Audio only
Length20h
About this audiobook
In einer Welt fern unserer Zeit ... Als dem jungen Schriftgelehrten Fortis ein altes Buch in die Hände fällt, gerät sein Leben völlig aus den Fugen. Denn dieses Buch weist den Weg zur sagenumwobenen Zweiten Welt. Während für Fortis ein großes Abenteuer beginnt, ist Prinzessin Alva noch auf der Suche nach sich selbst. Sie setzt sich über die strengen Regeln ihres Vaters hinweg und folgt stattdessen dem Ruf ihres Herzens. Das Herz von Tarrk ist hingegen gebrochen. Seit dem Tod seiner Eltern sinnt er auf Rache, und schon bald bekommt er die Gelegenheit dazu. Alle drei sind bereit, sich ihrem Schicksal zu stellen, aber in Wahrheit geht es um sehr viel mehr. Ein uralter Zauber lässt die Legenden erwachen und damit auch ungeahnte Gefahren. 'Die zwei Welten' ist der atemberaubende Auftakt zur Pantalea-Saga.
Audiobook details
GenreOther, General Fiction
Length20 hrs
Narrated byBenedict Matysik
FormatAudiobook
Publish dateMar 13, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Prolog
29Kapitel 28 - Die Verpflichtung
2Kapitel 1 - Die Erbschaft
30Kapitel 29 - Auf Abwegen
3Kapitel 2 - Sehnsucht nach der Ferne
31Kapitel 30 - Geschichten aus der alten Zeit
4Kapitel 3 - Die Sichtung
32Kapitel 31 - Banglatar
5Kapitel 4 - Das Königreich der Bücher
33Kapitel 32 - Die Entfesselung
Show all chaptersShow less
6Kapitel 5 - Traum von Eis und Feuer
34Kapitel 33 - Aus der Dunkelheit ans Licht
7Kapitel 6 - Die erhellte Nacht
35Kapitel 34 - Der Spiegel von Naran
8Kapitel 7 - Bitterer Morgen
36Kapitel 35 - Die Unergründlichkeit der Nacht
9Kapitel 8 - Die Prüfung
37Kapitel 36 - Späte Einsichten
10Kapitel 9 - Die Tochter von Königen
38Kapitel 37 - Das Tor von Perikant
11Kapitel 10 - Panterons Buch
39Kapitel 38 - Morgengrauen in Pantalea
12Kapitel 11 - Die geheime Kammer
40Kapitel 39 - Die Leere
13Kapitel 12 - Ausritt im Morgengrauen
41Kapitel 40 - Ein erster Funke
14Kapitel 13 - Die Unterweisung
42Kapitel 41 - Der Ruf des Greifen
15Kapitel 14 - Adelars Entscheidung
43Kapitel 42 - Ein klarer Blick
16Kapitel 15 - in allzu früher Stunde
44Kapitel 43 - Der letzte Zauberer
17Kapitel 16 - Zu Festung des goldenen Lichts
45Kapitel 44 - Die Weite
18Kapitel 17 - Geheimnisse und Offenbarungen
46Kapitel 45 - Abschied von Naran
19Kapitel 18 - Die Annäherung
47Kapitel 46 - Die geheimen Wege des Wassers
20Kapitel 19 - Besorgnis und Argwohn
48Kapitel 47 - Die Quelle von Kormon
21Kapitel 20 - Die Kraft der Worte
49Kapitel 48 - Ein letztes Licht in dunkler Nacht
22Kapitel 21 - Diebe in der Nacht
50Kapitel 49 - Unliebsame Begleiter
23Kapitel 22 - Auftakt ins Ungewisse
51Kapitel 50 - Zwischen Schwermut und Hoffnung
24Kapitel 23 - Westwärts durch die Mitte
52Kapitel 51 - in der Fremde
25Kapitel 24 - Almarichs Härte
53Kapitel 52 - Ein Hauch von Wärme
26Kapitel 25 - Von Plänen und Zeichen
54Kapitel 53 - Im Schatten der Berge
27Kapitel 26 - Die Versuchung
55Kapitel 54 - Von Schwarz zu Grau
28Kapitel 27 - Unter Wölfen
56Epilog
Series
Ich bin bei dirSarah Young1h 6m$12
Die BibelDiverse Autoren89h 17m$1 · $0.00
Mit Bike und Boot zur BeringseeRichard Löwenherz5h 44m$28 · $0.00
Sprechen wir über Preußen - Vol. 2Joachim Fernau2h 24m$18 · $0.00
Ein Mann des MeeresErik Eggers, Klaus Sander, André Wiersig5h 3m$29 · $0.00
Ich REDE. Ein Hoch auf DeutschIsabel García1h 14m$12 · $0.00
Allein zwischen Himmel und MeerBoris Herrmann, Andreas Wolfers9h 6m$29
Das Passagen-Werk (Zusammengefasste Ausgabe)Walter Benjamin8h 58m$2
Peter Hase und seine FreundeBeatrix Potter2h 53m$10 · $0.00
Vater & Sohn Band 1, 2, 3Erich Ohser0m$2.30
Spekulatius, der Weihnachtsdrache. Spekulatius und das LebkuchenwunderTobias Goldfarb1h 22m$18 · $0.00
Praxisguide FahrtensegelnLeon Schulz12h 34m$24 · $0.00
