Listy z Japonii

De Rudyard Kipling
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração3h 38m

Sobre este audiolivro

To kolejny tom serii Podróże z Mistrzami. Tym razem wraz z Rudyardem Kiplingiem poznajemy Japonię końca XIX wieku. Czas to dla Kraju Kwitnącej Wiśni szczególny: żywe jeszcze prastare tradycje i obyczaje społeczeństwa feudalnego dopiero zaczynają ustępować nowym trendom idącym z Zachodu. Listy z Japonii to opis jednego etapu podróży, która wiodła Kiplinga od Indii przez Birmę, Chiny, Japonię do USA i Anglii. Ich autor patrzy na świat okiem świeżym, nieskażonym stereotypami, mając za punkt odniesienia swój kraj – czyli Indie Brytyjskie. Czytając jego opowieści, wędrujemy więc z nim i przez Japonię, i przez Indie. Kipling stoi dopiero u progu wielkiej kariery. Jego najsławniejsze dzieło, Księgę dżungli, świat ujrzy dopiero kilka lat po Listach… Ale pióro dwudziestoczteroletniego reportera jest już ostre, zmysł obserwacji wyjątkowy, dar opowiadania porywający. Siedemnaście lat po tej wyprawie doceni to Komitet Noblowski, przyznając Kiplingowi nagrodę „w uznaniu przenikliwości, oryginalnej wyobraźni, śmiałych pomysłów i wybitnego talentu narracyjnego”. Polskie tłumaczenie, autorstwa Mariana Polońskiego, ukazuje się nakładem Gebethnera i Wolffa już w 1904 roku. I tu, jako ciekawostkę, warto podać, że w 1956 roku książka trafia w ręce ledwo dwudziestoczteroletniego (sic!) Ryszarda Kapuścińskiego. Ówczesny reporter „Sztandaru Młodych” szykuje się właśnie do swych pierwszych wielkich podróży na Wschód: do Indii, Chin i Japonii… Listy z Japonii publikujemy na nowo, ale w tym tłumaczeniu, które czytał Kapuściński, z uwspółcześnioną polszczyzną i wzbogacone przypisami, rozjaśniającymi konteksty japońskie i indyjskie.

Detalhes do audiolivro

GêneroBiography and Memoir
Duração3 h 38 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação31 de jul. de 2024
IdiomaPolonês

Sumário

1Wstęp
2List I – Dziesięć godzin pobytu w Japonii, a w tym całkowity opis obyczajów i zwyczajów narodu japońskiego, historia jego konstytucji, jego przemysłu, sztuki i cywilizacji, oprócz kolacji, którą spożyłem z O-Toyo w herbaciarni.
3List II – Dalsze badania Japonii. Morze Wewnętrzne i dobra kuchnia. Tajemnica paszportów i konsulatów oraz niektóre inne rzeczy.
4List III – Teatr japoński i historia Grzmiącego Kota. Również opowieść o niektórych spokojnych miejscowościach i o człowieku zmarłym na ulicy.
5List IV – List ten opisuje, w jaki sposób dostałem się do Osaki wśród deszczu i jak się wdarłem do diabelskiego portu. Wystawa tandety i łaźnia. O panience japońskiej i braku zasuwek u drzwi, o rolniku i jego polach i o pośpiesznym wyrobie teorii etnologicznych. Na zakończenie Kioto.
Mostrar todos os capítulos
6List V – Kioto I opowieść o tym, w jaki sposób zakochałem się w najpiękniejszym dzwonie kraju po rozmowie z chińskimi kupcami herbaty. Opisuję dalej, jak w wielkiej świątyni złamałem dziesiąte przykazanie w pięćdziesięciu trzech miejscach i oddałem pokłon Kano i znakomitemu cieśli. Jadę następnie do Arashimy.
7List VI – Towarzystwo w herbaciarni bawiące się w gry. Całkowita historia nowoczesnej sztuki japońskiej. Rzut oka na przeszłość i proroctwa na przyszłość, ułożone w fabrykach Kioto.
8List VII – O naturze Tokaido i o budowie kolei japońskich. Pewien podróżnik wyjaśnia życie sahibów, a inny – początek gry w kości. O dzieciach w kąpieli i o człowieku w delirium tremens.
9List VIII – O źródle ciepłej wody i o różnych innych sprawach.
10List IX – Legenda o moście w Nikko oraz historia uniknięcia nieszczęścia.
11List X – Opisuję, jak srodze spotwarzałem armię japońską i jak wydawałem gazetę cywilną i wojskową, niegodną zupełnie wiary.
12List XI – Nieco o duszy Dalekiego Wschodu i o cywilizacji japońskiej. Moja przepowiednia. Harakiri. Wsiadam na statek. Ostrzeżenie.

