Giuseppe G. Mezzofanti - Biografia poligloty
By Charles William Russell
Length12h 7m
About this audiobook
Charles William Russell (1812-1880) – irlandzki ksiądz katolicki, uczony. Był profesorem nauk humanistycznych, wykładał historię kościelną w St. Patrick’s College w Maynooth, od 1857 r. pełnił funkcję rektora tej uczelni. W 1850 r. przełożył na język angielski System teologii Gottfrieda Wilhelma von Leibniza, a w 1858 r. napisał biografię kardynała Mezzofantiego. Współpracował m.in. z „Dublin Review”, „Edinburgh Review” i „Irish Monthly”.
Biografia Giuseppe G. Mezzofantiego (1774-1849) to frapująca opowieść o największym poliglocie w historii. Mezzofanti był duchownym katolickim, profesorem języków starożytnych i kustoszem Biblioteki Watykańskiej. W 1838 r. otrzymał nominację kardynalską z rąk papieża Grzegorza XVI. Jako poliglota znał kilkadziesiąt języków i już za życia cieszył się sławą językowego geniusza. Poznał osobiście najważniejsze postaci swojej epoki: Byrona, Roselliniego, cesarza Austrii Franciszka I, króla Prus Fryderyka Wilhelma IV, cara Mikołaja I oraz księcia Siergieja Wołkonskiego – z wszystkimi rozmawiał w ich ojczystym języku.
Mezzofanti był niezwykle pracowitym człowiekiem; uwielbiał dyskusje z cudzoziemcami i wykorzystywał każdą okazję do nauki języków. Lektura jego biografii z pewnością umożliwi oddzielenie legend związanych z jego życiem od faktów, a także pozwoli ocenić ile w poliglotyzmie jest talentu, a ile ciężkiej pracy.
Recenzje książki:
https://dajprzeczytac.blogspot.com/2023/03/giuseppe-g-mezzofanti-biografia.html
https://ladymakbet33.blogspot.com/2023/01/czowiek-instytucja.html
http://www.hossula.pl/biografie/c-w-russel-giuseppe-g-mezzofanti-biografia-poligloty/
https://moznaprzeczytac.pl/giuseppe-g-mezzofanti-biografia-poligloty-c-w-russell/
Audiobook details
GenreHistory
Length12 hrs 7 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 11, 2024
LanguagePolish
Table of contents
1Przedmowa
12Rozdział X. (1831–1833)
2Życie Kardynała Mezzofantiego
13Rozdział XI. (1834)
3Rozdział I. (1774–1798)
14Rozdział XII. (1834–1836)
4Rozdział II. (1798–1802)
15Rozdział XIII. (1836–1838)
5Rozdział III. (1803–1806)
16Rozdział XIV. (1838–1841)
Mostrar todos os capítulosVer menos
6Rozdział IV. (1807–1814)
17Rozdział XV. (1841–1843)
7Rozdział V. (1814–1817)
18Rozdział XVI. (1843–1849)
8Rozdział VI. (1817–1820)
19Rozdział XVII. [Podsumowanie]
9Rozdział VII. (1820–1823)
20Dodatek
10Rozdział VIII. (1827–1830)
21Przypisy końcowe
11Rozdział IX. (1831)
Ostatnie lato na LitwieNorbertas Černiauskas7h 27m4.3 (2.2K)$12 · $0.00
Niech sobie nie myślą, że jesteśmy kolaborantamiPiotr M. Majewski16h 7m4.6 (59)$18
KatakumbaUwe Bahnsen, James ODonnel19h 42m4.4 (37)$8 · $0.00
Epidemie i zarazyAndrzej W. Sawicki3h 29m3.6 (51)$6 · $0.00
Przestraszenia. Horror na faktach. Tom 2Agnieszka Haska, Jerzy Stachowicz4h$11 · $0.00
