Length20m
About this audiobook
Dziesięcioletnia Zosia nigdy nie widziała morza. Kiedy jej babcia, Marysia, zabiera ją na wycieczkę, dziewczynka jest podekscytowana, ale i pełna obaw. Morze, choć piękne, wydaje się ogromne i nieprzewidywalne. Zosia, z pomocą nowej przyjaciółki, Mai, odkrywa sekrety nadmorskiej krainy. Razem budują zamki z piasku, szukają muszelek, a nawet widzą delfiny!
Odkrywając tajemnicze jaskinie i słuchając legend o syrenach, Zosia uczy się szacunku do natury. "Wycieczka nad Morze" to wzruszająca opowieść o pierwszej wielkiej podróży, która staje się lekcją o odwadze, przyjaźni i pięknie świata. To historia o tym, jak jedno magiczne miejsce może zmienić życie i obudzić w sercu miłość do natury.
Audiobook details
GenreChildren's Literature, Fairy Tales and Folklore
Length20 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 4, 2025
LanguagePolish
Bajkowe Opowieści #15Rafał Szwabe44m$2.99 · $0.00
Bajkowe Opowieści #14Rafał Szwabe44m$2.99 · $0.00
Bajkowe Opowieści #13Rafał Szwabe44m$2.99 · $0.00
Bajkowe Opowieści #12Rafał Szwabe44m$2.99 · $0.00
Bajkowe Opowieści #11Rafał Szwabe47m Only with Ultra
Bajkowe Opowieści #10Rafał Szwabe46mFree
Bajkowe Opowieści #9Rafal Szwabe48m Only with Ultra
Bajkowe Opowieści #8Rafal Szwabe47m Only with Ultra
Bajkowe Opowieści #7Rafal Szwabe54m Only with Ultra
Bajkowe Opowieści #6Fikcja50m Only with Ultra
Bajkowe Opowieści #5Fikcja1h 4m Only with Ultra
Bajkowe Opowieści #4Fikcja1h 4m Only with Ultra
Bajkowe Opowieści #3Fikcja58m Only with Ultra
Andrzejkowa noc wróżbFikcja59m Only with Ultra
Magiczna Lista Mikołaja i Zagubiony Prezent.Fikcja35m Only with Ultra
Mała Chmurka i Wielka Przygoda z WiatremFikcja21m Only with Ultra
Koci Pazur, Czapka Czarownicy i HalloweenFikcja19m Only with Ultra
Słoneczko, które bało się świecićFikcja28m Only with Ultra
Królik Tymek i Zaginiona Marchewka SzczęściaFikcja20m Only with Ultra
Mały Jeżyk i Klucz do Krainy SnówFikcja22m Only with Ultra
Podróż przez mity SłowianMarta Krajewska3h 7m5 (1)$6 · $0.00
Mała księżniczkaFrances Hodgson Burnett (tłum. Józef Birkenmajer)6h 44mFree
Ania z WyspyLucy Maud Montgomery (tłum. Marceli Tarnowski)7h 30mFree
Tajemniczy opiekunJean Webster (tłum. Róża Centnerszwerowa)4h 21mFree
Tajemniczy ogródFrances Hodgson Burnett (tłum. Jadwiga Włodarkiewiczowa)7h 48mFree
HeidiJohanna Spyri (tłum. Franciszek Mirandola)6h 52mFree
Puc, Bursztyn i gościeJan Grabowski1h 53mFree
Przygody Tomka SawyeraMark Twain (tłum. Jan Biliński)7h 3mFree
O czym szumią wierzbyKenneth Grahame (tłum. Zofia Baumanowa, Maria Godlewska)5h 51mFree
SerceEdmondo de Amicis (tłum. Maria Konopnicka)9h 17mFree
Pollyanna dorastaEleanor H. Porter (tłum. Janina Zawisza-Krasucka)7h 53mFree
