
Wenn wir aufhören, etwas vorzutäuschen - Die schwierigste Rolle beginnt, wenn die Vorstellung vorbei ist
De Laura BelliniDuração6h 13m
Sobre este audiolivro
Elf Jahre Freundschaft. Eine erfundene Beziehung. Und Gefühle, für die es plötzlich kein Drehbuch mehr gibt.
Diana Lewicka ist neunundzwanzig, erfolgreiche Illustratorin und durchaus zufrieden mit ihrem selbstbestimmten Leben in Warschau. Nur ihre Familie sieht das anders. Bei jedem Treffen muss sie erklären, warum sie noch immer keinen Partner hat, wann sie endlich heiraten möchte und ob ihre beruflichen Ambitionen nicht irgendwann einer ernsthaften Beziehung im Weg stehen werden.
Als während eines Familienwochenendes an einem See in Ermland die Fragen erneut beginnen, greift Diana zu einer spontanen Notlüge: Sie behauptet, mit Mikołaj Sokołowski zusammen zu sein.
Ausgerechnet mit Mikołaj.
Dem Mann, der seit elf Jahren ihr engster Freund ist. Der ihre schlechtesten Entscheidungen kennt, ihr in schwierigen Momenten beisteht und manchmal mit einer einzigen Frage mehr erreicht als andere mit stundenlangen Ratschlägen. Einem Mann, dessen Anwesenheit so selbstverständlich geworden ist, dass Diana kaum noch darüber nachdenkt, was er selbst eigentlich braucht.
Mikołaj stimmt zu, für eine Weile ihren Freund zu spielen. Allerdings nicht bedingungslos. Er möchte mitentscheiden, Grenzen setzen dürfen und endlich als eigenständiger Mensch wahrgenommen werden - nicht nur als verlässlicher Helfer, der immer dann zur Stelle ist, wenn Diana ihn braucht.
Was als harmlose Inszenierung für ein Familienwochenende beginnt, entwickelt sich bald zu einer Vereinbarung, die weit über zwei gemeinsame Tage hinausreicht. Denn die Familie plant bereits den fünfundachtzigsten Geburtstag von Dianas Großmutter Halina. Alte Fotografien, vergessene Briefe und eine gemeinsame Ausstellung sorgen dafür, dass Diana und Mikołaj immer mehr Zeit miteinander verbringen.
Zwischen Erinnerungen, kleinen Streitigkeiten und überraschend ehrlichen Gesprächen verändert sich ihr Blick aufeinander.
Diana entdeckt einen Mann mit eigenen Träumen, Unsicherheiten und unerfüllten Wünschen. Mikołaj wiederum beginnt auszusprechen, was er jahrelang verschwiegen hat. Und beide müssen erkennen, dass eine Freundschaft, die sich so sicher angefühlt hat, nicht automatisch eine unkomplizierte Liebesbeziehung verspricht.
Dann erhält Mikołaj die Möglichkeit, für eine neue berufliche Herausforderung nach Gdańsk zu ziehen. Gleichzeitig eröffnet sich Diana die größte Karrierechance ihres bisherigen Lebens.
Plötzlich geht es nicht mehr nur darum, ob aus Freundschaft Liebe werden kann.
Es geht darum, ob zwei Menschen einander lieben können, ohne ihre eigenen Träume aufzugeben. Ob Nähe auch dann Bestand hat, wenn man nicht jederzeit füreinander verfügbar ist. Und ob sie den Mut finden, die Wahrheit zu sagen, selbst wenn diese das sorgfältig aufgebaute Bild ihrer Beziehung zerstören könnte.
„Wenn wir aufhören, etwas vorzutäuschen“ von Laura Bellini ist ein gefühlvoller, lebensnaher Liebesroman über eine vorgetäuschte Beziehung, eine langjährige Freundschaft und den schwierigen Übergang zu einer Liebe, die auf bewussten Entscheidungen beruht.
Mit warmherzigen Familienszenen, leiser Ironie, zärtlichen Momenten und emotional glaubwürdigen Konflikten erzählt der Roman von Selbstbestimmung, gegenseitigem Respekt, persönlichen Grenzen und der Frage, was es wirklich bedeutet, füreinander da zu sein.
Eine Geschichte für alle, die Liebesromane mit erwachsenen Figuren, langsamer Annäherung, emotionaler Tiefe und einer Beziehung mögen, in der nicht große Versprechen, sondern ehrliche Gespräche den Unterschied machen.
Denn manchmal beginnt die schwierigste Liebesgeschichte erst, wenn niemand mehr zusieht.
Diese Publikation wurde mit Werkzeugen zur Unterstützung des kreativen Prozesses erstellt, einschließlich Lösungen auf Grundlage künstlicher Intelligenz. Das endgültige Konzept, die Struktur und die redaktionelle Bearbeitung liegen in der Verantwortung des Autors.
Detalhes do audiolivro
GêneroRomance
Duração6 h 13 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação10 de nov. de 2026
IdiomaAlemão
Sumário
1INTRO
2Kapitel 1 - Die Bedingungen der Vorstellung
3Kapitel 2 - Ohne Zeugen
4Kapitel 3 - Geschichten zwischen den Zeilen
5Kapitel 4 - Was wir verschweigen
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Kapitel 5 - Das Recht, Nein zu sagen
7Kapitel 6 - Wenn die Ausreden nicht mehr reichen
8Kapitel 7 - Zwischen Freundschaft und Verlangen
9Kapitel 8 - Auf der anderen Seite seiner Welt
10Kapitel 9 - Der Preis unserer gemeinsamen Geschichte
11Kapitel 10 - Ohne jede Rolle
12Kapitel 11 - Was wir brauchen
13Kapitel 12 - Die Wahrheit, die sich nicht aufschieben lässt
14Kapitel 13 - Wenn jede Entscheidung ihren Preis hat
15Kapitel 14 - Zwischen unseren Wünschen und dem, was wir versprechen können
16Kapitel 15 - Alles, was ich nicht hören wollte
17Kapitel 16 - Die Stille nach der letzten Szene
18Kapitel 17 - Wenn nur noch die Wahrheit bleibt
19Kapitel 18 - Das erste Date ohne Publikum
20Kapitel 19 - Das erste Date nach elf Jahren
21Kapitel 20 - Das Zuhause, zu dem wir zurückkehren