Die Weihnachtsgans AugusteFriedrich Wolf26m$10
INFAMIUMMarc Weissenberger19h 31m$24 · $0.00
Selbstheilungskräfte aktivieren und stärkenPatrick Lynen1h 12m$17 · $0.00
DIE EDDAKarl Simrock14h 45m$2 · $0.00
Zanes ErlösungTina Folsom10h 2m$12 · $0.00
SchützenhilfeJonas Kratzenberg, Fred Sellin6h 25m$19 · $0.00
Ich bin der Gott, der dich liebtDie Bibel1h 2m$11
Learn German with Stories: Plötzlich in Palermo - 10 Short Stories for BeginnersAndré Klein1h 25m$7 · $0.00
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 59m$1 · $0.00
Warrior Cats - Das gebrochene Gesetz. Eisiges SchweigenErin Hunter, Warrior Cats10h 43m$18 · $0.00
Autumns Angst - Thriller ( Winter-Black 12 )Mary Stone10h 8m$23 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane, Erzählungen & Briefe (Über 90 Titel in einem Buch)Franz Kafka63h 38m$2 · $0.00
Es war einmal zur Weihnachtszeit: Die schönsten Weihnachtsgeschichten, Märchen & SagenWilhelm Raabe, Paula Dehmel, Selma Lagerlöf, Theodor Storm, Charles Dickens, Hermann Löns, Ludwig Bechstein, Adalbert Stifter, Ludwig Thoma, Oscar Wilde, Peter Rosegger, Arthur Conan Doyle, Frances Hodgson Burnett, Beatrix Potter, O. Henry, Georg Ebers, E. T. A. Hoffmann, Hans Christian Andersen, Walter Benjamin, Heinrich Seidel, Kurt Tucholsky, Manfred Kyber, Luise Büchner, Goethe, Brüder Grimm, Josef Albert Stöckl77h 13m$1 · $0.00
Der Mann, der Bäume pflanzteJean Giono31m$15 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
George Orwell - Sämtliche RomaneGeorge Orwell69h 8m$4 · $0.00
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m$13 · $0.00
Darkblood Academy Viertes Semester - Fantasy HörbücherG.K. DeRosa6h 39m$21 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Beziehung ausgeschlossenJae12h 43m$23 · $0.00
Wellenbrecher - Das HörbuchStefan Kruecken3h 48m$15 · $0.00
Arc de TriompheErich Maria Remarque17h 3m$22 · $0.00
Gesammelte WerkePoe, Edgar Allan37h 28m$2.30
Was mir der Wald erzählt hatBertram Graf von Quadt12h 54m$24 · $0.00
Anna Karenina + Krieg und FriedenLeo Tolstoi76h 26m$2 · $0.00
Letzter Halt zur FreiheitMarion Kummerow7h 50m$18 · $0.00
You may also like
Emilijana - Magie der ZeitzaubererNina C. Charleston10h 18m$24 · $0.00
Finleys Reise nach AndariaLillith Korn8h 12m$12 · $0.00
Abenteuer in VerandaBenedict Matysik35m$3
Drachenthal (01): Die EntdeckungHeike Hohlbein, Wolfgang Hohlbein3h 36m$13
DrachengeschwisterR.M.Federkiel6h 39m$21 · $0.00
Die Welt von Arven - Das Making-of zum HörspielRaphael Sommer, Nina Iseli, Chris Bucher1h 12m$4 · $0.00
Elara - Das Vermächtnis der SterneLothar Wichlacz10h 55m$18 · $0.00
RheinmärchenClemens Brentano10h 30m$2.30
Liams LabyrinthThilo Nemitz7h 29m$12 · $0.00
Die Feder des KakadusKerstin Stefanie Rothenbächer14h 35m$12 · $0.00
Die Erbin der vier Winde - Im Schatten des ObsidiansDaniella J. Sommers12h 8m$18 · $0.00
Olympischer FrühlingCarl Spitteler16h 59m$2.30
Die BernsteinkroneKarola Löwenstein12h 1m$20 · $0.00
Die Unsterbliche KriegerinAnna Falkenberg1h 37m4 (1)$4 · $0.00
Legenden aus dem Wunderland - Die Weiße HexeB.E. Pfeiffer9h 7m$18 · $0.00
Die phantastische Welt der Literatur: 90+ Romane, Märchen & Zauberhafte GeschichtenLewis Carroll, Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Gottfried Keller, Gerdt von Bassewitz, Rosalie Koch, Oscar Wilde, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Carlo Collodi, E.T.A. Hoffmann, Hans Christian Andersen, Dorothea Schlegel, Heinrich Seidel, Friedrich de la Motte Fouqué, Gustav Weil, Lothar Meggendorfer107h 45m$2 · $0.00
Die Säule des LichtsWolf Awert17h 1m$33 · $0.00
Magic Island - Ruf der Seelentiere (Band 1)Andreas Suchanek4h 42m$12 · $0.00
Der Schatz der NibelungenRalph Erdenberger2h 22m$13 · $0.00
The Half KingMelissa Landers14h 8m$21 · $0.00