Więcej niż słówka. Rozmowa z poliglotą Marlonem Couto Ribeiro

By Konrad Jerzak vel Dobosz, Marlon Couto Ribeiro
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length3h 18m

About this audiobook

Jest połowa listopada. W warszawskim metrze tłoczą się pasażerowie. Do jednego z nich, człowieka o wyraźnie azjatyckich rysach twarzy, podchodzi uśmiechnięty brunet i wita się z nim po japońsku. Azjata jest jednak nieco zmieszany, bo nic nie rozumie. Jego rozmówca próbuje zatem kilku słów w języku tajskim, by sprawdzić, czy uda się nawiązać rozmowę… Bez skutku… Czas więc spróbować mongolskiego, koreańskiego, a jeśli i one nie zadziałają – chińskiego. Niestety okazuje się, że pasażer pochodzi z Indonezji, więc żadnego z języków nie rozumie. Chłopak, który go zagadnął, tym się jednak nie przejmuje – znalazł właśnie doskonałą okazję do tego, by nauczyć się kilku słów w języku indonezyjskim. Poznajcie brazylijskiego poliglotę Marlona Couto Ribeiro, który jest prawdziwym wulkanem energii i mieszkanką wybuchową, jeżeli chodzi o języki azjatyckie. Gdy pytamy się Marlona, skąd jest, odpowiada zawsze, że z Gliwic, choć do Polski trafił zaledwie kilka lat temu. Jego szalona podróż do tej części Europy związana jest oczywiście z językami… Chciał podszkolić język polski, ale udało mu się zamieszkać w naszym kraju dzięki kontaktom z polskimi esperantystami. Dziś pracuje w szkole językowej Level w Gliwicach, gdzie uczy japońskiego, portugalskiego, niemieckiego i hiszpańskiego. Sam codziennie szlifuje jeszcze węgierski, tajski, mongolski, serbski, a w wolnych chwilach chodzi do pobliskiego baru z kebabami na arabskie konwersacje z pracującym tam Egipcjaninem. Przeczytaj rozmowę z Marlonem Couto Ribeiro i dowiedz się: Jak nauczył się kilkunastu języków obcych? Jaką metodę nauki stosuje, aby zoptymalizować proces nauki? Co radzi swoim uczniom? W jaki sposób trafił do Polski i co skłoniło go do nauki polskiego? Ile osób mówi w języku stworzonym przez Marlona? Ponieważ wywiad z Marlonem przeprowadził polski poliglota Konrad Jerzak vel Dobosz, znajdziecie w nim mnóstwo ciekawostek językowych, anegdot i cennych wskazówek, dzięki którym nauka angielskiego, niemieckiego czy japońskiego, stanie się dla Was przyjemnością.

Audiobook details

Rating★★★ 3.2 (20)
Includes Goodreads
GenreOther
Length3 hrs 18 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 15, 2014
LanguagePolish