Przygody młodych BastablówEdith Nesbit (tłum. Halina Jel)3h 39mFree
Król Maciuś PierwszyJanusz Korczak8h 5mFree
KimRudyard Kipling (tłum. Józef Birkenmajer)11h 56mFree
Książę i żebrakMark Twain (tłum. Marceli Tarnowski)7hFree
Pierścień i różaWilliam Makepeace Thackeray (tłum. Zofia Rogoszówna)3h 54mFree
Historia żółtej ciżemkiAntonina Domańska6h 52mFree
Bohaterski miśBronisława Ostrowska2h 5mFree
Szaleństwa panny EwyKornel Makuszyński7h 38mFree
Wspomnienia niebieskiego mundurkaWiktor Gomulicki6h 15mFree
Z chłopa królJózef Ignacy Kraszewski33mFree
Legenda żeglarskaHenryk Sienkiewicz5mFree
Żaby i bocianIgnacy Krasicki1mFree
Dwa kotkiStanisław Jachowicz0mFree
Rybak i geniuszBolesław Leśmian46mFree
BuntWładysław Stanisław Reymont5h 5mFree
SyrenaArtur Oppman14mFree
Paweł i GawełAleksander Fredro1mFree
Na jagodyMaria Konopnicka12mFree
CalineczkaHans Christian Andersen (tłum. Cecylia Niewiadomska)25mFree
Jaś i MałgosiaJacob i Wilhelm Grimm (tłum. Marceli Tarnowski)14mFree
Król żabJacob i Wilhelm Grimm (tłum. Bolesław Londyński)8mFree
Sentencje ojcówAutor nieznany (tłum. Michał Friedman)51mFree
Staś straszydłoHeinrich Hoffmann (tłum. nieznany)0mFree
Kwiat paprociJózef Ignacy Kraszewski24mFree
BajkaHenryk Sienkiewicz2mFree
Wilk i baranIgnacy Krasicki0mFree
Chory kotekStanisław Jachowicz1mFree
WiedźmaBolesław Leśmian1h 38mFree
BazyliszekArtur Oppman25mFree
You may also like
Robinson CrusoeDaniel Defoe (tłum. Franciszek Mirandola)4h 44m1556Free
Julek i Maja. Podróż w nieznaneAłbena Grabowska5h 5m5 (1)$12 · $0.00
Julek i Maja. Powrót do gryAłbena Grabowska5h 9m$12 · $0.00
W aeroplanieJulian Tuwim2mFree
Polski - urdu: W przypadku podróżyJM Gardner1h 11m$7 · $0.00
Blichtr i tandetaMichał Medwid9h 58m$18 · $0.00
Przygody młodych BastablówEdith Nesbit (tłum. Halina Jel)3h 39mFree
Naszą panią napadli kosmiciPamela Butchart1h 34m$6 · $0.00
ChoinkaHans Christian Andersen (tłum. Cecylia Niewiadomska)21m5 (3)Free
Psie story. Historia niezwykłej przyjaźni człowieka z psemKatarzyna Burda5h 40m5 (1)$12 · $0.00
HeidiJohanna Spyri (tłum. Franciszek Mirandola)6h 52mFree
ProstaczekFrançois-Marie Arouet (Voltaire / Wolter) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)2h 17mFree
Na skrzydłach marzeńAgata Przybyłek8h 23m5 (1)$18 · $0.00
Spokojnie, to tylko napad!Pamela Butchart2h 41m$6 · $0.00
BambiFeliks Salten (tłum. Marceli Tarnowski)4h 24mFree
Merde! Chodzi po ludziachStephen Clarke12h 21m$24 · $0.00
Błogosławieństwo ziemiKnut Hamsun (tłum. Czesław Kędzierski)12h 27mFree
Nauka niemieckiego (kurs językowy dla początkujących)Thomas Rike1h 14m$11 · $0.00
PogankaNarcyza Żmichowska4h 27mFree
Kiedy znów będę małyJanusz Korczak4h 34mFree