
El libro de las mil noches y una noche
Relatos encadenados de Shahrazad, genios, califas y mercaderes bajo el poder de la palabraBy AnónimoLength135h 4m
About this audiobook
El libro de las mil noches y una noche articula un vasto mosaico narrativo mediante el marco de Shahrazade, quien, para detener la violencia del sultán Shahriar, convierte el relato sucesivo en instrumento de supervivencia y transformación moral. En su interior conviven cuentos maravillosos, relatos de viajes, episodios amorosos, fábulas, anécdotas sapienciales y escenas de intensa crudeza, con personajes que atraviesan tanto palacios como mercados y espacios marginales. Su estilo, derivado de una prolongada tradición oral y de su fijación manuscrita, alterna fórmulas repetitivas, digresiones, ironía, sensualidad y exuberante imaginación. El conjunto refleja la confluencia de materiales árabes, persas, indios y mediterráneos, así como la historia cambiante de sus compilaciones y traducciones. Atribuido tradicionalmente a un autor anónimo, el libro no responde a una creación individual, sino a un proceso colectivo de transmisión, adaptación y reescritura desarrollado durante siglos. Esa autoría múltiple explica su heterogeneidad formal y cultural, además de su capacidad para incorporar preocupaciones sociales, religiosas y políticas de distintas épocas. Su recepción moderna estuvo decisivamente marcada por traductores y editores europeos, que también modificaron su imagen literaria. Se recomienda especialmente a lectores interesados en la literatura comparada, la narratología y las culturas del mundo islámico, aunque su riqueza imaginativa la hace accesible a cualquier lector perseverante. Conviene leerla sin exigirle unidad novelística moderna: su grandeza reside precisamente en la proliferación, en el arte de aplazar el desenlace y en la defensa del conocimiento, la palabra y la imaginación frente a la violencia.
Audiobook details
GenreFairy Tales and Folklore, Literary Classics
Length135 hrs 4 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 27, 2013
LanguageSpanish
Table of contents
1Colección de Hans Christian Andersen (Anotado)
2Tomo I
3UNA PALABRA DEL TRADUCTOR A SUS AMIGOS
4¡AQUELLO QUE QUIERA ALAH! ¡EN EL NOMBRE DE ALAH EL CLEMENTE, EL MISERICORDIOSO!
5HISTORIA DEL REY SCHAHRIAR Y SU HERMANO EL REY SCHAHZAMAN
Show all chaptersShow less
6PRIMERA NOCHE HISTORIA DEL MERCADER Y EL EFRIT
7CUENTO DEL PRIMER JEIQUE
8Y CUANDO LLEGO LA SEGUNDA NOCHE
9CUENTO DEL SEGUNDO JEIQUE
10CUENTO DEL TERCER JEIQUE
11Y CUANDO LLEGO LA TERCERA NOCHE
12HISTORIA DEL PESCADOR Y EL EFRIT
13PERO CUANDO LLEGO LA CUARTA NOCHE
14HISTORIA DEL VISIR DEL REY YUNAN Y EL MEDICO RUYAN
15EL HALCON DEL REY SINDABAD
16HISTORIA DEL PRINCIPE Y LA VAMPIRO
17Y CUANDO LLEGO LA SEXTA NOCHE
18PERO CUANDO LLEGO LA SEPTIMA NOCHE
19HISTORIA DEL JOVEN ENCANTADO Y DE LOS PECES
20Y CUANDO LLEGO LA OCTAVA NOCHE
21PERO CUANDO LLEGO LA NOVENA NOCHE
22HISTORIA DEL MANDADERO Y LAS TRES DONCELLAS
23PERO CUANDO LLEGO LA 10ª NOCHE
24PERO CUANDO LLEGO LA 11ª NOCHE
25HISTORIA DEL PRIMER SAALUK
26PERO CUANDO LLEGO LA 12ª NOCHE
27HISTORIA DEL SEGUNDO SAALUK
28PERO CUANDO LLEGO LA 13ª NOCHE
29PERO CUANDO LLEGO LA 14ª NOCHE
30HISTORIA DEL TERCER SAALUK
31PERO CUANDO LLEGO LA 15ª NOCHE
32PERO CUANDO LLEGO LA 16ª NOCHE
33HISTORIA DE ZOBEIDA, LA MAYOR DE LAS JOVENES
34PERO CUANDO LLEGO LA 17ª NOCHE
35HISTORIA DE AMINA, LA SEGUNDA JOVEN
36Y CUANDO LLEGO LA 18ª NOCHE
37HISTORIA DE LA MUJER DESPEDAZADA, DE LAS TRES MANZANAS Y DEL NEGRO RIHAN
38PERO CUANDO LLEGO LA 19ª NOCHE
39HISTORIA DEL VISIR NUREDDIN, DE SU HERMANO EL VISIR CHAMSEDDIN Y DE HASSAN BADREDDIN
40PERO CUANDO LLEGO LA 20ª NOCHE
41PERO CUANDO LLEGO LA 21ª NOCHE
42PERO CUANDO LLEGO LA 22ª NOCHE
43PERO CUANDO LLEGO LA 23ª NOCHE
44HISTORIA DEL JOROBADO CON EL SASTRE, EL CORREDOR NAZARENO, EL INTENDENTE Y EL MEDICO JUDIO; LO QUE DE ELLO RESULTO, Y SUS AVENTURAS SUCESIVAMENTE REFERIDAS
45RELATO DEL CORREDOR NAZARENO
46PERO CUANDO LLEGO LA 26ª NOCHE
47PERO CUANDO LLEGÒ LA 27ª NOCHE
48RELATO DEL INTENDENTE DEL REY DE LA CHINA
49RELATO DEL MEDICO JUDIO
50PERO CUANDO LLEGO LA 28ª NOCHE