Table of contents

1Introduction
2Moja historia (pt. 1)
3Moja historia (pt. 2)
4Moja metoda

More from Konrad Jerzak vel Dobosz, Marlon Couto Ribeiro

Najlepsze kuracje z apteki Pana BogaMaria Treben8h 58m4.7 (1.1K)$8.40 · $0.00
Jadalny lasDamien Dekarz4h 41m4.8 (156)$9.50 · $0.00
Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi NOWY, WSPÓŁCZESNY PRZEKŁADDale Carnegie9h 4m4.4 (4.3K)$9.40 · $0.00
Nowe Przymierze, Pismo Święte Nowego TestamentuEwangeliczny Instytut Biblijny20h 5m4.8 (33)$5.30 · $0.00
W Harmonii z PsemZofia Zaniewska-Wojtków, Piotr Wojtków2h 29m4.6 (74)$19 · $0.00
Brutalna prawda o alkoholu - Dlaczego pijesz, choć mówisz, że kontrolujeszMax Paradox3h 39m4.7 (42)$8.10 · $0.00
Northanger AbbeyJane Austen8h 25m4.0 (547K)$2.20 · $0.00
Słowo Życia. Parafraza Nowego Testamentu we współczesnym języku polskimBiblica20h 36m4.7 (18)$5.30 · $0.00
Jak napisać powieść?Węcki Tomasz10h 42m4.4 (24)$14 · $0.00
OdnowaSophie Mort7h 43m4.4 (19)$13 · $0.00
Dom ĆmyTomek Miłowicki6h 51m2.6 (16)$12 · $0.00
Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i PsalmyEwangeliczny Instytut Biblijny26h 59m4.9 (21)$8
Brutalna prawda o fryzjerach - Dlaczego nigdy nie chodziło o włosyMax Paradox4h 59m4.7 (30)$8.10 · $0.00
Brutalna prawda o uzależnieniach - Dlaczego uciekasz, choć wiesz, że to nie działaMax Paradox3h 29m4.7 (22)$8 · $0.00
Permakultura w ogrodzieDamien Dekarz3h 44m4.6 (1.3K)$9.90 · $0.00
Matki, które nie potrafią kochaćdr Susan Forward, Donna Frazier-Glynn9h 46m4.3 (15.8K)$11 · $0.00
Apteka Pana BogaMaria Treben7h 43m4.3 (3.3K)$11 · $0.00
Jod leczy. Skuteczny program terapiiLynne Farrow7h 48m4.3 (5.3K)$8.70 · $0.00
Osobisty przewodnik po PradzeMariusz Szczygieł7h 2m4.3 (909)$14 · $0.00
Pasta QueenNadia Caterina Munno8h 1m4.3 (2.9K)$14 · $0.00

You may also like

Ukradłem mózg mojej genialnej siostryJo Simmons3h 3m4.2 (354)$11
Loveboat ForeverAbigail Hing-Wen13h 1m3.9 (1.6K)$11 · $0.00
Jestem Kazu. Japończyk w PolsceKazutaka Sasaki6h 35m2.8 (17)$4.90 · $0.00
Two Months in London: Opowieści z Ćwiczeniami dla Uczących się AngielskiegoDaria Gałek2h$3 · $0.00
Opowiadania po Polsku dla ObcokrajowcówDaria Gałek1h 4m$2.80
Dos Meses en Madrid: Opowieści z Ćwiczeniami dla Uczących się HiszpańskiegoDaria Gałek1h 57m$2.80 · $0.00
Poradnik młodego humanisty. Studia bez tajemnicpraca zbiorowa pod red. Magdaleny Mikrut-Majeranek5h 31m$3.90 · $0.00
Historyczna misja Wiktora i Róży. Wersja czarno-biała.Magdalena Zelmańska-Recław21m$8.20
Pianista. Rozmowy z Garrickiem OhlssonemKamila Stępień-Kutera8h 17m$8.10 · $0.00
Sierżant konnej policjiWiesław Wernic12h 1m3.7 (31)$2.70 · $0.00
Opowiadania po Francusku dla PoczątkującychDaria Gałek1h 50m$2.80 · $0.00
Short Stories in Italian for BeginnersDaria Gałek1h 24m$2.50 · $0.00
Ślicznie - część 11Lis Agnieszka8m$2.70 · $0.00
Jak uczyć się językówLampariello Luca4h 35m3.4 (46)$7.30 · $0.00
Marhaba. Witaj w kuchni z czterech stron świataPiotr Ibrahim Kalwas6h 53m$18 · $0.00
Ślązacy na Dzikim ZachodzieZygmunt Skonieczny12h 15m$6 · $0.00
Le Grand TourKasowski Krzysztof7h 44m$8.10 · $0.00
Gaja i Babcia BUUrszula Gosk30m$5.50 · $0.00
Krátké Příběhy ve Francouzštině pro ZačátečníkyDaria Gałek1h 46m$2.80 · $0.00
Konieczny. Na styk. Prawdziwe historie o ludziach i architekturzePiotr Kozanecki, Bartosz Paturej13h 19m4.4 (211)$11 · $0.00