.9K)$2 · $0.00
Am Rand des Dunklen Meeres der FinsternisAndrew Peterson10h 57m4.5 (380)$19 · $0.00
Keine Chance gegen die Liebe (Die Maverick Milliardäre 4)Bella Andre, Jennifer Skully8h 51m4.5 (418)$15 · $0.00
Shadowspell 4Shannon Mayer6h 30m4.4 (16.4K)$17 · $0.00
Gesammelte ErzählungenLeo Tolstoi24h 21m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Das wiedergefundene LichtJacques Lusseyran9h 52m4.4 (4K)$24 · $0.00
Memento Monstrum, Bd.1Jochen Till3h 40m4.5 (983)$22 · $0.00
Mehr Stadtgeschichten - Stadtgeschichten 2Armistead Maupin9h 57m4.4 (53.2K)$23 · $0.00
Die SaphirkroneJennifer Estep16h 20m4.5 (542)$29 · $0.00
Schuld und Sühne / Verbrechen und StrafeFjodor Michailowitsch Dostojewski29h 13m4.4 (1.2M)$2 · $0.00
Ungeahnte NäheMartina Kurfürst4h 57m4.5 (390)$15 · $0.00
Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Kommentiert)Arthur Conan Doyle12h 25m4.4 (5.9K)$1 · $0.00
Drachenmagus 1DB King11h 32m4.5 (814)$21 · $0.00
Die verstummte Frau (ungekürzt)Karin Slaughter20h 46m4.4 (6.2K)$21 · $0.00
Letzte Lügen (ungekürzt)Karin Slaughter20h 54m4.3 (88.9K)$28 · $0.00
MATTHEW CORBETT und die Hexe von Fount Royal (Band 1)Robert McCammon18h 29m4.3 (3.5K)$8 · $0.00
Der Dunwich HorrorH. P. Lovecraft2h 14m4.3 (141.1K)$6 · $0.00
Amok: Ausgewählte Novellen einer Leidenschaft (Kommentiert)Stefan Zweig7h 52m4.4 (1K)$1 · $0.00
Ace - Auf der FluchtTina Folsom5h 4m4.4 (439)$10 · $0.00
AusgstochenMartina Parker6h 46m4.4 (268)$18 · $0.00
Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs JugendHermann Hesse4h 13m4.3 (351.3K)$1 · $0.00
GoraRabindranath Tagore19h 59m4.3 (7.1K)$2 · $0.00
TOTAL FALLOUTAlex Shaw12h 29m4.4 (533)$8 · $0.00
PROJECT Band 1-3 (Bundle)Alex Lukeman26h 3m4.3 (1.9K)$12 · $0.00
Shutter IslandDennis Lehane7h 41m4.2 (294.4K)$10 · $0.00
Eiskaltes VergessenLinda Castillo8h 35m4.3 (4.4K)$15 · $0.00
The Only WitnessJessica R. Patch12h 1m4.3 (2.7K)$23 · $0.00
Verschollen im BergRon Schröder2h 46m4.4 (292)$5 · $0.00
Father Brown - KrimisG. K. Chesterton16h 7m4.2 (22.3K)$2 · $0.00
Gestrandet in CornwallJulie Klassen11h 44m4.2 (17K)$20 · $0.00
Nordwestzorn (ungekürzt)Svea Jensen9h 50m4.3 (888)$14 · $0.00
JETRussell Blake10h 33m4.2 (10.3K)$4 · $0.00
True Crime DeutschlandAdrian Langenscheid2h 31m4.2 (3.8K)$8 · $0.00
You may also like
Anna Karenina + Krieg und FriedenLeo Tolstoi77h 35m4.4 (2.3K)$2 · $0.00
Krieg und Frieden & Anna KareninaLeo Tolstoi77h 40m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Therese - Illustrierte FassungArthur Schnitzler11h 46m4.0 (1.2K)$2.30
Mutter Erde (La terre: Die Rougon-Macquart Band 15) (Kommentiert)Emile Zola23h 18m4.1 (12.8K)$1 · $0.00
Die Lilie im Tal (Roman) (Kommentiert)Honoré de Balzac14h 16m3.7 (8.2K)$1 · $0.00
Wallenstein (Trilogie) (Kommentiert)Friedrich Schiller9h 50m4.3 (165)$2 · $0.00
Die größten Klassiker der russischen Literatur: Romane (Kommentiert)Lew Tolstoi, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Michail Lermontow, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Nikolai Gogol, Iwan Gontscharow, Fjodor Sologub, Dmitri Mereschkowski, Alexander Herzen, Maxim Gorki494h 19m4.4 (112)$1.50 · $0.00
Die armen Reichen (Kommentiert)Rudolf Stratz7h 48m$1 · $0.00
Lavinia - Pauline - Kora (Kommentiert)George Sand7h 49m4.4 (11)$1 · $0.00
Mamsell Unnütz (Kommentiert)Wilhelmine Heimburg9h 18m4.4 (11)$1.50 · $0.00
Iwan Turgenew - Sämtliche Romane (Kommentiert)Iwan Sergejewitsch Turgenew50h 42m4.4 (11)$1.50 · $0.00
Franziska (Kommentiert)Ernst Weiß8h 32m3.7 (63)$1 · $0.00
Die starke Frauenseelen der Weltliteratur (26 Romane in einem Band)Jane Austen, Emily Brontë, Charlotte Brontë, Gustave Flaubert, Leo Tolstoi, Alexandre Dumas, Nathaniel Hawthorne, Eugenie Marlitt, Victor Hugo, George Sand, William Makepeace Thackeray, Theodor Fontane, Charles Dickens, Adalbert Stifter, Alfred Schirokauer, Wilhelmine von Hillern, Stefan Zweig, Guy de Maupassant, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Schlegel, Elisabeth Bürstenbinder427h 34m4.2 (12)$1 · $0.00
Das kleine Glück (Kommentiert)Olga Wohlbrueck7h 4m$1 · $0.00
Die von Hohenstein (Kommentiert)Friedrich Spielhagen32h 5m$2 · $0.00
Der verlorene Sohn (Kommentiert)Nataly von Eschstruth13h 28m$1 · $0.00
Ausgewählte WerkeHans Fallada214h 28m4.8 (12)$2 · $0.00
Victor Hugo - Sämtliche RomaneVictor Hugo, Friedrich Bremer, Georg Büchmann151h 38m4.4 (127)$3.50 · $0.00
Suchende Seelen (Kommentiert)Grete Meisel-Heß1h 59m$1 · $0.00
Ursula Drenck (Kommentiert)Paul Grabein8h 24m$1 · $0.00