Gesammelte Werke (Kommentiert)
Erweiterte Ausgabe. Romane, Novellen & Erzählungen: Väter und Söhne, Die erste Liebe, Mumu, Rudin, Das Adelsnest, Am Vorabend, Faust, Drei Begegnungen, Visionen, Der DuellantBy Iwan Turgenew, Friedrich von Bodenstedt, Theodor Commichau
Length91h 11m
About this audiobook
Gesammelte Werke vereint Stimmen, die zwischen russischem Realismus, deutscher Vermittlungsliteratur und poetisch-essayistischer Reflexion stehen. Die Sammlung eröffnet ein Panorama des 19. Jahrhunderts, in dem Erzählkunst, lyrische Form, kulturkritische Beobachtung und Übersetzung einander produktiv begegnen. Neben der psychologischen Genauigkeit turgenewscher Prosa treten die orientalisch gefärbten Dichtungen und Nachbildungen Friedrich von Bodenstedts sowie die vermittelnden literarischen Arbeiten Theodor Commichaus als unterschiedliche, doch verwandte Zugänge zur europäischen Moderne hervor. Die beteiligten Autoren repräsentieren keine zufällige Zusammenstellung, sondern ein Netzwerk literarischer Übertragungen. Iwan Turgenew prägte mit seiner Darstellung sozialer Spannungen und innerer Konflikte den europäischen Realismus; Bodenstedt machte fremde poetische Traditionen im deutschen Sprachraum wirksam; Commichau steht für jene publizistische und editorische Kultur, die Literatur als Gespräch zwischen Nationen verstand. Gemeinsam zeigen sie, wie Übersetzung, Aneignung und ästhetische Formung das kulturelle Selbstverständnis ihrer Zeit erweiterten. Dieser Band empfiehlt sich Leserinnen und Lesern, die in einem einzigen Werk verschiedene literarische Temperamente und historische Horizonte erkunden möchten. Er bietet nicht nur ästhetischen Genuss, sondern auch Erkenntnis über Kulturtransfer, Gattungsvielfalt und geistige Bewegungen des 19. Jahrhunderts. Gerade im Nebeneinander der Texte entsteht ein anregender Dialog, der die Sammlung zu einer lohnenden Grundlage für Studium, Forschung und anspruchsvolle Lektüre macht.
Diese erweiterte Ausgabe wurde mit großer Sorgfalt gestaltet, um Ihr Leseerlebnis zu bereichern.
- Abschließend fassen unsere handverlesenen unvergesslichen Zitate zentrale Aussagen und Wendepunkte zusammen und verdeutlichen so die Kernthemen der gesamten Sammlung.
Audiobook details
GenreGeneral Fiction, Mystery and Thriller
Length91 hrs 11 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 9, 2025
LanguageGerman
Table of contents
1Introduction
50Gedichte in Prosa
2Romane
51Das Dorf
3Väter und Söhne (pt. 1)
52Ein Zwiegespräch
4Väter und Söhne (pt. 2)
53Die Alte
5Väter und Söhne (pt. 3)
54Der Hund
Show all chaptersShow less
6Väter und Söhne (pt. 4)
55Der Widersacher
7Rudin (pt. 1)
56Der Bettler
8Rudin (pt. 2)
57Erfahren wirst du noch, wie Toren richten ...
