Zdarzyło się pierwszego września

By Pavol Rankov
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length13h 20m

About this audiobook

Pierwszy września 1938 roku. Basen w Levicach gdzieś w centrum Europy. Trzech nastolatków – Węgier, Czech i Żyd – organizuje prywatne zawody pływackie. Nagrodą dla zwycięzcy będzie prawo do ubiegania się o względy pięknej rówieśniczki Márii. Peter, Jan i Gabriel nie wiedzą jednak, że ich wyścig będzie trwał przez kolejne 30 lat. Młodzieńcza miłość zmieni życie całej czwórki. Fascynacji jedną kobietą nie przerwą ani wojna, ani pierwsze dwie dekady komunistycznych rządów w Czechosłowacji, choć historia i polityka wystawią ich przyjaźń na ciężką próbę. Losy głównych bohaterów przeplatają humorystyczne epizody, w których gościnnie pojawiają się autentyczne postaci historyczne takie jak Miklós Horthy, Jozef Tiso, Klement Gottwald czy Iwan Koniew. Laureatka Literackiej Nagrody Europy Środkowej "Angelus" 2013 Epicka wizja Europy Środkowej, która – jak wszystko w tym miejscu świata – jest zarazem okrutna, dramatyczna, śmieszna i pełna absurdu. Olga Tokarczuk

Audiobook details

Rating★★★★ 4.3 (749)
Includes Goodreads, Amazon, LibraryThing, StoryGraph
GenreGeneral Fiction
Length13 hrs 20 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMar 10, 2026
LanguagePolish

More from Pavol Rankov

CóreczkaTamara Duda8h 55m4.7 (3.9K)$7.70 · $0.00
Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w DonieckuAsiejew Stanisław5h 43m4.7 (1.3K)$7.70 · $0.00
BachmutMyrosław Łajuk5h 2m4.7 (403)$11 · $0.00
Rok 1984 (wydanie ilustrowane)George Orwell10h 55m4.4 (11.9K)$5.50 · $0.00
Małe kobietkiLouisa May Alcott9h 50m4.3 (2.8M)$6.70 · $0.00
Rok 1984George Orwell11h4.3 (6.1M)$5.90 · $0.00
Raj pierwszej milosci Fang Si-chiLin Yihan7h 28m4.5 (19.7K)$8.20 · $0.00
Wojenna miłośćJoanna Jax10h 50m4.6 (1.2K)$9.10 · $0.00
Pieśń odkupieniaAustin Lynn12h 48m4.5 (14.2K)$8.80 · $0.00
Tajemnice MesjaszaRabin Jason Sobel7h 42m4.5 (6.3K)$11 · $0.00
Duch Święty WprowadzenieBevere John6h 29m4.5 (3.2K)$7.30 · $0.00
Opowiadania zebraneSchulz Bruno10h 15m4.5 (2.1K)$1.50 · $0.00
(Nie)rosądne szeptyBlack Victoria14h 37m4.5 (1K)$9.50 · $0.00
Księżyc nad Vajont, tom 1, FalaKatarzyna Kielecka9h 23m4.6 (332)$9 · $0.00
Pokusa ZŁAM. Robinson13h 28m4.5 (11K)$7.70 · $0.00
Duma i UprzedzenieJane Austen15h 44m4.4 (4.7M)$3.10 · $0.00
Rodzina KarnowskichIzrael Joszua Singer19h 49m4.4 (4.4K)$7.50 · $0.00
Uzdrowienie duszy kobietyMeyer Joyce7h 37m4.4 (5.7K)$7.50 · $0.00
Zbrodnia i karaFiodor Dostojewski21h 35m4.4 (1.3M)$8.90 · $0.00
Nasze życzenieTillie Cole14h 29m4.5 (1.5K)$11 · $0.00

You may also like

Neger, Neger... Opowieść o dorastaniu czarnoskórego chłopca w nazistowskich NiemczechMassaquoi Hans-Jürgen19h 21m4.4 (3.3K)$6 · $0.00
DziennikAnne Frank12h 5m4.3 (4.5M)$5.90 · $0.00
Pożegnanie z Marią i inne opowiadaniaTadeusz Borowski7h 49m4.3 (14.7K)$5.40 · $0.00
Wypędzenie Gerty SchnirchKaterina Tuckova14h 15m4.4 (1.5K)$8.70 · $0.00
Waldek. Chłopiec, który przebaczył nazistom.Blanca Miosi11h 25m4.4 (1.9K)$14 · $0.00
Dzieci rewolucjiWolfgang Leonhard13h 25m4.4 (613)$5.10 · $0.00
Bracia AszkenazyIzrael Joszua Singer22h 30m4.4 (2.4K)$12 · $0.00
Kurier z TivoliWojciech Dutka14h 42m4.1 (49)$8.50 · $0.00
Izaak. Ofiara i katPaweł Skutecki10h 29m$15 · $0.00
Niebieska walizkaMarianne Wheelaghan10h 21m4.0 (164)$17 · $0.00
Pokolenie dłużnikówAnna Kłodzińska7h 31m$7.70 · $0.00
Czereśnie od Świętej AnnyMichael Sowa8h 44m3.5 (29)$11 · $0.00
TestamentBaruch Milch11h 23m4.2 (12)$5.90 · $0.00
BambinoInga Iwasiów13h 4m3.7 (116)$13 · $0.00
Duchy minionych lat. Tom IV. Zimowy senJoanna Jax14h 21m4.5 (197)$9.10 · $0.00
Pewnego razu w wolnym mieście. Miasto wojnyMarlena Wittstock10h 1m4.2 (12)$11 · $0.00
Krosno losuMagda Leszczyńska8h 36m$16 · $0.00
Liście na wietrze. Wspomnienia dziewczynki deportowanej na Wschód 1940-1946Felicja Konarska7h 48m4.4 (23)$5.90 · $0.00
Niepokorna niezłomna Krystyna SkarbekMonika Koszewska9h 9m$11 · $0.00
Ptaki bez skrzydeł. Uwięzieni w AuschwitzAndrzej F. Paczkowski7h 18m$12 · $0.00