
DIE EDDA
Bereicherte Ausgabe. Die Edda: die ältere und jüngere nebst den mythischen Erzählungen der Skalda übersetzt und mit Erläuterungen begleitet von Karl SimrockBy Karl SimrockLength14h 45m
About this audiobook
Karl Simrock, ein renommierter deutscher Philologe und Übersetzer, präsentiert in seinem Werk 'Die Edda' eine umfassende Sammlung nordischer Mythen und Heldensagen. Mit seinem literarischen Stil, der von einer präzisen Übersetzung und einer tiefgreifenden Analyse der nordischen Kultur geprägt ist, erweckt Simrock die alten Geschichten zum Leben. Seine genaue Darstellung der epischen Erzählungen und Göttermythen bietet einen einzigartigen Einblick in die nordische Literatur und ermöglicht es den Lesern, tief in die faszinierende Welt der Edda einzutauchen. Simrocks Werk gilt als Meisterwerk der deutschen Übersetzung nordischer Literatur und ist ein unverzichtbarer Bestandteil der germanischen Studien.
In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen:
- Eine Einführung verknüpft die verschiedenen Stränge, indem sie erörtert, warum diese unterschiedlichen Autoren und Texte gemeinsam in einer Sammlung Platz finden.
- Der Abschnitt zum historischen Kontext beleuchtet die kulturellen und intellektuellen Strömungen, die diese Werke geprägt haben, und bietet Einblicke in die gemeinsamen (oder gegensätzlichen) Epochen, die jeden Autor beeinflusst haben.
- Eine kombinierte Synopsis (Auswahl) umreißt kurz die wichtigsten Handlungen oder Argumente der enthaltenen Texte, damit die Leser den Gesamtumfang der Anthologie erfassen können, ohne wesentliche Wendungen vorwegzunehmen.
- Eine kollektive Analyse hebt gemeinsame Themen, stilistische Variationen und bedeutsame Überschneidungen in Ton und Technik hervor, um Autoren aus verschiedenen Hintergründen miteinander zu verbinden.
- Reflexionsfragen ermutigen die Leser, die verschiedenen Stimmen und Perspektiven innerhalb der Sammlung zu vergleichen, und fördern so ein tieferes Verständnis des übergreifenden Gesprächs.
Audiobook details
GenreOther
Length14 hrs 45 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 17, 2017
LanguageGerman
Table of contents
1DIE EDDA
5038. Grottenlied.
2Nachruf an Jacob Grimm.
51Hrolf Kraki.
3I. Die ältere Edda. Göttersage.
52Högni und Hilde.
41. Völuspâ. Der Seherin Ausspruch.
53Anhang.: 39. Sôlarliôth, das Sonnenlied.
52. Grimnismâl Das Lied von Grimnir.
54IV. Erläuterungen.
Show all chaptersShow less
63. Vafthrûdhnismâl. Das Lied von Wafthrudnir.
55Einleitung.
74. Hrafalnagaldr Ôdhins. Odhins Rabenzauber.
561. Eddalieder.
85. Vegtamskvidha. Das Wegtamslied.
572. Edda.
96. Hâvamâl. Des Hohen Lied.
583. Eddische Verskunst.
107. Harbardhsliod. Das Harbardslied.
594. Poetischer Werth.
118. Hymiskvidha. Die Sage von Hymir.
60Anmerkungen.
129. Oegisdrecka. Oegirs Trinkgelag.
61I. Göttersage.
1310. Thrymskvidha oder Hamarsheimt. Thryms-Sage oder des Hammers Heimholung.
621. Wöluspa.
1411. Alvîssmâl. Das Lied von Alwis.
632. Grimnismal.
1512. Skîrnisför. Skirnirs Fahrt.
643. Wafthrudnismal.
1613. Grôgaldr. Groas Erweckung.
654. Hrafnagaldr Odhins.
1714. Fiölsvinnsmâl. Das Lied von Fiölswidr.
665. Wegtamskwida.
1815. Rîgsmal. Das Lied von Rigr.
676. Hawamal.
1916. Hyndluliod. Das Hyndlalied.
687. Harbardslied.
20II. Die ältere Edda. Heldensage.
698. Hymiskwida.
2117. Völundarkvidha. Das Lied von Wölundur.
709. Oegisdrecka.
2218. Helgakvidha Hjörvardhssonar. Das Lied von Helgi dem Sohne Hiörwards.
7110. Thrymskwida.
2319. Helgakvidha Hundingsbana fyrri. Das erste Lied von Helgi dem Hundingstödter.
7211. Alwismal.
2420. Helgakvidha Hundingsbana önnur. Das andere Lied von Helgi dem Hundingstödter.
7312. Skirnisför.
2521. Sinfiötlalok. Sinfiötlis Ende.
7413. Grôgaldr.
2622. Sigurdharkvidha Fafnisbana fyrsta edha Grîpisspâ. Das erste Lied von Sigurd dem Fafnistödter oder Gripirs Weißagung.
7514. Fiölswinnsmal.
2723. Sigurdharkvidha Fafnisbana önnur. Das andere Lied von Sigurd dem Fafnirstödter.
7615. Rigsmal.
2824. Fafnismâl. Das Lied von Fafnir.
7716. Hyndlulied.
2925. Sigrdrîfumâl. Das Lied von Sigurdrifa.
78II. Heldensage.
3026. Brot af Brynhildarkvidhu. Bruchstück (?) eines Brynhildenliedes.
7917. Wölundarkwida.
3127. Sigurdharkvidha Fafnisbana thridhja. Das dritte Lied von Sigurd dem Fafnirstödter.
8018. Das Lied von Helgi dem Sohne Hiörwards.
3228. Helreidh Brynhildar. Brynhildens Todesfahrt.
8119. 20. Die beiden Lieder von Helgi dem Hundingstötder.
3329. Gudhrûnarkvidha fyrsta. Das erste Gudrunenlied.
8221. Sinfiötlis Ende.
3430. Drâp Niflunga. Mord der Niflunge.
8322. Gripirs Weißagung.
3531. Gudhrûnarkvidha önnur. Das andere Gudrunenlied.
8423. Das andere Lied von Sigurd dem Fafnistödter.
3632. Gudhrûnarkvidha thridhja. Das dritte Gudrunenlied.
8524. Fafnismal.
3733. Oddrûnargrâtr. Oddruns Klage.
8625. Sigrdrifumal.
3834. Atlakvidha. Die Sage von Atli.
8726. Bruchstück eines Brynhildenliedes.
3935. Atlamâl. Das Lied von Atli.
8827. Das dritte Lied von Sigurd.
4036. Gudhrûnarhvöt. Gudruns Aufreizung.
8928. Brynhildens Todesfahrt.
4137. Hamdismâl. Das Lied von Hamdir.
9029. Das erste Gudrunenlied.
42III. Die jüngere Edda.
9130. Mord der Niflunge.
431. Gylfaginnîng. Gylfis Verblendung.
9231. Das andere Gudrunenlied.
442. Bragarœdhur. Bragis Gespräche.
9332. Das dritte Gudrunenlied.
453. Aus der Skalda. Thors und Hrungnirs Kampf.
9433. Oddruns Klage.
46Thors Fahrt nach Geirrödsgard.
9534. Atlakwida.
47Lokis Wette mit den Zwergen.
9635. Atlamal. Gunnars Harfenschlag.
48Die Niflungen und Giukungen.
9736. 37. Gudruns Aufreizung und Hamdismal.
49Menja und Fenja.