9Rudin (pt. 3)
58Ein Zufriedener
10Das Adelsnest (pt. 1)
59Eine Lebensregel
11Das Adelsnest (pt. 2)
60Das Ende der Welt
12Das Adelsnest (pt. 3)
61Mascha
13Am Vorabend (pt. 1)
62Der Dummkopf
14Am Vorabend (pt. 2)
63Eine Legende des Morgenlandes
15Am Vorabend (pt. 3)
64Zwei Vierzeiler
16Rauch (pt. 1)
65Der Sperling
17Rauch (pt. 2)
66Die Totenschädel
18Rauch (pt. 3)
67Die Tagelöhner und der Weißhändige
19Rauch (pt. 4)
68Die Rose
20Neuland (pt. 1)
69Letztes Wiedersehen
21Neuland (pt. 2)
70Ein Besuch
22Neuland (pt. 3)
71Necessitas – Vis – Libertas
23Neuland (pt. 4)
72Das Almosen
24Neuland (pt. 5)
73Das Insekt
25Erzählungen
74Die Kohlsuppe
26Der Duellant
75Die Gefilde der Seligen
27Faust
76Zwei Reiche
28Drei Begegnungen
77Der Greis
29Visionen
78Der Berichterstatter
30Der Hund
79Zwei Brüder
31Das Lied der triumphierenden Liebe
80Dem Andenken an Fräulein J. P. Wrewskaja
32Ein Traum
81Freund und Feind
33Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 1)
82Christus
34Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 2)
83Der Stein
35Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 3)
84Die Tauben
36Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 4)
85Morgen! Morgen!
37Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 5)
86Die Natur
38Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 6)
87Hängt ihn!
39Aufzeichnungen eines Jägers (pt. 7)
88Was ich wohl denken werde
40Klara Militsch
89Wie frisch und duftig waren doch die Rosen
41Gespenster
90Eine Seefahrt
42Eine Unglückliche (pt. 1)
91N. N.
43Eine Unglückliche (pt. 2)
92Halt inne!
44Mumu
93Der Mönch
45Die erste Liebe (pt. 1)
94Noch wollen wir kämpfen!
46Die erste Liebe (pt. 2)
95Das Gebet
47Aus der Jugendzeit
96Die russische Sprache
48Iwan Suchich
97Unvergessliche Zitate
49Der Verzweifelte
Gesammelte Werke von Stefan ZweigStefan Zweig255h 13m$2 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Die EinherjerPascal Wokan10h 54m$20 · $0.00
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 33m$1 · $0.00
Warrior Cats - Das gebrochene Gesetz. Eisiges SchweigenErin Hunter, Warrior Cats10h 43m$18 · $0.00
Autumns Angst - Thriller ( Winter-Black 12 )Mary Stone10h 8m$23 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane, Erzählungen & Briefe (Über 90 Titel in einem Buch)Franz Kafka63h 28m$2 · $0.00
Es war einmal zur Weihnachtszeit: Die schönsten Weihnachtsgeschichten, Märchen & SagenWilhelm Raabe, Paula Dehmel, Selma Lagerlöf, Theodor Storm, Charles Dickens, Hermann Löns, Ludwig Bechstein, Adalbert Stifter, Ludwig Thoma, Oscar Wilde, Peter Rosegger, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Beatrix Potter, O. Henry, Georg Ebers, E. T. A. Hoffmann, Hans Christian Andersen, Walter Benjamin, Heinrich Seidel, Kurt Tucholsky, Manfred Kyber, Luise Büchner, Goethe, Brüder Grimm, Josef Albert Stöckl77h 13m$1 · $0.00
Der Mann, der Bäume pflanzteJean Giono31m$15 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m$13 · $0.00
Darkblood Academy Viertes Semester - Fantasy HörbücherG.K. DeRosa6h 39m$21 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Beziehung ausgeschlossenJae12h 43m$23 · $0.00
Wellenbrecher - Das HörbuchStefan Kruecken3h 48m$15 · $0.00
