Mature
Audio only
Length20h
About this audiobook
In einer Welt fern unserer Zeit ... Als dem jungen Schriftgelehrten Fortis ein altes Buch in die Hände fällt, gerät sein Leben völlig aus den Fugen. Denn dieses Buch weist den Weg zur sagenumwobenen Zweiten Welt. Während für Fortis ein großes Abenteuer beginnt, ist Prinzessin Alva noch auf der Suche nach sich selbst. Sie setzt sich über die strengen Regeln ihres Vaters hinweg und folgt stattdessen dem Ruf ihres Herzens. Das Herz von Tarrk ist hingegen gebrochen. Seit dem Tod seiner Eltern sinnt er auf Rache, und schon bald bekommt er die Gelegenheit dazu. Alle drei sind bereit, sich ihrem Schicksal zu stellen, aber in Wahrheit geht es um sehr viel mehr. Ein uralter Zauber lässt die Legenden erwachen und damit auch ungeahnte Gefahren. 'Die zwei Welten' ist der atemberaubende Auftakt zur Pantalea-Saga.
Audiobook details
GenreOther, General Fiction
Length20 hrs
Narrated byBenedict Matysik
FormatAudiobook
Publish dateMar 13, 2026
LanguageGerman
Table of contents
1Prolog
29Kapitel 28 - Die Verpflichtung
2Kapitel 1 - Die Erbschaft
30Kapitel 29 - Auf Abwegen
3Kapitel 2 - Sehnsucht nach der Ferne
31Kapitel 30 - Geschichten aus der alten Zeit
4Kapitel 3 - Die Sichtung
32Kapitel 31 - Banglatar
5Kapitel 4 - Das Königreich der Bücher
33Kapitel 32 - Die Entfesselung
Show all chaptersShow less
6Kapitel 5 - Traum von Eis und Feuer
34Kapitel 33 - Aus der Dunkelheit ans Licht
7Kapitel 6 - Die erhellte Nacht
35Kapitel 34 - Der Spiegel von Naran
8Kapitel 7 - Bitterer Morgen
36Kapitel 35 - Die Unergründlichkeit der Nacht
9Kapitel 8 - Die Prüfung
37Kapitel 36 - Späte Einsichten
10Kapitel 9 - Die Tochter von Königen
38Kapitel 37 - Das Tor von Perikant
11Kapitel 10 - Panterons Buch
39Kapitel 38 - Morgengrauen in Pantalea
12Kapitel 11 - Die geheime Kammer
40Kapitel 39 - Die Leere
13Kapitel 12 - Ausritt im Morgengrauen
41Kapitel 40 - Ein erster Funke
14Kapitel 13 - Die Unterweisung
42Kapitel 41 - Der Ruf des Greifen
15Kapitel 14 - Adelars Entscheidung
43Kapitel 42 - Ein klarer Blick
16Kapitel 15 - in allzu früher Stunde
44Kapitel 43 - Der letzte Zauberer
17Kapitel 16 - Zu Festung des goldenen Lichts
45Kapitel 44 - Die Weite
18Kapitel 17 - Geheimnisse und Offenbarungen
46Kapitel 45 - Abschied von Naran
19Kapitel 18 - Die Annäherung
47Kapitel 46 - Die geheimen Wege des Wassers
20Kapitel 19 - Besorgnis und Argwohn
48Kapitel 47 - Die Quelle von Kormon
21Kapitel 20 - Die Kraft der Worte
49Kapitel 48 - Ein letztes Licht in dunkler Nacht
22Kapitel 21 - Diebe in der Nacht
50Kapitel 49 - Unliebsame Begleiter
23Kapitel 22 - Auftakt ins Ungewisse
51Kapitel 50 - Zwischen Schwermut und Hoffnung
24Kapitel 23 - Westwärts durch die Mitte
52Kapitel 51 - in der Fremde
25Kapitel 24 - Almarichs Härte
53Kapitel 52 - Ein Hauch von Wärme
26Kapitel 25 - Von Plänen und Zeichen
54Kapitel 53 - Im Schatten der Berge
27Kapitel 26 - Die Versuchung
55Kapitel 54 - Von Schwarz zu Grau
28Kapitel 27 - Unter Wölfen
56Epilog
Series
DamagedPenny L. Chapman9h 41m$18 · $0.00
Spekulatius, der Weihnachtsdrache. Spekulatius und das LebkuchenwunderTobias Goldfarb1h 22m$18 · $0.00
INFAMIUMMarc Weissenberger19h 31m$24 · $0.00
DIE EDDAKarl Simrock14h 45m$2 · $0.00
Zanes ErlösungTina Folsom10h 2m$12 · $0.00
SchützenhilfeJonas Kratzenberg, Fred Sellin6h 25m$19 · $0.00
Ich bin der Gott, der dich liebtDie Bibel1h 2m$11
SchachnovelleStefan Zweig, Georg Elmenhorst26m$4 · $0.00
Gehirnjogging für Erwachsene: In nur 7 Minuten täglich zu messerscharfem Verstand, laserscharfem Fokus und Elefantengedächtnis im Alltag – inkl. 4‑Wochen-Plan, Loci-Methode, Brainfood-Hacks uvm.Robert Mölder7h 50m$22 · $0.00
