Length1h 14m
About this audiobook
... a ja się nie zmienię — tomik kilkudziesięciu wierszy Jarka Zawadzkiego. Publikacja ukaże się zapewne pod koniec 2021 roku.
Więcej informacji i fragmenty: https://enheduanna.pl/aja.php
Autor:
Jestem tłumaczem literatury głównie anglo- i chińskojęzycznej. Tłumaczę najczęściej to, na co mam ochotę. Oprócz prezentowanych tutaj pozycji przetłumaczyłem również (między innymi) zbiór opowiadań-reportarzy Sanmao pt. Saharyjskie dni wydany przez Kwiaty Orientu oraz Opowieści Kanteberberyjskie Geoffreya Chaucera wydane przez Bibliotekę Śląską
Audiobook details
GenrePoetry
Length1 hr 14 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateOct 18, 2021
LanguagePolish
Table of contents
1Seler i szpinak
26Iliada 2.0
2Wieś
27Głowa
3Partenon
28Niebo
4Kod dostępu
29Nasz świat
5Kocurek
30Las
Show all chaptersShow less
6Wstali z kolan
31Sosna
7Nagroda
32Po drugiej stronie
8Ekonomia dla początkujących
33Słońce nad horyzontem
9Szpaki
34Korpo(racja)
10Życie na Ziemi
35Dawno temu gdzieś w Europie
11Ucieczka z Bizancjum
36Kochajmy się
12Królewskie życie
37Taka prawda
13Start
38Vox populi
14Ogród
39Mahomet usunięty z najnowszej niderlandzkiej wersji „Boskiej Komedii”
15W drodze
40kasandra21
16Przyjaźń
41Oda do Lodówki
17Było sobie
42Garb
18Śmiech
43Do wojny jeszcze daleko
19Kua Fu
44Joanna d’Arc
20Nie cierpię
45Gdy po raz pierwszy
21Posłuchajcie, bracia miła
46Stal
22Pies i kot
47#wiara
23Parking
48Mecz
24Przyszłość narodu
49To był żart
25Noc już była
50Ludzie sukcesu
Pruskie noceAleksander Sołżenicyn2h 36m4.0 (218)$6.40 · $0.00
Król Asine i inne wierszeJorgos Seferis4h 6m3.8 (11)$6.60 · $0.00
OdysejaHomer (tłum. Lucjan Siemieński)10h 55m4.2 (12.6K)Free
IliadaHomer (tłum. Franciszek Ksawery Dmochowski)9h 43m4.2 (2.7K)Free
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na LitwieAdam Mickiewicz8h 42m3.8 (22.7K)Free
WeseleStanisław Wyspiański2h 42m3.7 (21.2K)Free
Boska komedia, PiekłoDante Alighieri (tłum. Julian Korsak)3h 44mFree
Pan Tadeusz / Czyli Ostatni Zajazd na Litwie. Historja Szlachecka z r. 1811 i 1812 we Dwunastu Księgach WierszemAdam Mickiewicz2h 27m3.8 (21.1K)$2.30 · $0.00
You may also like
Dzika kaczkaHenryk Ibsen5h 3m4.0 (14.1K)$2.70 · $0.00
Oda do młodościAdam Mickiewicz4m4.1 (1.6K)$12 · $0.00
Pieśni z lat młodychJanuary Poźniak1h 34m$15
[But w butonierce - Dedykacja]Bruno Jasieński0m4.1 (91)Free
Pocałunki ludu. Poezja i krytyka po roku 2000Dominik Kujawa8h 13m3.8 (12)$11 · $0.00
Maszynka do świerkaniaMichał Zabłocki2h 55m$12
Wiersze z kluczemAszera (Bożena Mirosława Dołęgowska-Wysocka)33m$5 · $0.00
F41Sandra Jasionowska-Kuryło34m4.4 (12)$8.20 · $0.00
Jak zostać tekściarzem, czyli nauka pisania tekstów piosenekMichał Kozłowski6h 9m$9.50 · $0.00
krawędź ciszyGuzowski Marek1h 9m$14 · $0.00
A w Krakowie na Brackiej pada deszcz. Nieznane historie znanych piosenekMichał Zabłocki4h 35m$14
"Leon Mizio"KsiążęKsiężyca25m$5.40 · $0.00
Eksperyment ze znikaniemZocha Skrzypulec2h 17m$8.40 · $0.00
Fraszki na LaszkiKarolak Tadeusz59m$6.20 · $0.00
Wykrawanie cienia ku życiuLestek Krzesąd Zdanowicz30m$4.70 · $0.00
Pamiętnik zakrapiany bzemBronisz Paulina21m$8 · $0.00
SłówkaTadeusz Boy-Żeleński2h 38m$1.50 · $0.00
WierszeBuczek Arkadiusz2h 33m$3.30 · $0.00
Wiersze zrozumiałe same przez sięGuy Bennett48m3.7 (30)$6.20 · $0.00
KobziarzTaras Szewczenko (tłum. Władysław Syrokomla)1m4.3 (160)Free