Mais de Rudyard Kipling

Jak Ukraina traciła DonbasDenys Kazanski, Maryna Worotyncewa9h 46min4.7 (148)$11 · $0.00
Mężczyźni z różowym trójkątemHeinz Heger5h 5min4.4 (207)$6 · $0.00
Krzysztof Respondek. Taki świat kupiłemMagdalena Kędzierska-Zaporowska3h 53min4.6 (40)$13
JadwigaMarta Kwaśnicka5h 10min4.4 (138)$5.10 · $0.00
Przez 581 dni byłem tylko numeremPakuła Agata2h 3min4.7 (32)$7.90 · $0.00
Ludzie, zwierzęta, bogowieFerdynand Antoni Ossendowski10h 5min4.0 (14.5K)$4 · $0.00
Doskonała próżniaStanisław Lem7h 40min4.0 (1.9K)$5.40 · $0.00
Tako rzecze LemStanisław Lem, Stanisław Bereś23h 45min4.3 (115)$6.70 · $0.00
Edison jakiego znamHenry Ford2h 42min4.8 (11)$8.10 · $0.00
Ucieczka na MarstrandAnna Grinzweig Jacobsson4h 13min4.4 (17)$6.50 · $0.00
Mój pogląd na literaturęStanisław Lem17h 10min4.1 (191)$5.40 · $0.00
Wszystko za życie. Niewiarygodna historia polskiej Żydówki, która przeżyła ZagładęGerda Weissman-Klein9h 40min4.5 (64.7K)$7.70 · $0.00
Róża z ciernistego krzewuAmy Carmichael4h 23min4.5 (1.4K)$9.50 · $0.00
W krematoriach Auschwitz. Sonderbehandlung – mord na ŻydachFilip Müller10h 1min4.5 (7.3K)$8 · $0.00
PresjaCaldwell Tommy16h 2min4.5 (480)$11 · $0.00
Raport Witolda (1945)Witold Pilecki7h 31min4.5 (1.8K)$6.70 · $0.00
Współczesna naturaDerek Jarman14h 21min4.4 (9.1K)$13 · $0.00
Teoria socjalizmu i kapitalizmuHans-Hermann Hoppe8h 50min4.4 (3K)$6.80 · $0.00
Irlandia wstaje z kolanMarta Abramowicz10h 25min4.4 (1.3K)$11 · $0.00
RevelationsJerry Moffatt, Niall Grimes13h 20min4.5 (858)$8.10 · $0.00

Você também pode gostar

Zaginione klucze masonerii lub Tajemnica Hirama AbiffaManly P. Hall2h 32min4.4 (2.6K)$4.90 · $0.00
Duch Święty WprowadzenieBevere John6h 29min4.5 (3.2K)$7.30 · $0.00
Osobisty przewodnik po PradzeMariusz Szczygieł7h 2min4.3 (909)$14 · $0.00
Apetyt na życieAgnieszka Kazała, Halina Kowalczuk7h 15min$5.40 · $0.00
Suwalska szkatułka. Kulturowy przewodnik po Suwalszczyźnie, czyli 12 (i pół) wędrówek po MiędzyziemiuMaciej Ambrosiewicz6h 14min$9.50 · $0.00
Żyto w dżungliUniłowski Zbigniew9h 32min3.3 (12)$5.40 · $0.00
Pływające krowy, czyli zdrowo zakręconego Podlasia i nie mniej zakręconej Suwalszczyzny część drugaUrszula Arter, Wojciech Koronkiewicz4h 12min3.4 (16)$9.50 · $0.00
Mądrość świataRémi Brague11h 8min$8.80 · $0.00
Wiedeń. Miasto najlepsze do życiaMarta Guzowska8h 30min3.5 (201)$11 · $0.00
TimajosPlaton (tłum. Władysław Witwicki)4h 15min4.3 (153)Grátis
Darwin przed sądemPhillip E. Johnson8h 44min4.8 (12)$11 · $0.00
Azja. Opowieści podróżne. Część 2magazyn Kontynenty6h 49min4.1 (16)$7.30 · $0.00
Senior pracuje z arkuszem kalkulacyjnymBorowska Bożena1h 49min$13 · $0.00
O wielości cywilizacjiFeliks Koneczny12h 40min4.0 (38)$9.40 · $0.00
Puszcza Knyszyńska. Opowieści o lesunach, zwierzętach i królewskim lesie, a także o tajemnicach w głębi lasu skrywanych. Tom IIPaweł Średziński10h 7min$9.50 · $0.00
Sztuka inwestowania w sztukęWysocka Magdalena4h 29min$7.60 · $0.00
Analiza SWOT – czym jest i jak ją przeprowadzić?Adam Lisowski2h 31min$3.60 · $0.00
Ikonografia mangi. Wpływy tradycji rodzimej i zachodnich twórców na wybranych japońskich artystów mangowychJoanna Zaremba-Penk8h 4min$9.70 · $0.00
Podlasie zdrowo zakręcone. Podróż po krainie niezwykłych ludzi i zapomnianych smakówWojciech Koronkiewicz5h 30min$8.40 · $0.00
Nauka rosyjskiego (kurs językowy dla początkujących)Thomas Rike1h 14min$10 · $0.00