Length13h 20m
About this audiobook
Pierwszy września 1938 roku. Basen w Levicach gdzieś w centrum Europy. Trzech nastolatków – Węgier, Czech i Żyd – organizuje prywatne zawody pływackie. Nagrodą dla zwycięzcy będzie prawo do ubiegania się o względy pięknej rówieśniczki Márii. Peter, Jan i Gabriel nie wiedzą jednak, że ich wyścig będzie trwał przez kolejne 30 lat. Młodzieńcza miłość zmieni życie całej czwórki. Fascynacji jedną kobietą nie przerwą ani wojna, ani pierwsze dwie dekady komunistycznych rządów w Czechosłowacji, choć historia i polityka wystawią ich przyjaźń na ciężką próbę. Losy głównych bohaterów przeplatają humorystyczne epizody, w których gościnnie pojawiają się autentyczne postaci historyczne takie jak Miklós Horthy, Jozef Tiso, Klement Gottwald czy Iwan Koniew.
Laureatka Literackiej Nagrody Europy Środkowej "Angelus" 2013
Epicka wizja Europy Środkowej, która – jak wszystko w tym miejscu świata – jest zarazem okrutna, dramatyczna, śmieszna i pełna absurdu.
Olga Tokarczuk
Audiobook details
Rating★★★★ 4.3 (749)
Includes Goodreads, Amazon, LibraryThing, StoryGraph
GenreGeneral Fiction
Length13 hrs 20 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMar 10, 2026
LanguagePolish
More from Pavol Rankov
CytoniczkaBrandon Sanderson15h 10m4.2 (101.1K)$24 · $0.00
ParabellaPaweł Matuszek9h 50m3.8 (130)$18 · $0.00
BambinoInga Iwasiów13h 52m3.7 (112)$24 · $0.00
Alicja w krainie czasów. Czas opowiedzianyAłbena Grabowska14h 1m3.5 (142)$24 · $0.00
Coś bliskiegoEllinor Rafaelsen6h 13m$30 · $0.00
Tomatoza. Antologia pomidorrorowaAleksandra Cebo, Przemysław Duda, Michał Gralak, Mariusz Kaszyński, Anna Kłodnicka, Aleksandra Knap, Graham Masterton, Michał Medwid, Kornel Mikołajczyk, Tomek Miłowicki, Karolina Mogielska, Olaf Pajączkowski, Jacek Pelczar, Marta Zając, Zeter Zelke, Marcin Zwoleń15h 17m$24 · $0.00
Stockholm Psycho - Pełen SezonAnna Bågstam9h 34m3.4 (52)$18 · $0.00
30 DNIMarcin Rusnak9h 57m5.0 (1)$18 · $0.00
Backpacker, czyli podróż życiaKarin Wallén10h 37m3.2 (36)$18 · $0.00
Indiańskie latoKornel Mikołajczyk12h 58m$24 · $0.00
Ta przeklęta AmerykaJacek Pelczar13h 49m$24 · $0.00
Niebezpieczny układK.A. Zysk7h 2m3.2 (46)$12 · $0.00
Sekrety SztokholmuHanna Lindberg10h 31m2.7 (408)$18 · $0.00
Graffiti Girl BluesEmil Strzeszewski8h 41m$18 · $0.00
Dom ĆmyTomek Miłowicki6h 51m2.6 (16)$12 · $0.00
Garda - Pełen SezonMarcin Kowalczyk9h 54m$18 · $0.00
AksamitkaWeronika Wierzchowska10h 27m$18 · $0.00
Ślepa miłość - Pełen SezonMichał Smyk7h 15m$12 · $0.00
ZnachorTadeusz Dołęga-Mostowicz9h 57m4.5 (5.8K) · 1584Free
Rok 1984George Orwell (tłum. Julia Fiedorczuk)10h 24m4.4 (1.3K)Free
You may also like
MedalionyZofia Nałkowska0m4.2 (7K)Free
OutpostDmitry Glukhovsky11h 10m3.9 (5.2K)$18 · $0.00
Nienasycenie. Część druga, ObłędStanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy)11h 35m4.1 (655)Free
U nas w Auschwitzu...Tadeusz Borowski1h 15m4.3 (2.2K)Free
Północna utopia HitleraDespina Stratigakos9h 13m4.1 (285)$14 · $0.00
GnójWojciech Kuczok5h 4m3.8 (1.8K)$12 · $0.00
Ludzie, którzy szliTadeusz Borowski26m3.8 (2K)Free
Otoczeni przez narcyzówThomas Erikson8h 24m3.9 (6.1K)$8.80 · $0.00
Rok 1984George Orwell (tłum. Julia Fiedorczuk)10h 24m4.4 (1.3K)Free
Nienasycenie. Część pierwsza, PrzebudzenieStanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy)9h 6m4.1 (644)Free
PrzedwiośnieStefan Żeromski10h 11m3.7 (33.8K)Free
Po prostu MasaBoris Akunin11h 22m4.2 (1.1K)$18 · $0.00
Rok 1984 (wydanie ilustrowane)George Orwell10h 55m4.4 (11.9K)$5.50 · $0.00
Proszę państwa do gazuTadeusz Borowski39m4.3 (17.7K)Free
PaństwoPlaton (tłum. Władysław Witwicki)17h 13m4.0 (230.3K)Free
Niebieska walizkaMarianne Wheelaghan10h 21m4.0 (164)$17 · $0.00
Zemsta i przebaczenie. Tom II. Otchłań nienawiściJoanna Jax13h 2m4.5 (201)$7 · $0.00
BambinoInga Iwasiów13h 52m3.7 (112)$24 · $0.00
Prawda zapisana w popiołach. Tom III. Śpiew bezimiennych duszJoanna Jax16h 33m4.2 (78)$8 · $0.00
GrubyAleksander Minkowski6h 58m3.6 (68)$4.10 · $0.00