
Só áudio
Esodo
Il silenzio di chi restaDe Katja Hrobat VirlogetDuração14h 20m
Sobre este audiolivro
Un’antropologa e ricercatrice indaga le memorie dei rimasti dopo l’esodo: uomini e donne che nei turbolenti anni del secondo dopoguerra non hanno lasciato l’Istria assieme a gran parte della comunità italiana per raggiungere l’Italia; persone che sono rimaste in Jugoslavia e da maggioranza sono diventate minoranza. Voci scomode sia per chi vorrebbe raccontare l’esodo solo come migrazione di vittime sia per chi invece lo intende solo come opzione di scelta. Voci ridotte al silenzio per decenni che finalmente raccontano la propria storia.
Nel complesso mosaico di ciò che è stato l’esodo giuliano-dalmata, si inserisce ora un tassello mancante: il racconto dei destini delle persone comuni che rimasero, che si adattarono, che ricostruirono una società assieme a coloro che arrivarono dall’interno della Jugoslavia a colonizzare il “selvaggio West” istriano.
Un racconto composto da testimonianze toccanti, raccolte in dieci anni con rigoroso metodo antropologico nell’area litoranea slovena e con un obiettivo principale: abbandonare gli stereotipi e lasciare finalmente parlare il silenzio.
Detalhes do audiolivro
GêneroPsychology
Duração14 h 20 min
Narrado porOuça com mais de 1.000 vozes
FormatoeBook com áudio
Data de publicação28 de jan. de 2026
IdiomaItaliano
Sumário
1Il libro
2L’autrice
3La traduttrice
4Occhiello
5esergo
Mostrar todos os capítulosVer menos
6esergo
7Nota metodologica
8Prefazione all’edizione italiana
9Introduzione
10CAPITOLO 1. Un passato difficile tra silenzi e memorie antagoniste
11Passati difficili, territori contesi: movimenti di popolazione e confini di Stato in Istria
12Istria: una denominazione discutibile?
13Nel silenzio della memoria
14L’esodo nella ricerca scientifica slovena
15Discorsi antagonisti e vittimizzazione nelle mani della politica
16La memoria dalla dimensione nazionale a quella regionale
17Atti di riconciliazione
18CAPITOLO 2. L’esodo: storie di chi parte, di chi resta e di chi arriva
19Esodo e immigrazione in numeri
20Fluidità e ibridismo delle identificazioni etniche in Istria
21Le ragioni dell’emigrazione e l’atteggiamento delle autorità nei confronti degli italiani d’Istria (pt. 1)
22Le ragioni dell’emigrazione e l’atteggiamento delle autorità nei confronti degli italiani d’Istria (pt. 2)
23Il dilemma: partire o restare?
24Chi è rimasto?
25I rapporti tra chi va e chi resta
26CAPITOLO 3. Dopo l’esodo? Il rinnovamento della società istriana, delle relazioni sociali e del patrimonio culturale
27La memoria dei processi di emigrazione e immigrazione
28Chi veniva e da dove? La nuova struttura demografica dell’Istria
29Le condizioni abitative e di vita nelle cittadine istriane al momento dell’arrivo
30I confini simbolici nella società istriana
31Senso di appartenenza e approccio ad ambiente e patrimonio culturale
32Patrimonio culturale e tradizione in Istria come riflesso dei cambiamenti sociali
33Come convivere con i retaggi negativi del passato?
34Conclusioni. Lasciamo parlare il silenzio!
35Ringraziamenti
36Mappa storica
37Mappa odierna
38Immagini