Audio only
Touristenfallen und Sprachsalat – Lachen auf jedem Kontinent
By Christian EnnerNarrated by Christian EnnerLength1h 56m
About this audiobook
Nach dem Erfolg seines ersten tierischen Hörbuchs "Pfoten, Federn, Firlefanz" lädt Christian Enner nun zu einer neuen vergnüglichen Abenteuerreise ein. Wer Spaß am Verreisen und ein Faible für absurde, überraschende Momente auf fremdem Boden hat, kommt hier voll auf seine Kosten.
Mit wachem Blick und feinem Gespür für Situationskomik schildert Globetrotter Enner herrlich schräg und detailverliebt all die kleinen und großen Katastrophen, auf die man als Tourist weltweit stoßen kann. Ob sprachliche Stolperfallen, unfreiwillig komische Begegnungen oder landestypische Eigendynamik – keine Peinlichkeit und kein Fettnäpfchen bleiben unkommentiert.
Die Lesung lebt vom Talent des Autors und Schauspielers, nicht nur die Szenen, sondern auch ihre schillernden Akteure mit schrägen Stimmen und komischen Akzenten zum Leben zu erwecken. Mitreißende Dialoge und liebevoll-satirische Charakterporträts sorgen für ein Hörvergnügen, das genauso bunt und abwechslungsreich ist wie die großen Reisen selbst.
Ein Muss für alle, die gerne lachen – besonders über sich selbst!
Audiobook details
GenreHumor, Travel
Length1 hr 56 mins
Narrated byChristian Enner
FormatAudiobook
Publish dateAug 11, 2025
LanguageGerman
Table of contents
1Intro
10Familie Schlüffken sticht in See
2Die Brötchenfrage
11Der Zug nach Nirgendwo
3Die Topografie des Unausweichlichen
12Chaos über den Wolken
4Als wir lernten, Dzień dobry zu sagen
13Die unglaubliche Odyssee durch Afrika
5Nessies unterbezahlter Praktikant
14Oma Hildegard erobert Neuseeland
Show all chaptersShow less
6Cappuccino nach Zwölf
15In Österreich spricht man kein Deutsch
7Die App sagt, ich soll hier buddeln
16Die grandiosesten Prospektlügen
8Ein ganz besonderer Käse
17Outro
9Salsa Mexicana
More from Christian Enner
Die Abenteuer des braven Soldaten SchwejkJaroslav Hašek32h 37m$2 · $0.00
Lara kann's nicht lassenBetsy Childs Howard10m$5
Wilhelm Busch: GedichteWilhelm Busch47m$2.30
Kurt Tucholsky: Satiren, Glossen, Prosa und GedichteKurt Tucholsky3h 36m$12 · $0.00
Über 400 heftige FlachwitzeDer Spassdigga40m$10 · $0.00
Alle GalgenliederChristian Morgenstern3h 4m$2.30
Ephraim Kishons beste FamiliengeschichtenEphraim Kishon2h 56m$5 · $0.00
Bleak House (Kriminalroman)Charles Dickens42h 50m$2 · $0.00
Die Tage der Anna Madrigal - Stadtgeschichten 9Armistead Maupin8h 40m$23 · $0.00
Knallharte Tauben gegen das Böse (Band 1)Andrew McDonald1h 9m$15 · $0.00
Die Nase & Der MantelNikolai Gogol3h 21m$2 · $0.00
Mephisto (Zusammengefasste Ausgabe)Klaus Mann3h 14m$2
Glück für WiedereinsteigerCarla Berling6h 39m$17 · $0.00
101 Rock StoriesChristof Leim6h 27m$25 · $0.00
Die Geschichte vom großen Krakeel zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan NikiforowitschNikolai W. Gogol2h 13m$7 · $0.00
Don Quijote - neu erzähltUnknown Author1h 10m$4
E. T. A. Hoffmann: Die Serapions-BrüderE.T.A. Hoffmann45h 5m$2.30
Ist das ein Witz? Kommt ein Komiker zum Arzt ...Eckart von Hirschhausen, Jürgen von der Lippe1h 15m$14 · $0.00
Die letzten Tage der MenschheitKarl Kraus25h 39m$2.30
