Length1m
Audiobook details
GenrePoetry
Length1 min
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
LanguagePolish
![Od tłumacza [To nie bajka...]](https://img.elevenlabs.io/wL0zYLVzyB5u2pq9XKVmmmZp2W3xk7kQCN5WuDvHZps/thumbnail/Z3M6Ly9lbGV2ZW4tcHVibGljLWNkbi9kYXRhYmFzZS9yZWFkcy93b2xuZWxla3R1cnk6ZGlkZXJvdC10by1uaWUtYmFqa2Etb2QtdGx1bWFjemEvdGh1bWJuYWlsLndlYnA/tadeusz-boy-zelenski-od-tlumacza-to-nie-bajka-audiobook-v-1743162073.webp)
Od tłumacza [To nie bajka...]Tadeusz Boy-Żeleński4mFree
Zmysły... zmysły...Tadeusz Boy-Żeleński5h 56mFree
W Sorbonie i gdzie indziejTadeusz Boy-Żeleński3h 9mFree
Zdarzenie prawdziweTadeusz Boy-Żeleński0mFree
Z podróży Lucjana Rydla na wschódTadeusz Boy-Żeleński1mFree
Z nastrojów wiosennychTadeusz Boy-Żeleński1mFree
W KarlsbadzieTadeusz Boy-Żeleński3mFree
«Trudno inaczej...»Tadeusz Boy-Żeleński1mFree
StefaniaTadeusz Boy-Żeleński2mFree
Spowiedź poetyTadeusz Boy-Żeleński4mFree
SpleenTadeusz Boy-Żeleński1mFree
SłówkaTadeusz Boy-Żeleński1mFree
Replika kobiety polskiejTadeusz Boy-Żeleński4mFree
Polały się łzy me czyste, rzęsiste...Tadeusz Boy-Żeleński1mFree
Pochwała wieku dojrzałegoTadeusz Boy-Żeleński4mFree
Zur hebung des FremdenverkehrsTadeusz Boy-Żeleński2mFree
Zielony Balonik - Muzeum NarodowemuTadeusz Boy-Żeleński4mFree
Z niewydanej ,,Szopki Krakowskiej" na rok 1908Tadeusz Boy-Żeleński3mFree
Wiersz inauguracyjny na otwarcie piątego sezonu ,,Zielonego Balonika"Tadeusz Boy-Żeleński2mFree
Proroctwo królowej JadwigiTadeusz Boy-Żeleński2mFree
CzatyrdahAdam Mickiewicz1mFree
MiłośćMaria Pawlikowska-Jasnorzewska0mFree
Czerwona zarazaJózef Szczepański2mFree
OdysejaHomer (tłum. Lucjan Siemieński)10h 55mFree
Wielki TestamentFrançois Villon (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)2hFree
EneidaWergiliusz (tłum. Tadeusz Karyłowski)8h 48mFree
IliadaHomer (tłum. Franciszek Ksawery Dmochowski)9h 43mFree
Na zdrowieJan Kochanowski1mFree
KobziarzTaras Szewczenko (tłum. Władysław Syrokomla)1mFree
Testament mójJuliusz Słowacki2mFree
Cicha nocJoseph Mohr (tłum. nieznany)1mFree
Pieśń I, 23 (Vitas inuleo me similis Chloe...)Horacy (tłum. Lucjan Siemiński)0mFree
Don JuanGeorge Gordon Byron (tłum. Edward Porębowicz)12h 16mFree
Sonet V (O nietrwałej miłości rzeczy świata tego)Mikołaj Sęp Szarzyński1mFree
Przybieżeli do Betlejem...Autor nieznany 1mFree
Zapach egzotycznyCharles Baudelaire (tłum. Antoni Lange)1mFree
Eviva l'arte!Kazimierz Przerwa-Tetmajer1mFree
GramatykaZuzanna Ginczanka2mFree
Zaczarowana dorożkaKonstanty Ildefons Gałczyński4mFree
Sztuka kochaniaOwidiusz (tłum. Julian Ejsmond)1h 4mFree
You may also like
Bez dogmatuHenryk Sienkiewicz15h 18mFree
Kaśka KariatydaGabriela Zapolska12h 40mFree
Pierwsze złoInger Harriet Hegstad3h 16m$30 · $0.00
Kobieta trzydziestoletniaHonoré de Balzac (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)6h 16mFree
Jak kochac dziecko. Dziecko w rodzinieJanusz Korczak4h 29mFree
MatkaStanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy)1h 40mFree
Graffiti Girl BluesEmil Strzeszewski8h 41m$18 · $0.00
Dama KameliowaAleksander Dumas (syn) (tłum. Tadeusz Boy-Żeleński)3h 50mFree
GnójWojciech Kuczok5h 4m$12 · $0.00
Niechciane dzieckoEllinor Rafaelsen6h 13m$30 · $0.00
Pudełko ze szpilkamiGrażyna Plebanek7h$12 · $0.00
Chata za wsiąJózef Ignacy Kraszewski11h 18mFree
Prawo dziecka do szacunkuJanusz Korczak49mFree
Twoje sekretyMonika Sławik14h 57m$24 · $0.00
Wszystko dla córkiEllinor Rafaelsen4h 38m$30 · $0.00
Staś straszydłoHeinrich Hoffmann (tłum. nieznany)0mFree
Prawidła życiaJanusz Korczak2h 39mFree
Vragovesti. Siewcy kaźniMilan Kovačević7h 18m$12 · $0.00
PrzystupaGrażyna Plebanek11h 53m4 (1)$18 · $0.00
Moralność pani DulskiejGabriela Zapolska1h 48mFree