
Montanhas e pescadores
Crítica cultural chinesa contemporâneaDe Chen Zhongyi, Ren Haiyan, João Cezar de Castro RochaDuração15h 47m
Sobre este audiolivro
No dia 15 de agosto de 1974, no Palácio Itamaraty, em Brasília, o chanceler brasileiro Azeredo da Silveira e o vice-ministro do Comércio da China, Chen Chien, formalizaram o início de uma nova era das relações bilaterais. Portanto, em 2024, comemoram-se 50 anos da retomada das relações diplomáticas entre os dois países. A publicação de Montanhas e pescadores participa desse espírito de celebração e pretende projetar um novo momento no diálogo transcultural Brasil-China.
Este livro tem um traço original: a introdução e os 17 capítulos apresentam o pensamento chinês contemporâneo no fluxo das principais preocupações que moldam a universidade chinesa. No campo dos estudos literários e culturais, Montanhas e pescadores vale por uma fotografia panorâmica do estado da arte da pesquisa de ponta na área das Humanidades.
Uma vez que Brasil e China não se encontram no centro do mercado internacional de bens simbólicos, uma pergunta comum se impõe: como reagir à hierarquização das relações internacionais? Há obsessões estruturadoras da abordagem e da visão do mundo dos pesquisadores chineses que também constituem a nossa visão do mundo e abordagem. É fascinante perceber que respostas vizinhas foram desenvolvidas nas culturas chinesa e brasileira.
Eis o caminho forjado como reação à assimetria das trocas culturais: ampliar ao máximo o fôlego de leitura, estudar idiomas, familiarizar-se com o estrangeiro, desrespeitar deliberadamente limites e fronteiras; numa nota bem-humorada, andar à roda de uma biblioteca com um número sempre crescente de estantes. Não se trata de uma questão meramente quantitativa, porém da elaboração de complexas sínteses críticas de um repertório formado com base no trânsito entre o próprio e o alheio, o local e o global.
Numa palavra: antropofagia - tanto chinesa quanto brasileira.
Surpreender esse vínculo é a primeira pedra da ponte cuja construção é a tarefa histórica decisiva dos dois países. Um futuro comum será tanto mais potente quanto mais sólida e rápida for a sua edificação.
Detalhes do audiolivro
GêneroPolitics and Government, History
Duração15 h 47 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação27 de ago. de 2024
IdiomaPortuguês
Sumário
1Apresentação - Antropologia do presente: ensaios chineses contemporâneos
2Introdução - Análise dos estudos literários estrangeiros ao longo de cem anospresentação - Antropologia do presente: ensaios chineses contemporâneos
3História, montanhas e águas e pescadores e lenhadores
4Há uma narrativa sobre a civilização? Os aspectos modernos inaugurados pela literatura chinesa dos últimos cem anos
5O cinema na China: 100 anos
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Crítica literária ética: a teoria das três fases da civilização humana
7Weltliteratur: de uma imaginação utópica às formas diversificadas das literaturas mundiais
8Ascensão do Leste e declínio do Oeste sob a perspectiva da Teoria do Sistema Mundial
9O papagaio que combate o fogo e a espada que busca vingança: o ideal de salvar o mundo de Hu Shi e Lu Xun
10A gênese de A fortaleza assediada, de Qian Zhongshu
11Sobre Mo Yan
12Épico romântico como poesia e música, pranto e lamento: notas de leitura sobre o romance Wen Cheng, de Yu Hua
13“No esqueleto reside uma postura eterna”: Conto de Yan Lianke e sua ética narrativa
14A imagem do intelectual nos romances do século 21
15Carros e romances norte-americanos da década de 1950
16Biopoder e biopolítica: literatura de memórias dos Estados Unidos pós-11 de setembro
17Conjunto musical do Sul: intervenções no Fórum de Yan’an sobre Literatura e Arte e crítica literária argentina dos anos 1970
18“É mestiça a face do povo brasileiro”: a representação da cultura mestiça em Tenda dos milagres, de Jorge Amado
19Sobre vidas possíveis: as escolhas éticas dos Crusoes modernos
20Sobre os autores e as autoras