When the Mirror Cracks
Farsi-English Dual Language EditionBy Jan Coffey, May McGoldrick
Length19h 28m
About this audiobook
When the Mirror Cracks
TWO COMPLETE VOLUMES - FARSI AND ENGLISH
Christina Phillips, grieving after a personal tragedy, leaves California for Istanbul, hoping the exotic sights and sounds and smells of the ancient city will help her heal. But when she finds herself being stalked by a young Kurdish woman and threatened by a driver who seems to know all about her family and her life, she must correct old injustices by unraveling family secrets before tragedy strikes once again.
Zari Rahman fled the bombs and chemical warfare of war torn Kurdistan, seeking safety and a new life for her newborn daughter. In Istanbul, homeless and desperate, she receives an unexpected kindness that comes at a soul-crushing price.
The lives of these women collide in the city where the East meets West, where together they must travel a perilous path to justice and redemption.
When the Mirror Cracks connects the past and present narratives of mothers and daughters in a tale about women and sacrifice, community and exclusion, cultural identity and the refugee experience.
Audiobook details
GenreMystery and Thriller, Historical Fiction
Length19 hrs 28 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMar 10, 2025
Table of contents
1Volume 1
65Dedication
2Letter from the Author
66Prologue
3Prologue
67Part I
4Epigraph
681. Christina
51. کریستینا
692. Christina
Show all chaptersShow less
62. کریستینا
703. Zari
73. زری
714. Zari
84. زری
725. Zari
95. زری
736. Christina
106. کریستینا
747. Christina
117. کریستینا
75Part II: 8. Zari
12Epigraph
76Part III
138. زری
779. Elizabeth
14Epigraph
7810. Christina
159. الیزابت
7911. Elizabeth
1610. کریستینا
8012. Christina
1711. الیزابت
8113. Elizabeth
1812. کریستینا
8214. Christina
1913. الیزابت
83Part IV: 15. Zari
2014. کریستینا
84Part V: 16. Christina
21Epigraph
85Part VI
2215. زری
8617. Zari
23Epigraph
8718. Tiam
2416. کریستینا
8819. Christina
25Epigraph
8920. Zari
2617. زری
90Part VII
2718. تیام
9121. Christina
2819. کریستینا
9222. Elizabeth
2920. زری
9323. Christina
30Epigraph
94Part VIII
3121. کریستینا
9524. Tiam
3222. الیزابت
9625. Christina
3323. کریستینا
9726. Elizabeth
34Epigraph
9827. Christina
3524. تیام
9928. Elizabeth
3625. کریستینا
10029. Christina
3726. الیزابت
101Part IX
3827. کریستینا
10230. Tiam
3928. الیزابت
10331. Christina
4029. کریستینا
10432. Elizabeth
41Epigraph
10533. Zari
4230. تیام
106Part X
4331. کریستینا
10734. Elizabeth
4432. الیزابت
10835. Zari
4533. زری
109Part XI
46Epigraph
11036. Christina
4734. الیزابت
11137. Tiam
4835. زری
11238. Elizabeth
49Epigraph
113Part XII
5036. کریستینا
11439. Elizabeth
5137. تیام
11540. Elizabeth
5238. الیزابت
11641. Christina
53Epigraph
11742. Elizabeth
5439. الیزابت
11843. Christina
5540. الیزابت
119Part XIII
5641. کریستینا
12044. Zari
5742. الیزابت
12145. Christina
5843. کریستینا
122Part XIV: Epilogue
59Epigraph
123Untitled
6044. زری
124Author’s Note
6145. کریستینا
125The Janus Effect
62Epigraph
126About the Author
63سخن آخر
127Also by May McGoldrick, Jan Coffey & Nik James
64Volume 2
Blind EyeJan Coffey, May McGoldrick11h 58m$6 · $0.00
Vertrauen Sie Mir EinmalJan Coffey, May McGoldrick13h 58m$7 · $0.00
Triple ThreatJan Coffey, May McGoldrick12h 24m$6 · $0.00
La MinacciaJan Coffey, May McGoldrick11h 42m$7 · $0.00
Stille WässerJan Coffey, May McGoldrick11h 6m$6 · $0.00
Quarta VittimaJan Coffey, May McGoldrick10h 50m$6 · $0.00
Dos Veces QuemadoJan Coffey, May McGoldrick12h 49m$6 · $0.00
Road KillJan Coffey, May McGoldrick8h 8m$6 · $0.00
FIDATI DI ME UNA VOLTAJan Coffey, May McGoldrick13h 7m$6 · $0.00
Ein Auge für den TodJan Coffey, May McGoldrick8h 44m$7 · $0.00
Il BurattinaioJan Coffey, May McGoldrick10h 54m$6 · $0.00
Viertes OpferJan Coffey, May McGoldrick11h 37m$6 · $0.00
Wenn der Spiegel ZerbrichtJan Coffey, May McGoldrick11h 50m$7 · $0.00
When the Mirror CracksJan Coffey, May McGoldrick10h 25m$7 · $0.00
AquarianJan Coffey, May McGoldrick7h 24m$5 · $0.00
KreuzverdrahtetJan Coffey, May McGoldrick10h 47m$7 · $0.00
Cross WiredJan Coffey, May McGoldrick10h 16m$6 · $0.00
Ayna ÇatladığındaJan Coffey, May McGoldrick10h 13m$6 · $0.00
Blindes AugeJan Coffey, May McGoldrick13h 4m$7 · $0.00
Silent WatersJan Coffey, May McGoldrick10h 6m$7 · $0.00
You may also like
Wenn der Spiegel ZerbrichtJan Coffey, May McGoldrick11h 50m$7 · $0.00
Ayna ÇatladığındaJan Coffey, May McGoldrick10h 13m$6 · $0.00
Wenn der Spiegel ZerbrichtJan Coffey, May McGoldrick10h 52m$10 · $0.00
Texas Born & Smokin' Six-ShooterDiana Palmer, B.J. Daniels13h 18m$24 · $0.00
When the Mirror CracksJan Coffey, May McGoldrick10h 25m$7 · $0.00
Cuando el Espejo se RompeJan Coffey, May McGoldrick10h 28m$10 · $0.00
Cuando el Espejo se RompeJan Coffey, May McGoldrick10h 34m$4 · $0.00
כתוב ביםאלה מושקוביץ-וייס6h 13m$12 · $0.00
Between Two StrangersKate White9h 54m$29 · $0.00
TäuschungGillian Jackson8h 35m$30 · $0.00
Mañana morirásGina Mayer9h 20m$7 · $0.00
The FollowersBradeigh Godfrey10h 3m$20
Half of What You HearKristyn Kusek Lewis10h 29m$29 · $0.00
Der Fang des TagesGisela Stelly Augstein8h 6m$24 · $0.00
Il gioco della pauraMaren Stoffels4h 8m$12 · $0.00
Quando lo Specchio si IncrinaJan Coffey, May McGoldrick10h 58m$6 · $0.00
É como olhar no espelhoGiovana de Souza Neves6h 15m$12 · $0.00
Escape RoomMaren Stoffels4h 25m$3
סודותיונתן דה שליט8h 44m$12 · $0.00
Keep You SafeMelissa Hill11h 26m$29 · $0.00