Das Beste von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)
Bereicherte Ausgabe.By William Shakespeare
Length67h 9m
About this audiobook
In "Das Beste von William Shakespeare" begegnen Leser*innen einer exquisiten Sammlung der bedeutendsten Werke des berühmtesten Dramatikers der englischen Sprache. Diese zweisprachige Ausgabe ermöglicht es, Shakespeares zeitlose Texte sowohl im Original als auch in deutscher Übersetzung zu erleben. Durch die Verschmelzung von Poesie, Dramatik und philosophischen Gedanken zeigt Shakespeare die tiefsten menschlichen Emotionen – von Liebe und Eifersucht bis hin zu Machtgier und Tragik. Der literarische Stil zeichnet sich durch eine faszinierende Sprachgewalt und komplexe Charaktere aus, die oft universelle Fragen des Daseins aufwerfen und die gesellschaftlichen Normen ihrer Zeit hinterfragen. William Shakespeare, geboren im Jahr 1564 in Stratford-upon-Avon, gilt als einer der größten Schriftsteller der Weltliteratur. Sein reichhaltiges Werk umfasst sowohl Tragödien wie "Hamlet" und "Macbeth" als auch Komödien wie "Der Widerspenstigen Zähmung". Shakespeares tiefes Verständnis für die menschliche Natur, gepaart mit seinen Erfahrungen als Schauspieler und Theaterleiter, brachte ihn dazu, die Nuancen des Lebens zu erforschen und in seinen Stücken zu reflektieren. Dieses Buch ist eine unverzichtbare Lektüre für alle, die einen tieferen Einblick in das Schaffen Shakespeares gewinnen möchten. Es ist sowohl für Literaturwissenschaftler als auch für interessierte Laien geeignet und bietet die Möglichkeit, die Brillanz eines der größten Geister der Menschheitsgeschichte in zwei Sprachen zu entdecken. Lassen Sie sich von Shakespeares Meisterwerken in ihren vielschichtigen Bedeutungen und ihrer sprachlichen Schönheit verzaubern.
In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen:
- Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes.
- Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten.
- Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben.
- Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text.
- Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen.
- Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen.
- Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor.
- Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Audiobook details
GenreLiterary Classics
Length67 hrs 9 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 29, 2023
LanguageGerman
Table of contents
1Introduction
19Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 14)
2Einführung
20Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 15)
3Synopsis
21Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 16)
4Historischer Kontext
22Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 17)
5Autorenbiografie
23Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 18)
Show all chaptersShow less
6Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 1)
24Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 19)
7Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 2)
25Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 20)
8Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 3)
26Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 21)
9Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 4)
27Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 22)
10Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 5)
28Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 23)
11Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 6)
29Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 24)
12Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 7)
30Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 25)
13Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 8)
31Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 26)
14Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 9)
32Analyse
15Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 10)
33Reflexion
16Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 11)
34Unvergessliche Zitate
17Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 12)
35Notizen
18Das Beste von William Shakespeare / The Best of William Shakespeare - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English) (pt. 13)
Romeo and JulietWilliam Shakespeare4h 23m$2 · $0.00
The Tragedy of King LearWilliam Shakespeare2h 25m$2 · $0.00
La vie et la mort du roi Richard IIWilliam Shakespeare5h$2 · $0.00
Richard III - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare7h 27m$2 · $0.00
HamletWilliam Shakespeare3h 55m$2 · $0.00
Koning Richard de TweedeWilliam Shakespeare4h 39m$1 · $0.00
