
Length14h 25m
About this audiobook
W tomie drugim także przedwojnie jest najważniejsze, bo jest najbliżej utraconego życia i najdalej zadanej śmierci. Są też w tej książce łączniki biograficzne: wojna i czas po, które budują pełniejszy portret postaci.
No właśnie – portret postaci to jeden plan tych historii, drugi, niemniej ważny, to obraz matczynego miejsca bohaterki czy bohatera: miasteczko, wieś, duże miasto. Jest i trzeci plan: język. Opowiadacze mówią swoim językiem, a my ten język zapisujemy najstaranniej. I powtórzę – nie ma tu formy niepoprawnej, każda jest pełnoprawna, bo takiej używano. A nadto są tu słowa, frazy odległe: klientura, przetak, preparatka, paradny pokój, rozkłócone jajko, pryncypialna ulica, marmoladziarnia i szmuklować, są też przepisy na zrobienie szczotki ryżowej i koszernej macy…
HANKA GRUPIŃSKA
Nowy, drugi zbiór krótkich opowieści jest kolejną próbą, którą podejmuje Hanka Grupińska, by przywołać życie polskiego żydostwa czasu międzywojennego i także opowiedzieć, jak ocaleńcy usiłowali radzić sobie
z tragedią Holokaustu w trudnym powojennym czasie „realnego socjalizmu”.
Oba tomy, 12 opowieści żydowskich i 18 opowieści żydowskich zasługują na wyjątkową uwagę Czytelników.
ANTONY POLONSKY, EMERITUS PROFESSOR OF HOLOCAUST STUDIES,
BRANDEIS UNIVERSITY
Audiobook details
GenreBiography and Memoir
Length14 hrs 25 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateApr 19, 2023
LanguagePolish
Table of contents
1To jest kolejna książka o świecie, który przestał istnieć | Hanka Grupińska
2Babcia miała prawie fiołkowe oczy przy czarnych włosach | Rena Michałowska
3Wtedy były modne oblekane guziki | Irena i Jerzy Andrzejewscy
4Tato bardzo mało z nami rozmawiał, może dlatego, że nie znał polskiego | Daniel Bertram
5Wypieki na mamy twarzy i kolor witarni w jej koszyku | Julian Gren
Show all chaptersShow less
6Jako dziewczynka mała nie miałam zabawek | Gustawa Birencwajg
7Ja mówiłam w domu po hebrajsku | Noemi Korsan-Ekert
8W Łosicach dużo było Kulawców | Jankiel Kulawiec
9„Czapeczka, laseczka, akselbancik, morda schlana, korporancik” | Henryka Broniatowska
10Jak się nazywa König Samuel, jak się ma ojca Abrahama, to nie można tego ukryć | Samuel König
11To był polski dom, w którym panowała całkowita tolerancja religijna | Anna i Helena Muszkat
12Nie ma kto uczyć jidysz w żydowskim państwie | Icchak Luden
13Na naszej ulicy, która miała dwadzieścia numerów, były cztery piekarnie | Leon Sołowiejczyk
14Komunizm to była dla mnie bardzo ważna sprawa | Maria Krych
15Przed wojną nazywałem się Chaim Umowa | Henryk Umow
16Wtedy rodziny żyły blisko | Emilia Leibel
17W Kowlu na czele takiej jednej grupy z półświatka stał absolwent jesziwy | Michał Friedman
18Była letnia, księżycowa noc, a lunatyk chodził po dachu z wyciągniętymi rękami | Mieczysław Weinryb
19Ojciec był raczej socjalistą, co mu zarzucała rodzina | Teofila Silberring