Król Złotej Rzeki.Angielski z Johnem Ruskinym

De John Ruskin, Ilya Frank
Ouça com Sir Michael Caine™ e mais de 1.000 vozes
Duração4h 1m

Sobre este audiolivro

The King of the Golden River (Król Złotej Rzeki). Angielski z Johnem Ruskinym Arcydzieło opowiadań dla dzieci XIX wieku. Dużo Anglików dorastało z tą bajką. Bajka opowiada o tym, co stało się z dwoma mężczyznami, którzy próbowali uzyskać bogactwo, i o tym, jak majątek przyszedł do ich młodszego brata, którego dobroć i kochające serce skłoniły do właściwego działania. Książka powszechnie uważana za arcydzieło opowiadań dla dzieci XIX wieku. Opis Metody:   Metoda Ilyi Franka pozwala uczyć się języka przy okazji czytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym tłumaczeniem. Całą zawartość książki podzieliliśmy na akapity i dodaliśmy 100% tłumaczenia, dlatego nie będziesz miał problemów ze zrozumieniem treści. Najpierw czytasz akapit z tłumaczeniem, następnie czytasz ten sam akapit bez tłumaczenia, czyli “płyniesz bez asekuracji”. Właśnie wtedy Twój mózg łączy angielskie i polskie znaczenia w jedną całość, a Ty przyswajasz język. Z serii mogą korzystać zarówno osoby początkujące i średniozaawansowane (czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez tłumaczenia). I też osoby zaawansowane (czytając w odwrotnej kolejności albo tylko oryginalną część)

Detalhes do audiolivro

GêneroOther
Duração4 h 1 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação12 de mai. de 2023
IdiomaPolonês

Sumário

1Dedykacja
2UWAGA!
3Opis metody
4Dlaczego muszę czytać, żeby się nauczyć języka?
5Opis książki
Mostrar todos os capítulos
6Wskazówki dla czytelnika
7THE KING OF THE GOLDEN RIVER (Król Złotej Rzeki)
8HOW THE AGRICULTURAL SYSTEM OF THE BLACK BROTHERS WAS INTERFERED WITH BY SOUTHWEST WIND, ESQUIRE
9OF THE PROCEEDINGS OF THE THREE BROTHERS AFTER A VISIT OF THE SOUTHWEST WIND, ESQUIRE; AND HOW LITTLE GLUCK HAD AN INTERVIEW WITH THE KING OF THE GOLDEN RIVER
10HOW MR. HANS SET OFF ON AN EXPEDITION TO THE GOLDEN RIVER, AND HOW HE PROSPERED THEREIN
11HOW MR. SCHWARTZ SET OFF ON AN EXPEDITION TO THE GOLDEN RIVER, AND HOW HE PROSPERED THEREIN
12HOW LITTLE GLUCK SET OFF ON AN EXPEDITION TO THE GOLDEN RIVER, AND HOW HE PROSPERED THEREIN; WITH OTHER MATTERS OF INTEREST
Jadalny lasDamien Dekarz4h 41min4.8 (156)$9.50 · $0.00
Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi NOWY, WSPÓŁCZESNY PRZEKŁADDale Carnegie9h 4min4.4 (4.3K)$9.40 · $0.00
Nowe Przymierze, Pismo Święte Nowego TestamentuEwangeliczny Instytut Biblijny20h 5min4.8 (33)$5.30 · $0.00
W Harmonii z PsemZofia Zaniewska-Wojtków, Piotr Wojtków2h 29min4.6 (76)$19 · $0.00
Northanger AbbeyJane Austen8h 25min4.0 (547K)$2.20 · $0.00
Słowo Życia. Parafraza Nowego Testamentu we współczesnym języku polskimBiblica20h 36min4.7 (18)$5.30 · $0.00
Jak napisać powieść?Węcki Tomasz10h 42min4.4 (24)$14 · $0.00
Dom ĆmyTomek Miłowicki6h 51min2.7 (17)$11 · $0.00
Obrona SokratesaPlaton (tłum. Władysław Witwicki)2h 3min4.4 (1.4K)Grátis
Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i PsalmyEwangeliczny Instytut Biblijny26h 59min4.9 (21)$8
Najlepsze kuracje z apteki Pana BogaMaria Treben8h 58min4.7 (1.1K)$8.40 · $0.00
Permakultura w ogrodzieDamien Dekarz3h 44min4.6 (1.3K)$9.90 · $0.00
Jak kochać dzieckoJanusz Korczak4h 47min4.5 (3.3K)$12 · $0.00
CywilizacjaClark Kenneth8h 57min4.5 (5.3K)$13 · $0.00
Matki, które nie potrafią kochaćdr Susan Forward, Donna Frazier-Glynn9h 46min4.3 (15.8K)$11 · $0.00
Apteka Pana BogaMaria Treben7h 43min4.3 (3.3K)$11 · $0.00
Jod leczy. Skuteczny program terapiiLynne Farrow7h 48min4.3 (5.3K)$8.70 · $0.00
Osobisty przewodnik po PradzeMariusz Szczygieł7h 2min4.3 (909)$14 · $0.00
Do zobaczenia na szczycieZig Ziglar14h 24min4.4 (267)$14 · $0.00
Myśl i jedz mądrzedr Caroline Leaf8h 37min4.1 (3.3K)$7.80 · $0.00

Você também pode gostar

Bajka o rybaku i rybceAleksander Puszkin12min4.4 (19K)$1.40 · $0.00
BaśnieGrimm Jakub i Wilhelm1h 31min4.3 (258.2K)$2.30 · $0.00
Kot w butachPerrault Charles13min4.2 (138.1K)$2.70 · $0.00
Zając i jeżJacob i Wilhelm Grimm (tłum. Bolesław Londyński)5min4.3 (1.3K)Grátis
Takie sobie bajeczkiRudyard Kipling (tłum. Stanisław Wyrzykowski)3h 39min4.2 (1.2K)Grátis
PinokioCarlo Collodi4h 42min4.1 (236.3K)$8.10 · $0.00
Bajki - Charles PerraultPerrault Charles1h 25min4.2 (1.8K)$3.30 · $0.00
Księga dżungliRudyard Kipling6h 33min4.1 (824.5K)$9.40 · $0.00
Pięcioro dzieci i „coś”Edith Nesbit5h 42min4.1 (76.6K)$6.60 · $0.00
Dziewczyna, która skoczyła do morzaAxie Oh9h 25min4.2 (123.8K)$8.80 · $0.00
Baśnie polskieOpracowanie Zbiorowe3h 24min4.3 (1.4K)$2.60 · $0.00
Streszczenie mitów greckichWiedza24h.pl2h 35min$4.40 · $0.00
Stoliczku, nakryj się!Jacob i Wilhelm Grimm (tłum. Marceli Tarnowski)18min4.2 (43)Grátis
W leśnym stawieNorbert Grzegorz Kościesza59min$4.60 · $0.00
Marika i Bazyli. Tajemnice AmazoniiElżbieta Dziedzic6h 12min$8.10 · $0.00
Mitologia, część I: Grecja Jana Parandowskiego - opracowanieWiedza24h.pl2h 4min$2.60 · $0.00
Pani TwardowskaAdam Mickiewicz7min3.6 (343)Grátis
Znamię roduKatarzyna Kuśmierczyk10h 12min$9.40 · $0.00
Słodka potrawaJacob i Wilhelm Grimm (tłum. Bolesław Londyński)1min4.3 (29)Grátis
Dom w Słomianym KapeluszuArtur Dybczyński, Maria Zagórska1h 8min$1.40 · $0.00