CoriolanWilliam Shakespeare4h 21m$2 · $0.00
Timon d'AthènesWilliam Shakespeare4h 32m$2 · $0.00
The Two Noble KinsmenWilliam Shakespeare, John Fletcher2h 37m$2 · $0.00
Las Tragedias de William ShakespeareWilliam Shakespeare20h 51m$2 · $0.00
Henri VWilliam Shakespeare5h 20m$2 · $0.00
OthelloWilliam Shakespeare, Gustave Dubarry2h 35m$2 · $0.00
Pericles, Prince of TyreWilliam Shakespeare1h 13m$1 · $0.00
Much Ado about NothingWilliam Shakespeare3h 48m$2 · $0.00
As You Like ItWilliam Shakespeare2h 44m$4 · $0.00
Romeo und Julia (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare6h 12m$2 · $0.00
The Winter's TaleWilliam Shakespeare2h 48m$2 · $0.00
The Life of King Henry VWilliam Shakespeare4h 30m$2 · $0.00
PériclèsWilliam Shakespeare2h 33m$2 · $0.00
Twee Edellieden van VeronaWilliam Shakespeare3h 32m$2 · $0.00
Sämtliche Romane: Krieg und Frieden + Anna Karenina + Auferstehung + Hadschi Murat (Chadschi Murat) + Glück der EheLeo Tolstoi108h 56m$2 · $0.00
Die größten Romane von Jane AustenJane Austen45h 8m$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m$1 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Dostojewski - Gesammelte WerkeFjodor M. Dostojewski300h 29m$1 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha. Zweites BuchMiguel de Cervantes Saavedra25h 12m$2.30
Beatrix Potter – Gesammelte WerkeBeatrix Potter2h 45m$2 · $0.00
Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem BandDante Alighieri42h 48m$1 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Reiseberichte + BiografieCharles Dickens539h 21m$2 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
Brontë Schwestern - Gesammelte WerkeEmily Brontë, Charlotte Brontë, Anne Brontë63h 8m$2 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 2m$2.30
Duineser ElegienRainer Maria Rilke46m$2 · $0.00
Gesammelte WerkePoe, Edgar Allan37h 28m$2.30
Die größten Romane von Brontë und AustenCharlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Jane Austen108h 18m$2 · $0.00
Flora von DeutschlandJost Fitschen, Otto Schmeil23h 39m$2 · $0.00
Die Meistererzählungen der WeltliteraturFjodor M. Dostojewski, Franz Kafka, Nikolai Gogol, Guy de Maupassant, Rainer Maria Rilke, Stefan Zweig, Alexander Sergejewitsch Puschkin, Robert Louis Stevenson, Edgar Allan Poe, O. Henry, E. T. A. Hoffmann, Oscar Wilde, Anton Tschechow, Mark Twain, Heinrich von Kleist, Jean Paul, Iwan Sergejewitsch Turgenew, Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Eduard Mörike, Joseph Roth, Lew Tolstoi, Gustave Flaubert, Arthur Schnitzler, George Sand, Honoré de Balzac, Achim von Arnim, Joseph Conrad, Jakob Wassermann, Alexei Konstantinowitsch Tolstoi, Charles Baudelaire, Prosper Mérimée, Washington Irving, Theodor Storm, Rudyard Kipling, Stendhal, Ambrose Bierce, Jack London, André Gide215h 8m$2 · $0.00
Gesammelte Briefe Goethes (3.578 Briefe in einem Band)Johann Wolfgang von Goethe83h 48m$2 · $0.00
You may also like
Guy de Maupassant: Eine BegegnungGuy de Maupassant23m$2 · $0.00
Auf der Höhe Dritter BandBerthold Auerbach7h 4m$2.30
Märchen vom Zaren SaltanAlexander Sergejewitsch Puschkin36m$2 · $0.00
Das Leiden eines KnabenConrad Ferdinand Meyer2h 14m$2.30
William Shakespeare: Der SturmWilliam Shakespeare2h 10m$2.30
König Lear / King Lear - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)William Shakespeare6h 45m$2 · $0.00
Erniedrigte und BeleidigteFjodor Michailowitsch Dostojewski18h 34m$2 · $0.00
William Shakespeare: Das Leben und der Tod des Königs LearWilliam Shakespeare3h 58m$2.30
Berlin und Sanssouci, oder Friedrich der Große und seine FreundeLuise Mühlbach26h 28m$2 · $0.00
Die wichtigsten DramenLudwig Tieck61h 15m$2 · $0.00
Anna KareninaLeo Tolstoi48h 6m$1 · $0.00
Novellen in VersenPaul Heyse6h 14m$2.30
Eine dunkle GeschichteHonoré de Balzac8h 45m$2.30
LebensbilderHonoré de Balzac23h 8m$2 · $0.00
Kosmopolis (Band 1&2)2Paul Bourget13h 2m$2 · $0.00
Memoiren der Markgräfin Wilhelmine von BayreuthWilhelmine von Bayreuth16h 17m$2.30
König Lear. Ein Drama.Hörbuchzeit, William Shakespeare4h 11m$6 · $0.00
Die starken Frauen der Weltliteratur - 26 Romane in einem BandJane Austen, Emily Brontë, Charlotte Brontë, Gustave Flaubert, Leo Tolstoi, Alexandre Dumas, Nathaniel Hawthorne, Eugenie Marlitt, Victor Hugo, George Sand, William Makepeace Thackeray, Theodor Fontane, Charles Dickens, Adalbert Stifter, Alfred Schirokauer, Wilhelmine von Hillern, Stefan Zweig, Guy de Maupassant, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Schlegel, Elisabeth Bürstenbinder428h 18m$2 · $0.00
Don KarlosFriedrich Schiller6h 11m$2 · $0.00
Die Königinnen von England (Zusammengefasste Ausgabe)Agnes Strickland8h 22m$1