RozmyślaniaMarek Aureliusz (tłum. Marian Reiter)4h 1m4.4 (19.6K)Free
Pacyfik. Zwycięska fala. Walki na wyspach Oceanu Spokojnego 1942-1944Ian W. Toll27h 47m4.6 (10.5K)$25 · $0.00
Flota w czasie przypłwuJames D. Hornfischer26h 22m4.5 (7.8K)$13 · $0.00
Poza Kompanią Braci. Wspomnienia wojenne majora Dicka WintersaDick Winters11h 45m4.4 (30.6K)$9 · $0.00
Odwrót Wehrmachtu. Prowadzenie przegranej wojny 1943 r.Robert M. Citino18h 49m4.4 (683)$12 · $0.00
ADMIRAŁOWIE. Nimitz, Halsey, Leahy oraz King. Pięciogwiazdkowi admirałowie, którzy zdobyli dla Stanów Zjednoczonych panowanie na morzachWalter R. Borneman22h 52m4.3 (7.8K)$12 · $0.00
BushJean Edward Smith26h 22m4.3 (1.5K)$13 · $0.00
Fiasko. Amerykańska awantura wojenna w Iraku 2003-2005Thomas E. Ricks24h 30m4.2 (14.4K)$13 · $0.00
Wojna krymska 1853-1856. Ostatnia krucjataOrlando Figes24h 35m4.2 (5.9K)$13 · $0.00
Armia rzymska na wojnie 100 p.n.e.-200 n.e.Adrian Goldsworthy13h 6m4.2 (698)$11 · $0.00
Chachary. Ludowa historia Górnego ŚląskaDariusz Zalega11h 6m4.3 (488)$15 · $0.00
Myśli Nowoczesnego PolakaRoman Dmowski6h 21m4.2 (1.3K)$1.50 · $0.00
Wojna francusko-pruska. Niemieckie zwycięstwo nad Francją w latach 1870-1871Wawro Geoffrey17h 11m4.2 (1.5K)$12 · $0.00
24 godziny w starożytnym Rzymie. Życie codzienne oczami mieszkańców: od niewolnika do cesarza, od prostytutki do kapłankiPhilip Matyszak7h 9m4.1 (6.9K)$13 · $0.00
Sztuka wojenna krzyżowców 1097-1193R.C. Smail13h 8m4.2 (673)$11 · $0.00
You may also like
Wysoki ZamekStanisław Lem5h 4m4.1 (1.8K)$5.40 · $0.00
Nazwij to snemRoth Henry17h 44m3.9 (11.5K)$13 · $0.00
Nieprzemijająca radośćJanette Oke7h 37m4.2 (14.6K)$14 · $0.00
Pamiętnik arabskiej księżniczkiRuete Emily5h 27m4.0 (1.4K)$0.00 · $0.00
Moje życie w sztuceKonstanty Stanisławski20h 28m4.3 (5.3K)$7.70 · $0.00
Jerzy Stuhr show. Obrazki i anegdotyRyszard Abraham5h 30m$15
RozwodniątkoAleksandra Mak7h 9m$4.10 · $0.00
U Pana Boga na dywanikuAndrzej Beya-Zaborski / Krzysztof Kędziora8h 21m$11 · $0.00
Wspomnienia Pięknoducha. Tom ITadeusz Cegielski14h 55m$12 · $0.00
Janion. Transe - traumy - transgresje. 2: Prof. MisiaMaria Janion, Kazimiera Szczuka4h 59m3.4 (60)$6.70 · $0.00
Wznieciliśmy mrok. Historia mówiona polskiej sceny metalowej w latach 80. i 90.Marcin Lisiecki8h 15m$13 · $0.00
W odmęcie uczućStefan Zweig3h 1m4.2 (122)$4 · $0.00
Życie Henryka BrulardMarie Beyle (Stendhal) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)10h 20m3.9 (182)Free
SzkodyHania Hoffman7h 23m4.2 (69)$9 · $0.00
Tamten smak oranżady. Z pamiętnika 78' rocznikaMarszał Monika2h 18m3.7 (86)$11 · $0.00
Było. Nostalgicznie o czasach przełomuSebastian Markiewicz3h 22m3.0 (64)$13 · $0.00
Świat według NowogrodzkiejKalinowska Anna6h 26m$6.70 · $0.00
Pieczeń wołowa na spodniach sekretarza, czyli opowiastki z życia wzięteKonrad Remelski5h 25m$6.70 · $0.00
SudeckośćZbigniew Piotrowicz6h 10m$14 · $0.00
Jak budowałem dom – Zapiski z umysłuRyszard Waluś3h 6m$7.80 · $0.00