Mit alten Männern spiel' ich nichtBertram Engel, Tom Schäfer10h 24m$28 · $0.00
Spanisch Vol. 3Earworms Learning1h 15m$15
Das große PREPPER HANDBUCH: Die ultimativen Überlebenstechniken der Prepping- und Survival-Experten. Werde jetzt zum Überlebensprofi und meistere jede Extremsituation durch optimale Krisenvorsorge!Andrew Bramstone2h 45m$18 · $0.00
Die Todbringer-Chroniken (Band 1-3)E.H. Winter22h 58m$29 · $0.00
Sämtliche Sonette & Versdichtungen (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare11h 28m$2 · $0.00
Plot & StrukturStephan Waldscheidt8h 21m$12 · $0.00
Ein eigenes ZimmerVirginia Woolf4h 30m$10 · $0.00
Immer wieder GernerWolfgang Bahro, Andreas Kurtz5h 42m$18 · $0.00
Herbst Wimmel HörbuchEbi Naumann43m$11
Carrie Soto is backTaylor Jenkins Reid9h 42m$21 · $0.00
Punkt und Linie zu FlächeWassily Kandinsky3h 51m$2 · $0.00
Deutsche Geschichte. Ein Versuch Vol. 04Herbert Rosendorfer3h 14m$14 · $0.00
Herzenszauber in Thunder Point (ungekürzt)Robyn Carr9h 40m$13 · $0.00
Darkblood Academy Viertes Semester - Fantasy HörbücherG.K. DeRosa6h 39m$21 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Beziehung ausgeschlossenJae12h 43m$23 · $0.00
Wellenbrecher - Das HörbuchStefan Kruecken3h 48m$15 · $0.00
Anna Karenina + Krieg und FriedenLeo Tolstoi76h 26m$2 · $0.00
Gesammelte Werke von DostojewskiFjodor Michailowitsch Dostojewski268h 35m$2 · $0.00
Stolz und VorurteilJane Austen3h 18m$14 · $0.00
Die Grimm Chroniken 10 - Der schwarze SpiegelMaya Shepherd7h 3m$12 · $0.00
Radetzkymarsch & Die KapuzinergruftJoseph Roth21h 9m$2 · $0.00
Der Kleine KatechismusMartin Luther32m$1 · $0.00
Les Misérables / Die ElendenVictor Hugo56h 36m$2 · $0.00
Angel (Band 2): Mein Weg mit dirC. M. Spoerri11h 37m$22 · $0.00
Sämtliche RomaneCharles Dickens494h 30m$2 · $0.00
Rilla auf InglesideLucy Maud Montgomery13h 2m$2 · $0.00
Die schönsten Märchen der Gebrüder GrimmBrüder Grimm, Hörbücher für Kinder3h 18m$11
Am Rand des Dunklen Meeres der FinsternisAndrew Peterson10h 57m$19 · $0.00
HugoTino Hemmann12h 45m$18 · $0.00
Nicht ohne meine SchwesterMarion Kummerow9h 4m$18 · $0.00
You may also like
Emilijana - Magie der ZeitzaubererNina C. Charleston10h 18m$24 · $0.00
Abenteuer in VerandaBenedict Matysik35m$3
Drachenthal (01): Die EntdeckungHeike Hohlbein, Wolfgang Hohlbein3h 36m$13
DrachengeschwisterR.M.Federkiel6h 39m$21 · $0.00
Elara - Das Vermächtnis der SterneLothar Wichlacz10h 55m$18 · $0.00
Die Erbin der vier Winde - Im Schatten des ObsidiansDaniella J. Sommers12h 8m$18 · $0.00
Die BernsteinkroneKarola Löwenstein12h 1m$20 · $0.00
Die Unsterbliche KriegerinAnna Falkenberg1h 37m4 (1)$4 · $0.00
Legenden aus dem Wunderland - Die Weiße HexeB.E. Pfeiffer9h 7m$18 · $0.00
Die phantastische Welt der Literatur: 90+ Romane, Märchen & Zauberhafte GeschichtenLewis Carroll, Selma Lagerlöf, Charles Dickens, Gottfried Keller, Gerdt von Bassewitz, Rosalie Koch, Oscar Wilde, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Carlo Collodi, E.T.A. Hoffmann, Hans Christian Andersen, Dorothea Schlegel, Heinrich Seidel, Friedrich de la Motte Fouqué, Gustav Weil, Lothar Meggendorfer107h 45m$2 · $0.00
Die Säule des LichtsWolf Awert17h 1m$33 · $0.00
Der Schatz der NibelungenRalph Erdenberger2h 22m$13 · $0.00
The Half KingMelissa Landers14h 8m$21 · $0.00
Der Spiegel des DrachenApril Wynter10h 47m$17 · $0.00
Not the HeroJeremy C. Gotzler15h 45m$12 · $0.00
Auf eine Tasse TeeFlorian Fehring38m$5 · $0.00
Götterflüstern. Gefundene LiebeJenny Völker7h 22m$15 · $0.00
Kingdom of SilkAnja Lehmann12h 55m$24 · $0.00
FamilyFlow. Der Klang der SonnenstrahlenDr. Daniela Heidtmann, Nadine Mescher51m$8
Parzival (Die Legende der Gralssuche)Wolfram von Eschenbach20h 34m$2 · $0.00