Warstwa Lustrzana

INTERVENTION, KSIĘGA PIERWSZABy Yuriy Vasylyuk
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length5h 47m

About this audiobook

Rdzewiejący Port to ostatnia stacja przed długą ciemnością — skorodowana gardziel, przez którą musi przejść wszystko z najdalszych rubieży, zanim zacznie udawać cywilizację: ładunki, roszczenia, wyczerpani odkrywcy, dane z rekonesansu, egzotyczne choroby, przytłaczające długi i kłamstwa opatrzone oficjalnymi pieczęciami rządowymi. Helen Stance budzi się naga, wściekła i świeżo wyrwana z kriosnu, z kluczem danych Omicron szczelnie ukrytym pod skórą za lewym uchem. Jest dość cenny, by wielkie korporacje zlikwidowały dla niego własne komisje etyczne — i dość niebezpieczny, by wymagać natychmiastowej izolacji. Zamierza sprzedać Omicron, zgarnąć zapłatę i kupić sobie wolność. Myśli, że chodzi o zwykłą sprzedaż. Nie ma pojęcia, że jest częścią większego planu. Witaj w Rdzewiejącym Porcie. Droga wyjścia jest kwestią negocjacji.

Audiobook details

GenreScience Fiction
Length5 hrs 47 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 6, 2026
LanguagePolish

Table of contents

1Chapter 0
1311 Niebo ma cło
2Prolog Fotel
1412 Obwód uprzejmości Part 1
31 Reperfuzja
1512 Obwód uprzejmości Part 2
42 Osiem twarzy Helen Stance w sześć minut
1613 Kwestia Omicrona
53 Rdzewiejący Port
1714 Mnemosyne
Show all chapters
64 Kliniczne oko
1815 Ojciec przez chmurę
75 Sektor Siódmy
1916 Pokwitowanie przed wiarą
86 Kontrredystrybucja
2017 Skrytka 42
97 The Event Horizon
2118 Prochy jego ojców
108 The Sunk Cost Fallacy
2219 Warstwa Lustrzana
119 Gambit jeźdźca kilwateru
2320 Przycisk na zachodniej ścianie
1210 Długa ciemność
2421 Rusztowanie

More from Yuriy Vasylyuk

Dzienniki gwiazdoweStanisław Lem11h 40m4.4 (16.1K)$5.40 · $0.00
Czarne nieboPaweł Leśniak8h 43m4.2 (113)$14 · $0.00
OutpostDmitry Glukhovsky11h 10m3.9 (5.2K)$17 · $0.00
SpędLubach Mateusz14h 5m4.3 (26)$14 · $0.00
Czworo i BiesKrzysztof Piskorski8h 44m4.0 (31)$17 · $0.00
Tam, gdzie żyją smokiJakub Nowak, Wojciech Chmielarz, Robert M. Wegner, Magdalena Kozak, Krystyna Chodorowska, Aleksandra Zielińska, Cezary Zbierzchowski i Magdalena Kucenty13h 19m5.0 (1)$22 · $0.00
Miasto w chmurachKristýna Sněgoňová11h 54m4.0 (1)$18 · $0.00
CyberiadaStanisław Lem15h 50m4.3 (18.9K)$6.70 · $0.00
Ze wspomnień Ijona TichegoStanisław Lem5h 47m4.4 (1K)$5.40 · $0.00
NiezwyciężonyStanisław Lem6h 32m4.3 (20.1K)$5.40 · $0.00
Opowieści o pilocie PirxieStanisław Lem15h 41m4.3 (7.5K)$5.40 · $0.00
FiaskoStanisław Lem12h 31m4.2 (8.5K)$5.40 · $0.00
SolarisStanisław Lem7h 41m4.1 (255.8K)$5.40 · $0.00
Głos PanaStanisław Lem7h 49m4.1 (8.8K)$5.40 · $0.00
Golem XIVStanisław Lem4h 51m4.1 (1.4K)$4 · $0.00
Pokój na ZiemiStanisław Lem8h 42m4.1 (2.4K)$5.40 · $0.00
MaskaStanisław Lem14h 2m4.2 (214)$5.40 · $0.00
Wielkość urojonaStanisław Lem2h 34m3.9 (3K)$5.40 · $0.00
ŚledztwoStanisław Lem6h 34m3.9 (12K)$5.40 · $0.00
AstronauciStanisław Lem11h 52m3.9 (3.3K)$5.40 · $0.00

You may also like

Opowieści o pilocie PirxieStanisław Lem15h 41m4.3 (7.5K)$5.40 · $0.00
Bajki robotówStanisław Lem4h 48m4.4 (12.3K)$5.40 · $0.00
NiezwyciężonyStanisław Lem6h 32m4.3 (20.1K)$5.40 · $0.00
FiaskoStanisław Lem12h 31m4.2 (8.5K)$5.40 · $0.00
Pokój na ZiemiStanisław Lem8h 42m4.1 (2.4K)$5.40 · $0.00
Sprawca GwiazdOlaf Stapledon (tłum. Paweł Dembowski)9h 33m4.4 (307)Free
Golem XIVStanisław Lem4h 51m4.1 (1.4K)$4 · $0.00
Świat bez pracySusskind Daniel13h 15m4.0 (3.3K)$19 · $0.00
Kogga z czarnego słońcaBohdan Petecki6h 55m3.4 (12)$7.70 · $0.00
Lagrange. Listy z ZiemiIstvan Vizvary9h 36m3.7 (237)$8.10 · $0.00
Ku Gwiazdom. Antologia Polskiej Fantastyki Naukowej 2023zbiorowa praca13h 46m$7.80 · $0.00
Ci z Dziesiątego TysiącaJerzy Broszkiewicz5h 45m3.7 (80)$7.70 · $0.00
Mój księżycowy pechJerzy Broszkiewicz7h 22m4.1 (34)$7.70 · $0.00
W połowie drogiBohdan Petecki7h 20m3.0 (13)$7.20 · $0.00
"Rubin" przerywa milczenieBohdan Petecki6h 32m$7.20 · $0.00
Bal na pięciu księżycachBohdan Petecki9h 4m3.5 (13)$7.70 · $0.00
Problem Zwiększenia Energii Ludzkości (ze szczególnym uwzględnieniem energii słonecznej)Nikola Tesla3h 19m4.4 (20)$11 · $0.00
Tam, gdzie żyją smokiJakub Nowak, Wojciech Chmielarz, Robert M. Wegner, Magdalena Kozak, Krystyna Chodorowska, Aleksandra Zielińska, Cezary Zbierzchowski i Magdalena Kucenty13h 19m5.0 (1)$22 · $0.00
Książka-gra: sterowanie grupą robotów-łazików. Numer specjalny s0/2024 Czasopisma MATINF.Redakcja Czasopisma MATINF2h 4m$13 · $0.00
Cień wysokiej przestrzeniAleksandra Zelek, Tomasz Zelek7h 18m$8.50 · $0.00