Don Quijote von der ManchaMiguel de Cervantes52h 20m$2 · $0.00
Der Buchladen am Ende der WeltRuth Shaw7h 34m$18 · $0.00
Vom Angsthasen zum AbenteurerNima Ashoff2h 3m$12 · $0.00
Letzte FahrtRobert Falcon Scott5h 3m$10 · $0.00
Work Sail BalanceJohanna Klostermann, Lutz Klostermann8h 5m$5 · $0.00
Allein mit dem TodNick Ward, Sinéad O'Brien10h 6m$14 · $0.00
Tiger fressen keine YogisHelge Timmerberg3h 10m$19 · $0.00
Italienische Reise (Ein Reisetagebuch)Johann Wolfgang von Goethe12h$1 · $0.00
Spaziergang durch RomMatthias Morgenroth, Ulrike Winkelmann50m$10 · $0.00
WHERE TO NEXT. Ein Jahr alleine um die Welt!Jil Eileen Füngeling9h 48m$29 · $0.00
Die österreichisch-ungarische Nordpol-Expedition in den Jahren 1872-1874 (Zusammengefasste Ausgabe)Julius Payer5h 36m$2
Ein deutsches KlassenzimmerJan Kammann8h 4m$21 · $0.00
Wanderungen durch die Mark Brandenburg: Band 1 bis 5Theodor Fontane99h 49m$1 · $0.00
Törnführer Kroatien und MontenegroDieter Berner8h 5m$38 · $0.00
Take the Slow Road FrankreichMartin Dorey12h 3m$14 · $0.00
Von wegenChristina Ragettli9h 9m$28 · $0.00
Jenseits der WintersonneVeronica Skotnes6h 48m$19 · $0.00
Helmuth von Moltke: Unter dem HalbmondHelmuth Karl Bernhard von Moltke9h 12m$2.30
Hans Staden: Warhaftige HistoriaHans Staden4h 29m$2.30
Epische Reisen der WeltgeschichteStefan Zwei, Jules Verne, Mark Twain, Robert Falcon Scott, Emil Ludwig, Marco Polo, Wilhelm Cremer48h 14m$2 · $0.00
Gebrauchsanweisung fürs ZugreisenJaroslav Rudiš7h 58m$18 · $0.00
You may also like
In 300 Tagen allein um die WeltSarah Kokot9h 4m$19
Abenteuer DienstreiseHeide Hoffmann9h 2m$18 · $0.00
Schweden, aber richtig!: Dein umfassender Guide zum Auswandern in das Land der Nordlichter, Wälder und Seen. Mit Antworten auf alle deine Fragen und Bonus-Tipps zum ImmobilienkaufJulian Haertl3h 51m$18 · $0.00
Mit Fahrrad durch Corona-EuropaMattis Lühmann1h 47m$4 · $0.00
Fritzi Benders Zwergenlala mit Karlotta und Herr KauzFritzi Bender27m$11 · $0.00
Reise einer Wienerin in das Heilige Land - Konstantinopel, Palästina, ÄgyptenIda Pfeiffer13h 57m$2 · $0.00
Sabbatical auf SeeLeon Schulz12h 19m$14 · $0.00
Roadtrip mit Frau SchererBerit Hüttinger9h 35m$17 · $0.00
Durch die Wüsten und Kulturstätten SyriensGertrude Lowthian Bell4h 50m$1 · $0.00
Von Liliput ins Wunderland – Die schönsten Jugendromane, die niemals alternJack London, Rudyard Kipling, Mark Twain, Charles Dickens, Robert Louis Stevenson, Jonathan Swift66h 59m$58 · $0.00
Auszeit am BaikalseeWerner Beck7h 27m$18 · $0.00
Die TibbuGustav Nachtigal3h 25m$1 · $0.00
Mark Twain: Humoristische Reiseerzählungen, Autobiographische Schriften, Anekdoten & MemoirenMark Twain46h 29m$2 · $0.00
Durch die Wüsten und Kulturstätten SyriensGertrude Lowthian Bell10h 22m$2.40
Meine Reise nach Siam 1888-1889.James Camille Samson3h 8m$2 · $0.00
Reise einer Wienerin in das Heilige Land. Ein Reisetagebuch über Konstantinopel, Palästina, Ägypten.Hörbuchzeit, Ida Pfeiffer15h 28m$12 · $0.00
Wann sind wir da?Sven Jöchler, Lisa Jöchler2h 9m$24 · $0.00
Auf der Walz - 3 Jahre als Geselle auf WanderschaftAndreas Köhler2h 32m$23
Unter Segeln zu HauseNathalie Müller, Michael Wnuk11h 16m$21 · $0.00
Quer durch PatagonienFlorence Dixie5h 6m$5 · $0.00