George Orwell - Sämtliche Romane (Kommentiert)George Orwell70h 31m$3.50 · $0.00
Arc de TriompheErich Maria Remarque17h 3m$22 · $0.00
Gesammelte WerkePoe, Edgar Allan37h 28m$2.30
Gesammelte Werke (100 Titel in einem Buch: Mystische Erzählungen + Schauer und Kriminalgeschichten + Gedichte + Roman + Biografie)Edgar Allan Poe52h 35m$2 · $0.00
Eine gefährliche FassadeJ M Dalgliesh8h 13m$20 · $0.00
Boys of Avix 1: Say You SwearMeagan Brandy17h 58m$33 · $0.00
Die verstummte Frau (ungekürzt)Karin Slaughter20h 46m$21 · $0.00
Verbrechen to go - Makellos und mausetotAnabel O'Leary3h 43m$6 · $0.00
MAD MICK - WIDERSTANDFranklin Horton12h 36m$6 · $0.00
Mein Leben ohne LimitsNick Vujicic2h 27m$20
SHEPHERD ONE (Die Ritter des Vatikan 2)Rick Jones11h 55m$6 · $0.00
Ein MORDs-Team - Band 11: 1984 (All-Age Krimi)Andreas Suchanek3h 22m$3 · $0.00
VergebungStieg Larsson20h 52m$24 · $0.00
Dünennebel - OstfrieslandkrimiElke Bergsma6h 46m$15 · $0.00
AsklepiosCharlotte Charonne8h 53m$11 · $0.00
Das Todesflüstern der RabenFrank Esser6h 5m$10 · $0.00
Seher 001Marcel Riepegerste3h 2m$6 · $0.00
MATTHEW CORBETT und die Hexe von Fount Royal (Band 1)Robert McCammon18h 29m$8 · $0.00
Der Dunwich HorrorH. P. Lovecraft2h 14m$6 · $0.00
Amok: Ausgewählte Novellen einer Leidenschaft (Kommentiert)Stefan Zweig7h 52m$1 · $0.00
AusgstochenMartina Parker6h 46m$18 · $0.00
Eine Leiche zum AbspannCarmen Radtke4h 54m$18 · $0.00
Tatort DangastGitte Jurssen3h 25m$12 · $0.00
You may also like
Anna Karenina + Krieg und FriedenLeo Tolstoi77h 35m$2 · $0.00
Die größten Klassiker der russischen Literatur: Romane (Kommentiert)Lew Tolstoi, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Michail Lermontow, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Nikolai Gogol, Iwan Gontscharow, Fjodor Sologub, Dmitri Mereschkowski, Alexander Herzen, Maxim Gorki494h 19m$1.50 · $0.00
Die armen Reichen (Kommentiert)Rudolf Stratz7h 48m$1 · $0.00
Krieg und Frieden & Anna KareninaLeo Tolstoi77h 40m$1 · $0.00
Lavinia - Pauline - Kora (Kommentiert)George Sand7h 49m$1 · $0.00
Die Geschichte einer besonderen Liebesbeziehung: Chopin und SandMarie Lipsius, George Sand62h 13m$2 · $0.00
Iwan Turgenew - Sämtliche Romane (Kommentiert)Iwan Sergejewitsch Turgenew50h 42m$1.50 · $0.00
Franziska (Kommentiert)Ernst Weiß8h 32m$1 · $0.00
Das kleine Glück (Kommentiert)Olga Wohlbrueck7h 4m$1 · $0.00
Die von Hohenstein (Kommentiert)Friedrich Spielhagen32h 5m$2 · $0.00
Therese - Illustrierte FassungArthur Schnitzler11h 46m$2.30
Der verlorene Sohn (Kommentiert)Nataly von Eschstruth13h 28m$1 · $0.00
Ausgewählte WerkeHans Fallada214h 28m$2 · $0.00
Ausgewählte Werke von Arthur Schnitzler (76 Titel in einem Band)Arthur Schnitzler145h 20m$1 · $0.00
Jane Eyre & Sturmhöhe (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)Charlotte Brontë, Emily Brontë75h 1m$2 · $0.00
Mutter Erde (La terre: Die Rougon-Macquart Band 15) (Kommentiert)Emile Zola23h 18m$1 · $0.00
"Elsa"Ernst Wichert2h 22m$1 · $0.00
Das Hohe LiedHermann Sudermann22h 54m$2.30
Eine Reise durch das Beste der britischen Liebesliteratur – 3 klassische LiebesromaneJane Austen, Charlotte Brontë, Elizabeth Gaskell72h 3m$1
Die Lilie im Tal (Roman) (Kommentiert)Honoré de Balzac14h 16m$1 · $0.00