
Eneida - Série Obras Completas de Virgílio
By VirgílioLength17h 8m
About this audiobook
A Eneida é a obra-prima de Virgílio e o épico nacional da antiga Roma. Escrito no século I a.C., conta a saga de Eneias, um troiano que é salvo dos gregos em Troia e viaja errante pelo Mediterrâneo até chegar à península Itálica. Seu destino era dar origem à descendência dos fundadores de Roma.
Após serem lidos pela primeira vez para o futuro imperador Augusto, há mais de dois mil anos, os versos grandiosos e sublimes da Eneida ainda hoje são pura aventura, amores, disputas, perigos, combates e glória. Neles estão guardadas incontáveis referências a todos os grandes poetas, oradores e filósofos que precederam Virgílio na vasta história da cultura Clássica. Além disso, está na Eneida a expressão política do próprio Império Romano: ela consolidou no imaginário de seus leitores o arcabouço mitológico da fundação da nação romana e fez o anúncio da instauração do novo regime e do seu projeto para o futuro. Lidos por inumeráveis gerações, seus versos sempre foram citados, repetidos, adaptados e traduzidos. Ler a Eneida é dialogar direta, indireta ou transversalmente com toda a produção intelectual do ocidente.
Audiobook details
Rating★★★★★ 4.8 (118)
Includes Amazon, Goodreads
GenrePoetry
Length17 hrs 8 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJul 20, 2022
LanguagePortuguese
Table of contents
1A coleção Clássica
22Livro Sétimo
2Agradecimentos/dedicatórias
23Livro Oitavo
3I. Ler a Eneida
24Livro Nono
4II. Traduzir a Eneida
25Livro Décimo
5introdução
26Livro Décimo Primeiro
Show all chaptersShow less
6De um desabafo existencial até uma transposição sonhada
27Livro Décimo Segundo
7Pequena história de um envolvimento
28Notas de tradução
8Assunto: tradução
29Livro I
9Comentários sobre generalidades e opção de vocabulário
30Livro II
10Sobre o título (e o subtítulo)
31Livro III
11O Virgílio fonético
32Livro IV
12Um caso especial: a aliteração
33Livro V
13Um pequeno teste comparativo entre Aeneis e Metamorphoseon libri, sob a ótica da aliteração
34Livro VI
14A métrica na Eneida (licenças poéticas)
35Livro VII
15Conclusão (em 1a pessoa do singular)
36Livro VIII
16Livro Primeiro
37Livro IX
17Livro Segundo
38Livro X
18Livro Terceiro
39Livro XI
19Livro Quarto
40Livro XII
20Livro Quinto
41Glossário de nomes próprios
21Livro Sexto
42Sobre o autor e sobre o tradutor